무슨 말을 하지는 모르겠다とは:「何を言っているかわからない」は韓国語で「무슨 말을 하지는 모르겠다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 会話でよく使う表現
意味 何を言っているかわからない
読み方 무슨 마를 하는지 모르겓따、ムスンマルル ハヌンジモルゲッタ
「何を言っているかわからない」は韓国語で「무슨 말을 하지는 모르겠다」という。
「何を言っているかわからない」の韓国語「무슨 말을 하지는 모르겠다」を使った例文
어안이 벙벙해서 무슨 말을 해야 할지 몰랐다.
唖然として何を言えばいいのか分からなかった。
그녀의 설명은 장황해서 도대체 무슨 말을 하고 있는지 모르겠습니다.
彼女の説明は長たらしく、一体何を言っているのか分からない。
그는 대관절 무슨 말을 하는지 모르겠어.
彼は一体何を言っているのか分からない。
그의 표현이 미묘해서 무슨 말을 하고 싶은지 알기 어렵다.
彼の言い回しが微妙で、何を言いたいのか分かりにくい。
무슨 말을 해도 소용없다고 느꼈어.
何を言っても無駄だと感じた。
그의 발언은 매우 불명확해서 무슨 말을 하고 싶은지 이해할 수 없습니다.
彼の発言は非常に不明確で、何を言いたいのか理解できません。
국민이 무슨 말을 해 봤자, 정부는 귀를 기울이지 않겠지.
国民が何を言ったところで、政府は耳を貸さないだろう。
그의 말은 애매해서 무슨 말을 하고 싶은지 이해할 수 없어요.
彼の言葉はあいまいで、何を言いたいのか理解できません。
어머니는 한국드라마가 시작되면 가족이 무슨 말을 해도 건성으로 듣는다.
母は、韓国ドラマが始まると家族が何を言っても上の空になる。
그녀는 무슨 말을 해도 건성으로 듣고 있는 듯하다.
彼女は何を言っても上の空で聞いているようだ。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 퍽도 (퍽이나) ~겠다(さぞかし~..
  • 다시 말해(서)(すなわち)
  • 아니라니까요!(そんなんじゃないんで..
  • 딱 걸리다(捕まえた)
  • 발 빠르게(素早く)
  • 약속이라도 한듯(いい合わせたかのよ..
  • 이렇다 할(これといった)
  • 그럼으로써(そうすることで)
  • 아무 때나(いつでも)
  • 정말 그러네(そうえいばそうね)
  • 누구예요(誰ですか)
  • 너나 잘하세요.(大きなお世話だ)
  • 오늘로써(今日をもって)
  • 그렇다 하더라도(そうだとしても)
  • 예를 들면(例えば)
  • 당치도 않다(とんでもない)
  • 이러기야?(こんな事すんの)
  • 그러지 않아도(そうでなくても)
  • 하긴 그렇다(それもそうだ)
  • 오늘 중으로(今日中に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.