퍼지다とは:「広がる」は韓国語で「퍼지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 広がる、広まる、蒸れる、伸びる、知れ渡る
読み方 퍼지다、pŏ-ji-da、ポジダ
「広がる」は韓国語で「퍼지다」という。
「広がる」の韓国語「퍼지다」を使った例文
소문이 퍼지다.
噂が広がる。
라면이 퍼지다.
ラーメンが伸びる。
요즘 눈병이 퍼지고 있다.
最近目の病気が広がっている。
소문이 방방곡곡에 퍼졌다.
噂が津々浦々に広がった。
내년부터 불황을 빠져나올 것에 대한 기대가 퍼지고 있다.
来年から不況を抜け出すことへの期待が広がっています。
소문은 순식간에 퍼져갔어요.
たちまち噂がひろがりました。
어두운 숲속에서 개굴개굴 개구리 소리가 울려 퍼진다.
暗い森の中でゲロゲロとカエルの鳴き声が響く。
은은히 달콤한 향기가 퍼졌어요.
ほんのりと甘い香りが漂ってきました。
제야의 종 소리는 고요한 밤에 울려 퍼지며 1년의 끝을 느끼게 한다.
除夜の鐘の音は静かな夜に響き渡り、1年の終わりを感じさせる。
요리의 향기가 뿜어져 나와 방 안 가득 퍼졌습니다.
料理の香りが噴き出して、部屋中に広がりました。
파를 썰면 향이 퍼져요.
ねぎを刻むと香りが広がります。
그 사건은 SNS에서 퍼져나가며 매스컴을 타게 되었다.
その事件はSNSで拡散され、メディアで取り上げられることになった。
그 뉴스가 퍼지자 SNS에서는 난리도 아니다.
そのニュースが広まり、SNSでは大騒ぎだ。
단풍이 깊어가는 가을, 벌레 소리가 울려 퍼진다.
紅葉が更け行く秋、虫の声が響く。
이 뉴스가 퍼지자 억측이 난무했다.
このニュースが広まると、憶測が飛び交った。
소쩍새의 울음소리가 밤 숲에 울려 퍼졌다.
コノハズクの鳴き声が夜の森に響いた
「広がる」の韓国語「퍼지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
울려 퍼지다(ウルリョポジダ) 響き渡る、鳴り響く
급속히 퍼지다(クプソキ ポジダ) 急速に広がる
소문이 퍼지다(ソムニ ポジダ) 噂が広がる
라면이 퍼지다(ラミョニ ポジダ) ラーメンが伸びる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 축소되다(縮小される)
  • 용납되다(許される)
  • 처지다(垂れる)
  • 구제하다(駆除する)
  • 어물쩍대다(しきりに言を左右にする)
  • 탐방하다(探訪する)
  • 진행되다(進む)
  • 분석되다(分析される)
  • 불리다(呼ばれる)
  • 인심쓰다(気前よくする)
  • 거동하다(振る舞う)
  • 버려두다(放棄する)
  • 출발하다(出発する)
  • 칼질하다(包丁を入れる)
  • 해산하다(解散する)
  • 하회하다(下回る)
  • 오늘내일하다(すぐにも~する)
  • 판독하다(読み取る)
  • 빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす)
  • 복습하다(復習する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.