심정とは:「胸中」は韓国語で「심정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
意味 胸中、心情、気持ち
読み方 심정、shim-jŏng、シムジョン
漢字 心情
類義語
「胸中」は韓国語で「심정」という。
「胸中」の韓国語「심정」を使った例文
심정을 토로하다.
胸中を吐露する。
심정을 밝히다.
胸中を明かす。
심정이 어떤지 공식적인 자리에 나와 밝히기로 했다.
胸中がどうなのか公的な場に出て明かすことにした。
등장 인물들의 심정의 변화를 면밀히 그려 냈다.
登場人物たちの心情の変化を綿密に描き出した。
신을 믿는 것은 심정이지 이성이 아니다.
神を信じるのは心情であって理性ではない。
구사일생의 심정으로 탈출했다.
九死に一生の思いで脱出した。
싸대기라고 때리고 싶은 심정이다.
面でも投げつけたい心情だ。
여주인공의 심정에 공감했어요.
ヒロインの心情に共感しました。
그의 비통한 심정이 차츰 치유되었다.
彼の悲痛な心情が次第に癒された。
그는 비통한 심정으로 그 손실을 받아들였다.
彼は悲痛な心情でその損失を受け入れた。
심정을 묘사하다.
心情を描写する。
그 때 그녀의 심정이 어땠는지 짐작할 수 없었다.
あの時彼女の気持ちが推測てきなかった。
심정지 환자를 구하기 위해 신속한 행동이 요구됩니다.
心停止の患者を救うために迅速な行動が求められます。
심정지 예방에는 정기적인 건강 진단이 효과적입니다.
心停止の予防には定期的な健康診断が効果的です。
심정지 치료에는 전문의의 진찰이 필요합니다.
心停止の治療には専門医の診察が必要です。
「胸中」の韓国語「심정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
심정지(シムジョンジ) 心停止
억하심정(オカシムジョン) 恨み
지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(チプラギラド チャプコ シプン シムジョンイダ) 藁にもすがる思いだ、切実だ
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 갈등(葛藤)
  • 감명(感銘)
  • 상심(傷心)
  • 체감하다(体感する)
  • 시샘하다(妬む)
  • 언짢다(不機嫌だ)
  • 과대망상(誇大妄想)
  • 오해하다(誤解する)
  • 체면치레(面子を保つこと)
  • 마음이 안정되지 않다(心が落ち着か..
  • 심심하다(退屈だ)
  • 힘들다(つらい)
  • 직감되다(直感される)
  • 느낌(感じ)
  • 평정심(平常心)
  • 자괴감(自壊感)
  • 작심하다(決心する)
  • 강경(強硬)
  • 결심하다(決心する)
  • 흥분(興奮)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.