| ・ |
나리타 공항을 경유해서 뉴욕으로 갑니다. |
|
成田空港を経由してニューヨークに行きます。 |
| ・ |
도쿄를 경유해서 오사카로 향합니다. |
|
東京を経由して大阪に向かいます。 |
| ・ |
방콕을 경유하는 비행편으로 싱가포르로 향합니다. |
|
バンコク経由するフライトでシンガポールに向かいます。 |
| ・ |
삿포로를 경유해서 교토로 여행합니다. |
|
札幌を経由して京都に旅行します。 |
| ・ |
서울을 경유해서 타이베이로 갈 예정입니다. |
|
ソウル経由して台北に行く予定です。 |
| ・ |
싱가포르를 경유하는 항공편으로 런던으로 향합니다. |
|
シンガポール経由する便でロンドンに向かいます。 |
| ・ |
모스크바를 경유하는 비행편으로 암스테르담에 도착합니다. |
|
シンガポール経由する便でロンドンに向かいます。 |
| ・ |
덴버를 경유해서 뉴욕으로 향합니다. |
|
デンバーを経由してニューヨークに向かいます。 |
| ・ |
두바이 경유편으로 파리에 도착했어요. |
|
ドバイ経由する便でパリに到着しました。 |
| ・ |
환승으로 프랑크푸르트를 경유합니다. |
|
乗り換えでフランクフルトを経由します。 |
| ・ |
베이징 경유하는 비행편으로 상하이로 향합니다. |
|
北京経由するフライトで上海に向かいます。 |
| ・ |
마드리드를 경유해서 로마로 갑니다. |
|
マドリードを経由してローマに行きます。 |
| ・ |
샤를 드골 공항을 경유해서 런던으로 갑니다. |
|
シャルル・ド・ゴール空港を経由してロンドンに行きます。 |
| ・ |
홍콩을 경유하는 항공편으로 싱가포르로 향합니다. |
|
香港経由する便でシンガポールに向かいます。 |
| ・ |
샌프란시스코를 경유해서 밴쿠버로 갑니다. |
|
サンフランシスコ経由してバンクーバーに行きます。 |
| ・ |
델리를 경유하는 항공편으로 카이로로 향합니다. |
|
デリー経由する便でカイロに向かいます。 |
| ・ |
토론토를 경유해서 뉴욕으로 향합니다. |
|
トロント経由してニューヨークに向かいます。 |
| ・ |
요하네스버그를 경유해서 케이프타운으로 갑니다. |
|
ヨハネスブルグを経由してケープタウンに行きます。 |
| ・ |
취리히를 경유해서 파리에 도착했어요. |
|
チューリッヒを経由してパリに到着しました。 |
| ・ |
상파울루 경유하는 비행편으로 리우데자네이루에 갑니다. |
|
サンパウロ経由するフライトでリオデジャネイロに行きます。 |
| ・ |
이 항공편은 두바이를 경유합니다. |
|
この便はドバイをトランジットで通ります。 |
| ・ |
직항편이 없었기 때문에 어쩔 수 없이 도쿄를 경유해서 갔다. |
|
直行便がなかったので、やむを得ず東京経由で行った。 |
| ・ |
터키를 경유해서 아테네에 도착했어요. |
|
トルコを経由してアテネに到着しました。 |
| ・ |
헬싱키를 경유해서 스톡홀름으로 갑니다. |
|
ヘルシンキ経由してストックホルムに行きます。 |
| ・ |
빅토리아를 경유해서 멜버른으로 향합니다. |
|
ビクトリア経由してメルボルンに向かいます。 |
| ・ |
하와이를 경유해서 오클랜드로 향합니다. |
|
ハワイを経由してオークランドに向かいます。 |
| ・ |
마닐라 경유하는 항공편으로 세부섬으로 향합니다. |
|
マニラ経由する便でセブ島に向かいます。 |
| ・ |
마드리드를 경유해서 로마로 갑니다. |
|
マドリードを経由してローマに行きます。 |
| ・ |
괌을 경유해서 호주에 도착합니다. |
|
グアムを経由してオーストラリアに到着します。 |
| ・ |
방콕을 경유하는 비행편으로 싱가포르로 향합니다. |
|
バンコク経由するフライトでシンガポールに向かいます。 |
|
