カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 기울이다とは 意味 ： 傾ける、かしげる、費やす 読み方 ： 기우리다、ki-u-ri-da、キウリダ 類義語 ： 들이다、 쓰다、 소비하다、 갸우뚱하다、 갸웃하다 「傾ける」は韓国語で「기울이다」という。 「傾ける」の韓国語「기울이다」を使った例文 ・ 그는 사람의 조언에 전혀 귀를 기울이지 않는 것 같다. 彼は人の助言にまったく耳を傾けないようだ。 ・ 병을 기울여 속에 들어 있는 구슬을 밖으로 뺏습니다. ビンを傾けて、中に入っているビー玉を外に出しました。 ・ 그는 스포츠에 많은 노력을 기울여 왔다. 彼はスポーツに多くの努力を費やしてきた。 ・ 건축업자는 건설 현장에서의 안전 관리에도 충분한 주의를 기울여야 한다. 建築業者は、建設現場での安全管理にも十分な注意を払う必要がある。 ・ 전기톱 조작은 간단하지만 충분히 주의를 기울여야 해요. チェーンソーの操作は簡単ですが、十分に注意を払う必要があります。 ・ 약을 조제하기 위해 약사는 세심한 주의를 기울입니다. 薬を調剤するために、薬剤師は細心の注意を払います。 ・ 그 사람은 모두의 조언을 콧방귀를 뀌고 전혀 귀 기울이지 않는다. あの人はみんなのアドバイスを鼻であしらって、全然聞く耳を持たない。 ・ 등정에 성공하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 登頂に成功するために多くの努力をしました。 ・ 특별한 날 한 잔을 기울였다. 特別な日に一杯の酒を飲んだ。 ・ 스트레스를 풀기 위해 잔을 기울였다. ストレスを解消するために酒を飲んだ。 ・ 모두 함께 즐겁게 잔을 기울였다. みんなで楽しく酒を飲んだ。 ・ 아름다운 경치를 보며 잔을 기울였다. 美しい景色を見ながら酒を飲んだ。 ・ 주말에 동료들과 잔을 기울였다. 週末に仲間と酒を飲んだ。 「기울이다」の例文をすべてを見る 「傾ける」の韓国語「기울이다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 힘을 기울이다（ヒムル キウリダ） 力を注ぐ、努力をする 잔을 기울이다（チャヌル キウリダ） 盃をかたむける、杯を傾ける、酒を飲む 귀를 기울이다（クィルル キウリダ） 耳を傾ける、耳を澄ます、耳を貸す 주의를 기울이다（チュイルル キウリダ） 注意を払う、注意を傾ける 심혈을 기울이다（シムヒョルル キウリダ） 精魂を注ぐ、心血を注ぐ 노력을 기울이다（ノリョグル キウリダ） 努力を払う、力を尽くす、労力を費やす 세심한 주의를 기울이다（セシムハン チュウイルル キウリダ） 細心の注意を払う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

감봉되다（減給される）

모이다（集まる）

과세하다（課税する）

용해하다（溶解する）

오용하다（誤用する）

보전되다（保全される）

정들다（情が湧く）

완료하다（完了する）

표시하다（表示する）

절제하다（節する）

시키다（注文する）

딸랑거리다（しきりにチリンチリン鈴が..

빠져나가다（抜け出る）

주시다（くださる）

외식하다（外食する）

궁상떨다（貧乏たらしく振舞う）

장전하다（ロードする）

애도하다（哀悼する）

쏠리다（集まる）

테스트하다（テストする）