カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験5・6級 －마는とは 意味 ： ～が、～けれども 読み方 ： 마는、ma-nŭn、マヌン 類義語 ： 이/가、 －(ㄴ/은/는)데、 －지만、 －건마(는)、 －(으) 나마、 －(ㄹ/을) 지라도、 －지、 －건만 「～が」は韓国語で「－마는」という。「～다、～라」などのあとについて「～が、～けれども」。 「～が」の韓国語「－마는」を使った例文 ・ 실컫 놀고 싶다마는 틈이 없다. 思い切って遊びたけれど暇がない。 ・ 고맙습니다마는 사양하겠습니다. ありがたいけれど遠慮いたします。 ・ 놀고 싶다마는 돈도 없고 시간도 없네. 遊びたいけれどお金もないし時間もないね。 ・ 이 드라마는 이부작 구성이다. このドラマは二部作構成だ。 ・ 마마는 예방접종으로 예방할 수 있는 질병이다. 天然痘は予防接種で防げる病気だ。 ・ 엄마는 매주 일요일에 국을 끓이세요. 母が毎週日曜日にスープをつくります。 ・ 엄마는 뭐든지 나를 걱정해. 정말 걱정도 팔자야. お母さんは何かと私のことを心配する。まさに心配も星回りだ。 ・ 이제 장마는 지긋지긋해. もう梅雨はこりごりだ。 ・ 엄마는 아기가 코하고 있는 모습을 보고 미소 지었다. お母さんは赤ちゃんがねんねするのを見て微笑んだ。 ・ 아이들을 돌보느라 엄마는 매일 쉴 새가 없다. 子どもたちの世話で、母は毎日休む暇がない。 ・ 엄마는 테이블에 수저를 놓고 우리를 불렀어요. 母はテーブルにさじと箸を並べて、私たちを呼んだ。 ・ 엄마에게 졸랐지만 엄마는 완강했다 母にねだったが母は頑なだった。 ・ 한국 드라마는 재미있다. 韓国ドラマは面白い。 「－마는」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－고（～して）

－아 있다/ 어 있다/ 여 있다（..

－(ㄴ/는)다고 하더니（～と言った..

－기가 바쁘게（～やいなや）

－지 말고（～しないで）

－기는커녕（～どころか）

－(ㄴ/은/는)답시고（～したからと..

－(ㄴ/는) 셈치고（～するつもりで..

－(아/어)서 그런가（～だからか）

－고나 있는지（果たして～しているの..

－할 만하다（するに値する）

－(아/어) 보니(까)（～してみた..

－다지만（～だというが）

－(은/는) 커녕（～はおろか）

－(ㄹ/을) 정도（～するくらい）

－(ㄹ/을)까 봐（～するかと思って..

－(ㄴ/는)지라（～なので）

－(았/었)던（～していた）

－(ㄹ/을) 수 있다 [없다]（..

－(을/를) 가지고（～のことで）