용이 되다とは：「立派になる」は韓国語で「용이 되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 立派になる、偉くなる、見違えるように変身する
読み方 ： 용이되다、yong-i-doe-da、ヨンイテダ
漢字 ： 龍～
類義語 ：
「立派になる」は韓国語で「용이 되다」という。直訳すると「龍になる」。
「立派になる」の韓国語「용이 되다」を使った例文
・ 용 됐네!
立派になったな。
・ 준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다.
準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상을 당하다（喪に服する）
  • 콧대가 높다（鼻が高い）
  • 말을 바꿔타다（乗り換える）
  • 생각이 들다（気がする）
  • 쫙 빼입다（めかし込む）
  • 맞장구(를) 치다（相づちを打つ）
  • 발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..
  • 간에 기별도 안 가다（物足りない）
  • 번지수를 잘못 짚다（お門違い）
  • 죽고 못 산다（大好きだ）
  • 변변치 않다（粗末だ）
  • 군기를 잡다（規律を取り戻す）
  • 똥줄이 타다（心を焦がす）
  • 식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）
  • 죽자 살자（必死に）
  • 아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません..
  • 입맛이 까다롭다（味にうるさい）
  • 정이 들다（情が移る）
  • 목청을 높이다（声を大にする）
  • 꼴(도) 보기(도) 싫다（顔も見た..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    立派になる、偉くなる、見違えるように変身するは、韓国語で용이 되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.