Robin Wright credited as playing...
Margaret
- Richard: [Margaret has a surprise 50th birthday party, her husband holds a lit cake before her] Make a wish.
- Margaret: You know, Richard said the other day how time flies, but Richard always says things like that, that are kind of obvious. Um... I do. I do. Yeah. And, you know, but it made me think when I was 30, if I thought about 50, I thought, "That is an awful long way away, and I don't really need to think about it," and... and then I blinked and I'm 50. That's crazy!
- Richard: Time flies.
- Margaret: I wish I could say that I've done more with my 50 years. Um, my amazing daughter, though, she just made senior partner-- Apparently the youngest to ever do so-- And she is one tough, brilliant attorney, isn't she?
- Richard: She is that, yes.
- Margaret: Yeah. Um, but I never made it to law school.
- [Gets choked up]
- Margaret: And I never got to see Paris in the spring, and I never got to stay over in Yellowstone because it was too crowded or...
- Richard: Sweetheart, your candles.
- Margaret: Well, no, it's just that I put things off, and I kept putting them off. And I would say, "Oh, we'll do it next year." And then that next year would come, and I'd say, "Oh, next year, next year." And...
- [trembling]
- Margaret: I don't want to do that anymore.
- Party Guest: It's okay, Margaret... Yeah, it's okay.
- Richard: Blow out your candles.
- Margaret: Yeah...
- [Margaret blows out her candles, blacking out the room.]