Read Me
Retrosheet Boxscore: Anaheim Angels 9, Chicago White Sox 2

Retrosheet


Anaheim Angels 9, Chicago White Sox 2

Day

Game Played on Thursday, August 19, 1999 (D) at Comiskey Park II

ANA A    0  0  1    3  3  2    0  0  0  -   9 14  1
CHI A    0  0  0    0  0  0    1  0  1  -   2  6  3
BATTING
Anaheim Angels               AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Durrington 2b                 5   0   0   0       0   0       4   7
Anderson lf                   5   0   2   0       0   0       1   0
Salmon rf                     3   2   2   0       2   1       1   0
Vaughn 1b                     5   1   2   2       0   2       6   1
  Huson 1b                    0   0   0   0       0   0       2   0
Glaus 3b                      4   2   2   1       1   1       0   2
Edmonds cf                    5   1   1   0       0   2       4   0
Greene dh                     5   2   2   1       0   0       0   0
Molina c                      5   1   3   4       0   1       5   0
Disarcina ss                  5   0   0   1       0   0       3   4
Ortiz p                       0   0   0   0       0   0       1   0
  Pote p                      0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       42   9  14   9       3   7      27  14
FIELDING - 
DP: 2. Durrington-Vaughn, Glaus-Durrington-Huson.
E: Glaus (17).
PB: Molina (1).
BATTING - 
2B: Salmon (17,off Lowe).
HR: Molina (1,3rd inning off Parque 0 on 0 out); Glaus (21,4th inning off Parque
0 on 0 out); Vaughn (21,6th inning off Lowe 1 on 2 out).
Team LOB: 9.
BASERUNNING - 
SB: Durrington 2 (3,2nd base off Parque/Fordyce,3rd base off Parque/Fordyce).
CS: Anderson (2,2nd base by Parque/Fordyce).
Chicago White Sox            AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Durham 2b                     3   0   0   0       0   0       2   2
  Wilson 2b                   1   0   0   0       0   0       0   1
Caruso ss                     4   0   0   0       0   0       1   2
Thomas dh                     4   2   2   0       0   0       0   0
Konerko 1b                    4   0   1   0       0   1       7   1
Lee lf                        3   0   0   0       1   2       3   0
Simmons rf                    4   0   2   2       0   1       3   0
Jackson cf                    4   0   1   0       0   1       3   0
Norton 3b                     2   0   0   0       1   0       0   0
Fordyce c                     3   0   0   0       0   0       8   1
Parque p                      0   0   0   0       0   0       0   2
  Lowe p                      0   0   0   0       0   0       0   0
  Castillo p                  0   0   0   0       0   0       0   0
  Pena p                      0   0   0   0       0   0       0   0
  Eyre p                      0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       32   2   6   2       2   5      27   9
FIELDING - 
DP: 1. Fordyce-Durham.
E: Caruso 2 (22), Norton (22).
BATTING - 
2B: Thomas (34,off Ortiz).
GDP: Norton (9,off Ortiz); Fordyce (2,off Ortiz).
Team LOB: 5.
PITCHING
Anaheim Angels               IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Ortiz W(1-0)                  8     4   1   1   1   3   0  28
Pote                          1     2   1   1   1   2   0   6
Totals                        9     6   2   2   2   5   0  34

Chicago White Sox            IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Parque L(9-9)                 4.2   8   7   6   3   4   2  26
Lowe                          1.1   3   2   2   0   0   1   7
Castillo                      1     0   0   0   0   1   0   3
Pena                          1     2   0   0   0   2   0   5
Eyre                          1     1   0   0   0   0   0   4
Totals                        9    14   9   8   3   7   3  45
Inherited Runners - Scored: Lowe 1-0.
.
Umpires: HP - Terry Craft, 1B - Bill Welke, 2B - Jim Joyce, 3B - Doug Eddings
Time of Game: 2:39   Attendance: 14171
Starting Lineups:

   Anaheim Angels                Chicago White Sox        
1. Durrington          2b        Durham              2b
2. Anderson            lf        Caruso              ss
3. Salmon              rf        Thomas              dh
4. Vaughn              1b        Konerko             1b
5. Glaus               3b        Lee                 lf
6. Edmonds             cf        Simmons             rf
7. Greene              dh        Jackson             cf
8. Molina              c         Norton              3b
9. Disarcina           ss        Fordyce             c
   Ortiz               p         Parque              p

ANGELS 1ST: Durrington flied to left; Debut game for Ramon
Ortiz; Anderson reached on an error by Caruso; Salmon struck
out while Anderson was caught stealing second (catcher to
second); 0 R, 0 H, 1 E, 0 LOB.  Angels 0, White Sox 0.

WHITE SOX 1ST: Durham grounded out (shortstop to first); Caruso
popped to left; Thomas flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Angels 0, White Sox 0.

ANGELS 2ND: Vaughn singled to center; Glaus flied to left;
Edmonds was called out on strikes; Greene grounded out (second
to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 0, White Sox 0.

WHITE SOX 2ND: Konerko flied to center; Lee struck out; Simmons
singled to left; Jackson forced Simmons (shortstop to second); 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 0, White Sox 0.

ANGELS 3RD: Molina homered to left; Disarcina flied to right;
Durrington flied to center; Anderson singled to second; Salmon
walked [Anderson to second]; Vaughn grounded out (pitcher to
first); 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 1, White Sox 0.

WHITE SOX 3RD: Norton grounded out (second to first); Fordyce
grounded out (first to pitcher); Durham grounded out (shortstop
to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 1, White Sox 0.

ANGELS 4TH: Glaus homered to left-center; Edmonds reached on an
error by Caruso; Greene singled to third [Edmonds to third];
Molina singled to right [Edmonds scored (unearned), Greene to
third]; Disarcina forced Molina (shortstop to second) [Greene
scored]; Durrington forced Disarcina (first to shortstop);
Durrington stole second; Durrington stole third; Anderson
grounded out (pitcher to first); 3 R (2 ER), 3 H, 1 E, 1 LOB. 
Angels 4, White Sox 0.

WHITE SOX 4TH: Caruso lined to shortstop; Thomas flied to
center; Konerko reached on an error by Glaus; Lee forced Konerko
(third to second); 0 R, 0 H, 1 E, 1 LOB.  Angels 4, White Sox 0.

ANGELS 5TH: Salmon walked; Vaughn struck out; Glaus walked
[Salmon to second]; Edmonds was called out on strikes; Greene
singled to left [Salmon scored, Glaus to third, Greene to
second]; Molina singled to left [Glaus scored, Greene scored];
LOWE REPLACED PARQUE (PITCHING); Disarcina flied to right; 3 R,
2 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 7, White Sox 0.

WHITE SOX 5TH: Simmons struck out; Jackson singled to right;
Norton grounded into a double play (second to first) [Jackson
out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 7, White Sox 0.

ANGELS 6TH: Durrington flied to right; Anderson grounded out
(shortstop to first); Salmon doubled to right; Vaughn homered to
right-center [Salmon scored]; Glaus singled to center; Edmonds
grounded out (second to first); 2 R, 3 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 9,
White Sox 0.

WHITE SOX 6TH: Fordyce flied to center; Durham grounded out
(second to first); Caruso grounded out (second to first); 0 R, 0
H, 0 E, 0 LOB.  Angels 9, White Sox 0.

ANGELS 7TH: WILSON REPLACED DURHAM (PLAYING 2B); CASTILLO
REPLACED LOWE (PITCHING); Greene flied to center; Molina was
called out on strikes; Disarcina grounded out (second to first);
0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 9, White Sox 0.

WHITE SOX 7TH: Thomas doubled to left; Konerko singled to left
[Thomas to third]; Lee struck out; Simmons forced Konerko
(second to shortstop) [Thomas scored]; Jackson forced Simmons
(second to shortstop); 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 9, White
Sox 1.

ANGELS 8TH: PENA REPLACED CASTILLO (PITCHING); Durrington popped
to catcher; Anderson singled to center; Salmon singled to third
[Anderson to second]; Vaughn struck out; Glaus struck out; 0 R,
2 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 9, White Sox 1.

WHITE SOX 8TH: HUSON REPLACED VAUGHN (PLAYING 1B); Norton
walked; Fordyce grounded into a double play (third to second to
first) [Norton out at second]; Wilson flied to center; 0 R, 0 H,
0 E, 0 LOB.  Angels 9, White Sox 1.

ANGELS 9TH: EYRE REPLACED PENA (PITCHING); Edmonds singled to
third [Edmonds to second (error by Norton)]; Greene popped to
first; Molina flied to center [Edmonds to third]; Disarcina
flied to left; 0 R, 1 H, 1 E, 1 LOB.  Angels 9, White Sox 1.

WHITE SOX 9TH: POTE REPLACED ORTIZ (PITCHING); Caruso grounded
out (shortstop to first); Thomas singled to center; Molina
allowed a passed ball [Thomas to second]; Konerko struck out;
Lee walked; Simmons singled to right [Thomas scored, Lee to
second]; Jackson struck out; 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 9,
White Sox 2.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Angels           9  14   1    9
 White Sox        2   6   3    5
Read Me