Read Me
Retrosheet Boxscore: Chicago White Sox 9, California Angels 5

Retrosheet


Chicago White Sox 9, California Angels 5

Day

Game Played on Saturday, September 1, 1990 (D) at Anaheim Stadium

CHI A    0  3  1    2  3  0    0  0  0  -   9 15  2
CAL A    1  0  0    0  0  1    0  3  0  -   5 11  0
BATTING
Chicago White Sox            AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Bradley lf                    5   0   1   1       0   0       3   0
Johnson cf                    4   1   1   0       1   0       3   0
Calderon dh                   4   0   2   0       1   0       0   0
Pasqua rf                     4   1   2   0       1   1       1   0
  McCray pr,rf                0   0   0   0       0   0       0   0
Fisk c                        5   1   2   1       0   0       9   1
Thomas 1b                     4   0   1   0       1   0       3   0
  Lyons 1b                    0   0   0   0       0   0       1   1
Ventura 3b                    5   3   1   0       0   0       1   0
Fletcher 2b                   5   3   3   3       0   1       3   1
Guillen ss                    3   0   2   3       0   1       2   0
Perez p                       0   0   0   0       0   0       0   1
  Radinsky p                  0   0   0   0       0   0       0   0
  Patterson p                 0   0   0   0       0   0       0   0
  Thigpen p                   0   0   0   0       0   0       1   1
Totals                       39   9  15   8       4   3      27   5
FIELDING - 
DP: 2. Fisk-Ventura, Thigpen-Lyons.
E: Ventura (23), Patterson (1).
PB: Fisk 2 (11).
BATTING - 
2B: Fletcher 2 (14,off Grahe 2); Guillen 2 (18,off Grahe,off Young); Ventura
(13,off Grahe).
HR: Fisk (14,5th inning off Young 0 on 0 out).
SH: Guillen (13,off Young).
GDP: Fisk (5,off Grahe); Thomas (4,off Fetters).
IBB: Calderon (6,by Young).
Team LOB: 8.
California Angels            AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Polonia lf,cf                 5   0   3   1       0   0       3   0
Venable cf                    2   1   1   0       2   0       1   0
  Schu ph,lf                  0   0   0   1       1   0       0   0
Davis rf                      5   0   0   0       0   3       1   0
Stevens 1b                    5   0   1   1       0   1      12   2
  Anderson 3b                 0   0   0   0       0   0       0   1
Downing dh                    5   1   1   0       0   1       0   0
Howell 3b,1b                  4   2   2   0       1   1       2   4
Ray 2b                        3   0   1   0       0   1       2   7
  Tingley c                   1   0   0   0       1   0       2   0
Schroeder c                   2   0   0   0       0   2       1   0
  Coachman ph,2b              3   1   1   1       0   0       0   0
Schofield ss                  2   0   1   1       2   0       3   3
  Winfield ph                 1   0   0   0       0   0       0   0
Grahe p                       0   0   0   0       0   0       0   0
  Young p                     0   0   0   0       0   0       0   0
  Fetters p                   0   0   0   0       0   0       0   1
  Minton p                    0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       38   5  11   5       7   9      27  18
FIELDING - 
DP: 2. Schofield-Ray-Stevens, Howell-Ray-Stevens.
BATTING - 
2B: Stevens (6,off Perez).
3B: Schofield (1,off Perez).
Team LOB: 13.
BASERUNNING - 
CS: Polonia (11,3rd base by Perez/Fisk).
PITCHING
Chicago White Sox            IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Perez W(12-12)                7     7   2   2   4   8   0  31
Radinsky                      0.1   3   3   3   1   0   0   5
Patterson                     1     1   0   0   2   1   0   7
Thigpen SV(46)                0.2   0   0   0   0   0   0   2
Totals                        9    11   5   5   7   9   0  45
Inherited Runners - Scored: Patterson 3-2; Thigpen 2-0.
.
California Angels            IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Grahe L(1-2)                  3     7   6   6   2   0   0  17
Young                         2     5   3   3   1   1   1  12
Fetters                       3     3   0   0   1   2   0  12
Minton                        1     0   0   0   0   0   0   3
Totals                        9    15   9   9   4   3   1  44
Grahe faced 2 batters in the 4th inning
IBB: Young (1,Calderon).
Inherited Runners - Scored: Young 1-1.
.
Umpires: HP - Derryl Cousins, 1B - Ed Hickox, 2B - Mark Johnson, 3B - Larry Young
Official Scorer: Ed Munson
Ejections: Lee Stevens by Derryl Cousins [Called third strike (Threw
helmet)]
Time of Game: 3:39   Attendance: 29491
Starting Lineups:

   Chicago White Sox             California Angels        
1. Bradley             lf        Polonia             lf
2. Johnson             cf        Venable             cf
3. Calderon            dh        Davis               rf
4. Pasqua              rf        Stevens             1b
5. Fisk                c         Downing             dh
6. Thomas              1b        Howell              3b
7. Ventura             3b        Ray                 2b
8. Fletcher            2b        Schroeder           c
9. Guillen             ss        Schofield           ss
   Perez               p         Grahe               p

WHITE SOX 1ST: Bradley lined to right; Johnson grounded out
(second to first); Calderon grounded out (second to first); 0 R,
0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0, Angels 0.

ANGELS 1ST: Polonia singled to left; Venable walked [Polonia to
second]; Davis was called out on strikes while Polonia was
caught stealing third (catcher to third) [Venable to second];
Stevens doubled to right [Venable scored]; Downing popped to
second; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 0, Angels 1.

WHITE SOX 2ND: Pasqua singled to right; Fisk flied to left;
Thomas walked [Pasqua to second]; Ventura forced Thomas (first
to shortstop) [Pasqua to third]; Fletcher doubled to left
[Pasqua scored, Ventura scored]; Guillen doubled to center
[Fletcher scored]; Bradley grounded out (third to first); 3 R, 3
H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 3, Angels 1.

ANGELS 2ND: Howell struck out; Ray singled to third; Schroeder
struck out; Schofield lined to left; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. 
White Sox 3, Angels 1.

WHITE SOX 3RD: Johnson singled to center; Calderon singled to
right [Johnson to third]; Pasqua walked [Calderon to second];
Fisk grounded into a double play (shortstop to second to first)
[Johnson scored (no RBI), Calderon to third, Pasqua out at
second]; Thomas flied to center; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  White
Sox 4, Angels 1.

ANGELS 3RD: Polonia singled to center; Venable singled to center
[Polonia to second]; Davis struck out; Stevens lined to left;
Downing grounded out (second to first); 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. 
White Sox 4, Angels 1.

WHITE SOX 4TH: Ventura doubled to center; Fletcher doubled to
right [Ventura scored]; YOUNG REPLACED GRAHE (PITCHING); Guillen
out on a sacrifice bunt (third to first) [Fletcher to third];
Bradley singled to center [Fletcher scored]; Johnson grounded
out (second to first) [Bradley to second]; Calderon was walked
intentionally; Pasqua was called out on strikes; 2 R, 3 H, 0 E,
2 LOB.  White Sox 6, Angels 1.

ANGELS 4TH: Howell singled to left; Ray flied to center;
Schroeder struck out; Schofield walked [Howell to second];
Polonia forced Schofield (pitcher to shortstop); 0 R, 1 H, 0 E,
2 LOB.  White Sox 6, Angels 1.

WHITE SOX 5TH: Fisk homered to left; Thomas singled to center;
Ventura forced Thomas (second to shortstop); Fletcher singled to
right [Ventura to second]; Guillen doubled to left [Ventura
scored, Fletcher scored]; Bradley grounded out (second to first)
[Guillen to third]; Johnson grounded out (first unassisted); 3
R, 4 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 9, Angels 1.

ANGELS 5TH: Venable walked; Davis struck out; Stevens flied to
left; Downing struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 9,
Angels 1.

WHITE SOX 6TH: FETTERS REPLACED YOUNG (PITCHING); Calderon
singled to center; Pasqua flied to left; Fisk singled to right
[Calderon to second]; Thomas grounded into a double play (third
to second to first) [Fisk out at second]; 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. 
White Sox 9, Angels 1.

ANGELS 6TH: Howell walked; Ray struck out while Howell advanced
to second on a passed ball; COACHMAN BATTED FOR SCHROEDER;
Coachman grounded out (first unassisted); Fisk allowed a passed
ball [Howell to third]; Schofield tripled to center [Howell
scored]; Polonia flied to right; 1 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  White
Sox 9, Angels 2.

WHITE SOX 7TH: COACHMAN STAYED IN GAME (PLAYING 2B); TINGLEY
REPLACED RAY (PLAYING C ); Ventura grounded out (shortstop to
first); Fletcher struck out; Guillen struck out; 0 R, 0 H, 0 E,
0 LOB.  White Sox 9, Angels 2.

ANGELS 7TH: Venable popped to first; Davis popped to shortstop;
Stevens popped to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 9,
Angels 2.

WHITE SOX 8TH: Bradley grounded out (third to first); Johnson
walked; Calderon forced Johnson (first to shortstop); Pasqua
singled to center [Calderon to second]; MCCRAY RAN FOR PASQUA;
Fisk grounded out (pitcher to first); 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. 
White Sox 9, Angels 2.

ANGELS 8TH: MCCRAY STAYED IN GAME (PLAYING RF); RADINSKY
REPLACED PEREZ (PITCHING); Downing singled to right; Howell
singled to center [Downing to second]; Tingley lined to center;
Coachman singled to right [Downing scored, Howell to second];
Schofield walked [Howell to third, Coachman to second];
PATTERSON REPLACED RADINSKY (PITCHING); Polonia singled to left
[Howell scored, Coachman to third, Schofield to second]; SCHU
BATTED FOR VENABLE; Schu walked [Coachman scored, Schofield to
third, Polonia to second]; Davis popped to second; Stevens was
called out on strikes; Stevens ejected by HP umpire Cousins
for arguing called third strike; he threw helmet after
strikeout; 3 R, 4 H, 0 E, 3 LOB.  White Sox 9, Angels 5.

WHITE SOX 9TH: POLONIA CHANGED POSITIONS (PLAYING CF); SCHU
STAYED IN GAME (PLAYING LF); ANDERSON REPLACED STEVENS (PLAYING
3B); HOWELL CHANGED POSITIONS (PLAYING 1B); MINTON REPLACED
FETTERS (PITCHING); Thomas flied to center; Ventura grounded out
(shortstop to first); Fletcher grounded out (third to first); 0
R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 9, Angels 5.

ANGELS 9TH: LYONS REPLACED THOMAS (PLAYING 1B); Downing lined to
second; Howell reached on an error by Patterson (assist by
Lyons) [Howell to first]; Tingley walked [Howell to second];
THIGPEN REPLACED PATTERSON (PITCHING); Coachman reached on an
error by Ventura [Howell to third, Tingley to second]; WINFIELD
BATTED FOR SCHOFIELD; Winfield lined into a double play (pitcher
to first) [Coachman out at first]; 0 R, 0 H, 2 E, 2 LOB.  White
Sox 9, Angels 5.

Final Totals      R   H   E  LOB
 White Sox        9  15   2    8
 Angels           5  11   0   13
Read Me