만족とは:「満足」は韓国語で「만족 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 満足
読み方 만족、man-jok、マンジョク
漢字 満足(滿足)
「満足」は韓国語で「만족」という。
「満足」の韓国語「만족」を使った例文
어떤 문제를 여러 각도에서 논하고 만족할 결론에 이르다.
ある問題をあらゆる角度から論じ,満足のいく結論に達する。
물질적인 풍요로는 정신적인 만족을 얻을 수 없다.
物質的な豊かさでは精神的な満足は得られない。
이따위로는 만족할 수 없어.
こんなのじゃ満足できない。
앙케이트를 해서 참가자의 만족도를 조사했다.
アンケートをとって、参加者の満足度を調べました。
탐을 내지 말고 지금 있는 것으로 만족해야 합니다.
欲をかかずに、今あるもので満足するべきです。
모든 것에 만전을 다해 임했으나, 결과는 만족스럽지 않았다.
すべてに万全を期して臨んだが、結果は不満足だった。
고객 만족을 위해 직원들 모두 수고를 아끼지 않는다.
お客様の満足のために、スタッフ一同苦労をいとわない。
그는 입이 까다로워서 어떤 요리라도 완벽하게 만들어야만 만족한다.
彼は味にうるさいので、どんな料理でも完璧に作らないと気が済まない。
이 레스토랑은 입이 까다로운 손님도 만족시킬 수 있다.
このレストランは味にうるさいお客さんでも満足できる。
이 정도 성적 가지고 만족해서는 안 돼요. 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다잖아요.
この程度の成績で満足してはいけません。上には上があるというでしょう。
식성이 까다로운 사람에게는 이 가게의 음식이 만족스럽지 않을지도 모른다.
食べ物にうるさい人には、この店の料理は満足してもらえないかもしれない。
그는 대답에 만족하며 고개를 끄떡였다.
彼は答えに満足して、ただうなずいた。
「満足」の韓国語「만족」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
만족(テマンゾク) 満足
만족(プルマンジョク) 満足
만족감(マンゾッカム) 充実感、満足
만족도(マンジョクット) 満足
만족되다(マンジョクテダ) 満たされる、満足される
오감만족(オガムマンジョク) 五感満足
만족하다(マンゾカダ) 満足する、満ち足りる、甘んじる
만족스럽다(マンジョクスロプタ) 満足だ、満足を感じる、満足に感じる
대리 만족(デリマンジョク) 代理満足
만족하다(プルマンジョカダ) 満足
만족할 수 없다(マンゾカルス オプタ) 満足できない
만족을 표시하다(マンジョグル ピョシハダ) 満足を示す
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 호적(戸籍)
  • 유음(流音)
  • 물고기(魚)
  • 가격 흥정(値段交渉)
  • 개회사(開会のご挨拶)
  • 성공 요인(成功要因)
  • 두부(豆腐)
  • 양육권(養育権)
  • 타선(打線)
  • 매월(毎月)
  • 업무용(業務用)
  • 세단뛰기(三段跳び)
  • 실패 요인(失敗要員)
  • 쇼핑(ショッピング)
  • 독립적(独立的)
  • 가스실(ガス室)
  • 생일 카드(バースデーカード)
  • 피리어드(ピリオド)
  • 저울질(秤で計ること)
  • 총장(総長)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.