구김살(이) 없다とは：「伸びやかだ」は韓国語で「구김살(이) 없다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 伸びやかだ、のびのびする
読み方 ： 구김싸리 업따、クギムッサリ オプッタ
「伸びやかだ」は韓国語で「구김살(이) 없다」という。「구김살이 없다」は、物理的にはしわがないことを意味し、転じて心の状態が軽やかで、どこかリラックスしている様子を表現します。直訳すると「しわがない」。
「伸びやかだ」の韓国語「구김살(이) 없다」を使った例文
・ 구김살 없이 자라다.
伸び伸びと育つ。
・ 아이들의 구김살 없는 웃음소리가 들렸다..
子どもたちの無邪気な笑い声が聞こえてきた。
・ 자유롭게 구김살이 없이 사는 것이 내 이상이다.
自由に伸びやかに生きることが、私の理想だ。
・ 그는 구김살이 없는 성격이라 누구와도 금방 친해진다.
彼はのびのびとした性格で、誰とでもすぐに打ち解ける。
・ 아이들은 구김살이 없이 놀면서 즐거워 보인다.
子供たちはのびのびと遊んで、楽しそうだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 치를 떨다（怒りで歯軋りする）
  • 말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
  • 쌩떼(를) 쓰다（我を張る）
  • 헛고생을 하다（骨折り損）
  • 마음을 드러내다（心をさらけ出す）
  • 농담 따먹기 하다（冗談を言う）
  • 하는 수 없이（仕方なく）
  • 기염을 토하다（気を吐く）
  • 얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
  • 지성을 드리다（誠意を尽くす）
  • 2% 부족하다（少し足りない）
  • 골로 가다（死ぬ）
  • 잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）
  • 북새통을 이루다（大賑わいだ）
  • 여우에게 홀리다（狐につままれる）
  • 시간을 때우다（時間をつぶす）
  • 급히 먹은 음식이 체한다（急いては..
  • 말주변이 좋다（話がうまい）
  • 가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    伸びやかだ、のびのびするは、韓国語で구김살(이) 없다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.