선택하다とは:「選択する」は韓国語で「선택하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 選択する、選ぶ
読み方 선태카다、sŏn-tae-ka-da、ソンテカダ
漢字 選択~(選擇)
「選択する」は韓国語で「선택하다」という。
「選択する」の韓国語「선택하다」を使った例文
일 아니면 결혼 둘 중에 하나를 선택해야 한다.
仕事か結婚か一つ選択しないといけない。
여동생은 일반고에 진학해 문과를 선택했다.
妹は一般高校に進学して文系を選んだ。
아래에서 어느 방법이라도 선택할 수 있습니다.
以下のいずれかの方法を選択することができます。
내가 왜 그걸 선택하지 않았지?
私はどうしてそれを選ばなかったんだろう?
대다수 사람들은 후회 없는 선택을 추구하려 한다.
大多数の人々は、後悔のない完璧な選択を追求しようとする。
최적의 플랜을 선택했습니다.
最適なプランを選びました。
최선의 방법을 선택해서 진행했습니다.
最良の方法を選んで進めました。
숙박지를 선택할 때는 리뷰를 참고했습니다.
宿泊先を選ぶ際は、レビューを参考にしました。
상품을 선택할 때는 품질을 중시합니다.
商品を選ぶ際は品質を重視しています。
취미에 맞는 동호회를 선택해서 참가했어요.
趣味に合ったクラブを選んで参加しました。
컴퓨터를 선택할 때 성능을 비교했습니다.
パソコンを選ぶ際に性能を比較しました。
역 근처 물건을 선택해서 계약했어요.
駅近の物件を選んで契約しました。
어떤 플랜을 선택할지 검토 중입니다.
どのプランを選択するか、検討中です。
최종적으로 이 안을 선택했습니다.
最終的にこの案を選択しました。
원하는 시간을 선택하세요.
お好きな時間を選択してください。
우리는 새로운 전략을 선택하기로 했습니다.
私たちは新しい戦略を選択することにしました。
올바른 선택을 하기 위해 충분한 정보가 필요합니다.
正しい選択をするために、十分な情報が必要です。
자유롭게 선택할 권리가 있습니다.
自由に選択する権利があります。
어떤 방법을 선택할지 고민하고 있어요.
どちらの方法を選択するか迷っています。
원하시는 플랜을 선택해 주세요.
ご希望のプランを選択してください。
그의 상태에 맞는 환자식 메뉴를 선택해야 한다.
彼の状態に合った病人食のメニューを選ばなければならない。
그는 천만 가지 선택지 중에서 올바른 길을 선택했다.
彼は千万の選択肢の中から正しい道を選んだ。
그들은 겁도 없이 위험한 길을 선택했다.
彼らは恐れずに危険な道を選んだ。
부모님은 내가 그 직업을 선택하도록 강력히 종용했다.
両親は私がその職業を選ぶよう強く勧めた。
주치의와 함께 치료 방법을 선택하는 것이 최선의 선택입니다.
主治医と一緒に治療方法を選ぶことが最良の選択です。
새집 증후군을 피하려면 자연 재료로 만든 집을 선택하는 것이 좋다.
シックハウス症候群を避けるためには、自然素材を使用した家を選ぶとよい。
좋은 건축업자를 선택하면 예산 내에서 품질 높은 건물을 지을 수 있다.
良い建築業者を選べば、予算内で質の高い建物を建てることができる。
새 집을 짓기 위해서는 신뢰할 수 있는 건축업자를 선택하는 것이 중요하다.
新しい住宅を建てるには、信頼できる建築業者を選ぶことが重要だ。
고인은 가족이 선택한 장지에 묻혔어요.
故人は家族が選んだ葬地に埋葬されました。
해치백 차를 선택한 이유는 수납공간이 넓어서예요.
ハッチバック車を選んだ理由は、収納スペースが広いからです。
「選択する」の韓国語「선택하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
취사선택하다(チュィサセンテカダ) 取捨選択
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 신다(履く)
  • 거두절미하다(単刀直入にいう)
  • 병기하다(併記する)
  • 구출되다(救出される)
  • 털어버리다(振り払う)
  • 탈취하다(脱臭する)
  • 조리다(煮る)
  • 화풀이하다(八つ当たりする)
  • 복구하다(復旧する)
  • 관할하다(管轄する)
  • 암시하다(暗示する)
  • 나불대다(べらべらしゃべる)
  • 걷어내다(取り除く)
  • 덧바르다(塗り重ねる)
  • 등재되다(登載される)
  • 피서하다(避暑する)
  • 잃어버리다(無くしてしまう)
  • 달라다(くれという)
  • 갈구다(巧妙にいじめる)
  • 버림받다(捨てられる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.