얼굴에 철판을 깔다とは：「厚かましい」は韓国語で「얼굴에 철판을 깔다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 厚かましい、面の皮が厚い、図々しい
読み方 ： 얼구레 철파늘 깔다、ŏl-gu-re chŏl-pa-nŭl kkal-da、オルグレ チョルパヌル カルダ
「厚かましい」は韓国語で「얼굴에 철판을 깔다」という。直訳すると「顔に鉄板を敷く」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 고개가 수그러지다（頭が下がる）
  • 씨를 말리다（絶滅させる）
  • 핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
  • 기지를 발휘하다（機転を利かせる）
  • 손을 벌리다（カネなどをせがむ）
  • 정을 쏟다（愛情を注ぐ）
  • 쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
  • 귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）
  • 엿 먹어라！（くそ食らえ）
  • 여름을 타다（夏バテする）
  • 생각다 못해（思い余って）
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 기분이 들다（気がする）
  • 가면을 쓰다（仮面をかぶる）
  • 문턱을 낮추다（ハードルを下げる）
  • 핵심을 찌르다（核心を突く）
  • 사람 냄새가 나다（人情がある）
  • 판에 박은 듯이（判で押したように）
  • 정신이 나가다（気が抜ける）
  • 귀를 의심하다（耳を疑う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    厚かましい、面の皮が厚い、図々しいは、韓国語で얼굴에 철판을 깔다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.