생쑈를 하다とは:「大騒ぎする」は韓国語で「생쑈를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 大騒ぎする、空騒ぎする、ばかげたことをする
読み方 생쑈를 하다、saeng-ssyo-reul ha-da、センッショルルハダ
類義語
「大騒ぎする」は韓国語で「생쑈를 하다」という。直訳すると、「生ショー(live show)をする」のような意味で、ビックリほどあまり望ましくない・マイナス的なイメージの大騒ぎ、空騒ぎ、ばかげたことを行うこと。
「大騒ぎする」の韓国語「생쑈를 하다」を使った例文
폭주족이 오토바이를 타고 계속 쌩쇼를 하고 있네.
暴走族がオートバイに乗ってずっとバカなことやってるね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 대충 찍다(山をかける)
  • 불행 중 다행(不幸中の幸い)
  • 경우가 바르다(礼儀正しい)
  • 인물이 좋다(カッコいい)
  • 속이 부글거리다(イラッとする)
  • 힘을 싣다(後押しする)
  • 잘난 체하다(偉そうにする)
  • 자다가도 벌떡 일어나다(目がない)
  • 총성없는 전쟁(激しい競争)
  • 속(이) 타다(心が焦がれる)
  • 낯(이) 뜨겁다(顔がほてる)
  • 자기 잘난 맛에 산다(自分が偉いと..
  • 발에 차이다(ありふれている)
  • 이름도 성도 모르다(どこの馬の骨と..
  • 돈방석에 앉다(お金持ちになる)
  • 호박씨를 까다(陰口をいう)
  • 병나발을 불다(ビン酒を飲む)
  • 한시가 급하다(一刻を争う)
  • 상대도 안 되다(相手にならない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.