마치とは:「まるで」は韓国語で「마치 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 まるで、あたかも
読み方 마치、ma-chi、マチ
類義語
「まるで」は韓国語で「마치」という。
「まるで」の韓国語「마치」を使った例文
마치 친형같다.
まるで実の兄のようだ。
마치 거짓말 같다.
まるで嘘のようだ。
그는 마치 아무 일도 없었던 것처럼 이야기하고 있습니다.
彼はまるで何事もなかったように話しています。
그녀는 영어를 마치 모국어처럼 말한다.
彼女は英語をまるで母国語のように話す。
고양이가 마치 사람처럼 미소를 짓고 있는 것 같다.
猫がまるで人間のように微笑みを浮かべているようだ。
그는 마치 어린 양처럼 순진하다.
彼はまるで小羊のように無邪気だ。
그 소리는 마치 개굴개굴 개구리가 울고 있는 것 같다.
その音はまるでゲロゲロとカエルが鳴いているようだ。
저 둘은 마치 한 쌍의 천사 같아요.
あの二人はまるで一組の天使のようです。
우주복을 입으면 마치 중력이 없는 것처럼 느껴질 때가 있다.
宇宙服を着ると、まるで重力がないように感じることがある。
그녀의 머리는 마치 윤기가 흐르는 비단처럼 보인다.
彼女の髪はまるでつやつやの絹のようだ。
그녀의 용모는 마치 그림처럼 아름답다.
彼女の顔立ちは、まるで絵のように美しい。
비경에서 보낸 시간은 마치 다른 세상에 있는 것 같았어요.
秘境で過ごす時間は、まるで別世界にいるかのようでした。
그에게 도전했지만, 마치 "임자를 만나다"는 느낌이었다.
彼に挑戦したが、まさに「手ごわい相手に会う」感じだった。
직캠 영상의 퀄리티가 높아서 마치 프로가 촬영한 것처럼 보인다.
直撮り映像のクオリティが高くて、まるでプロが撮影したように見える。
그런 말을 하다니, 마치 바보 취급을 당한 기분이다.
あんなことを言うなんて、まるで馬鹿にされたような気分だ。
「まるで」の韓国語「마치」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마치다(マチダ) 終わる、終える
자그마치(チャグマチ) なんと、ざっと、少なくとも
일을 마치다(イルル マチダ) 仕事を終える
생을 마치다(センウル マチダ) 人生を終える
투표를 마치다(トゥピョルル マチダ) 投票を終える
근무를 마치다(クンムルル マチダ) 勤務を終える
거래를 마치다(コレルル マチダ) 取引を終える
최후를 마치다(チェフルルマチダ) 最後を遂げる、亡くなる、最後を終える
생애를 마치다(センエルル マチダ) 生涯を終える、亡くなる
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 급거(急遽)
  • 간절히(切に)
  • 푼푼이(1銭2銭と)
  • 신중히(慎重に)
  • 아주(とても)
  • 홧김에(腹いせに)
  • 관계없이(関係なく)
  • 통상(通常)
  • 애처로이(侘びしく)
  • 이왕이면(どうせなら)
  • 왈칵(どっと)
  • 고래고래(大きな声でわめく様子)
  • 더부룩이(ぼうぼうと)
  • 생전(生前)
  • 예년처럼(例年のように)
  • 턱(ぐいっと)
  • 아롱다롱(まだら)
  • 꼼짝달싹(びくっと)
  • 하늘하늘(ゆらゆらと)
  • 금명간(今日と明日の間で)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.