心配でたまらないの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
걱정이 태산이다(コクチョンイ テサニダ) | 心配でたまらない、非常に心配だ、心配がいっぱいだ、心配事が山ほどある |
1 | (1/1) |
<心配でたまらないの韓国語例文>
・ | 그녀가 건강한지 걱정이 태산이다. |
彼女が元気かどうか心配でたまらない。 | |
・ | 중요한 발표 전이라 걱정이 태산이다. |
大事なプレゼンの前で、心配でたまらない。 | |
・ | 그가 시험에 합격할지 걱정이 태산이다. |
彼が試験に受かるかどうか心配でたまらない。 | |
・ | 아이가 늦게까지 돌아오지 않아서 걱정이 태산이다. |
子供が遅くまで帰らないから、心配でたまらない。 | |
・ | 오늘 중요한 회의라서 걱정이 태산이다. |
今日は大事な会議だから、心配でたまらない。 | |
・ | 그 사람이 무사히 돌아올지 걱정이 태산이다. |
あの人が無事に帰ってくるか心配でたまらない。 | |
・ | 감금된 사람들의 가족은 걱정이 이만저만이 아니다. |
監禁された人々の家族は心配でたまらない。 | |
・ | 적자로 주가가 폭락해 노심초사 걱정이 태산이다. |
赤字で株価が暴落して心配でたまらない。 |
1 | (1/1) |