カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 넌지시 말하다とは 意味 ： ほのめかす、暗示する 読み方 ： 넌지시 말하다、nŏn-ji-shi mar-ha-da、ノンジシマラダ 類義語 ： 암시하다、 내비치다、 빗대다、 변죽을 울리다、 비추다、 운(을) 떼다 「ほのめかす」は韓国語で「넌지시 말하다」という。 「ほのめかす」の韓国語「넌지시 말하다」を使った例文 ・ 그녀는 넌지시 이야기를 끝냈다. 彼女はそれとなく話を終わらせた。 ・ 그녀는 넌지시 그의 태도를 지적했다. 彼女はそれとなく彼の態度を指摘した。 ・ 그녀는 넌지시 그를 관찰했다. 彼女はそれとなく彼を観察した。 ・ 넌지시 문제점을 지적했다. それとなく問題点を指摘した。 ・ 그녀는 넌지시 대답을 했다. 彼女はそれとなく答えを示した。 ・ 그는 넌지시 이야기를 꺼냈다. 彼はそれとなく話を切り出した。 ・ 넌지시 돌려서 말했다. それとなく遠回しに話した。 ・ 넌지시 그에게 충고를 했다. それとなく彼にアドバイスをした。 ・ 넌지시 자신의 야심을 밝혔다. 暗に自身の野心を明らかにした。 ・ 그는 넌지시 제안을 했다. 彼はそれとなく提案をした。 「넌지시 말하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

물(을) 먹이다（困らせる）

환심을 사다（機嫌を取る）

꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..

말꼬투리를 잡다（挙げ足を取る）

지하철이 끊기다（終電がなくなる）

콩가루 집안（家族がバラバラになった..

낯짝이 두껍다（図々しい）

눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

겁을 집어먹다（泡を食う）

판에 박히다（型にはまる）

문자를 쏘다（メールを送る）

평을 보다（評判を見る）

머리가 숙여지다（頭が下がる）

몸을 버리다（体を壊す）

너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..

말을 듣다（言うことを聞く）

고개를 젓다（否定する）

표정이 어둡다（表情が暗い）

뒤를 밟다（後をつける）