Read Me
Retrosheet Boxscore: Atlanta Braves 13, Pittsburgh Pirates 6

Retrosheet


Atlanta Braves 13, Pittsburgh Pirates 6

Day

Game Played on Saturday, August 30, 2003 (D) at PNC Park

ATL N    0  0  7    1  0  0    0  0  5  -  13 13  1
PIT N    0  1  0    3  0  0    1  1  0  -   6 13  1
BATTING
Atlanta Braves               AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Furcal ss                     4   2   1   0       1   0       3   2
Giles 2b                      4   3   2   1       1   0       2   2
Sheffield rf                  5   2   3   3       0   0       2   0
C. Jones lf                   3   2   1   1       2   1       2   0
A. Jones cf                   5   1   1   2       0   1       3   2
Lopez c                       5   1   1   2       0   0       6   1
DeRosa 3b                     5   1   3   2       0   0       0   6
Hessman 1b                    4   1   1   2       1   1       9   1
Ramirez p                     3   0   0   0       0   0       0   1
  Bragg ph                    1   0   0   0       0   0       0   0
  Hodges p                    0   0   0   0       0   0       0   0
  King p                      0   0   0   0       0   0       0   0
  Wright p                    0   0   0   0       0   0       0   1
Totals                       39  13  13  13       5   3      27  16
FIELDING - 
DP: 2. Furcal-Hessman, A. Jones-Lopez-Ramirez-Giles-DeRosa-Lopez-Furcal.
E: DeRosa (5).
BATTING - 
2B: DeRosa 2 (11,off Perez 2); Lopez (20,off Perez); Sheffield (32,off Lincoln).
HR: Hessman (2,3rd inning off Figueroa 1 on 1 out); Giles (19,4th inning off
Figueroa 0 on 0 out); A. Jones (32,9th inning off Gonzalez 1 on 0 out).
GDP: Hessman (2,off Beimel).
IBB: Hessman (1,by Perez).
Team LOB: 4.
Pittsburgh Pirates           AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Redman cf                     5   1   3   0       0   0       2   0
J. Wilson ss                  5   0   1   1       0   0       0   4
Kendall c                     4   1   2   0       0   0       4   0
Sanders rf                    5   1   1   0       0   0       0   0
C. Wilson 1b                  3   2   2   3       1   0      14   0
Bay lf                        4   1   1   0       0   1       5   0
Hernandez 3b                  4   0   1   0       0   1       0   4
Reboulet 2b                   4   0   2   2       0   0       2   3
Perez p                       0   0   0   0       0   0       0   0
  Figueroa p                  1   0   0   0       0   1       0   1
  Nunez ph                    1   0   0   0       0   0       0   0
  Meadows p                   0   0   0   0       0   0       0   1
  Mackowiak ph                1   0   0   0       0   1       0   0
  Beimel p                    0   0   0   0       0   0       0   0
  Stairs ph                   1   0   0   0       0   1       0   0
  Lincoln p                   0   0   0   0       0   0       0   0
  Gonzalez p                  0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       38   6  13   6       1   5      27  13
FIELDING - 
DP: 1. J. Wilson-Reboulet-C. Wilson.
E: Sanders (3).
BATTING - 
2B: C. Wilson (13,off Ramirez); Redman (9,off Ramirez).
3B: Redman (5,off Ramirez).
HR: C. Wilson (11,4th inning off Ramirez 2 on 0 out).
HBP: Kendall (22,by Ramirez).
GDP: Sanders (9,off Ramirez).
Team LOB: 7.
PITCHING
Atlanta Braves               IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Ramirez W(9-4)                7    10   5   5   0   3   1  30
Hodges                        0.2   2   1   1   1   1   0   5
King                          0.1   0   0   0   0   1   0   1
Wright                        1     1   0   0   0   0   0   4
Totals                        9    13   6   6   1   5   1  40
HBP: Ramirez (6,Kendall).
Inherited Runners - Scored: King 2-0.
.
Pittsburgh Pirates           IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Perez L(4-8)                  2.1   4   6   6   5   1   0  16
Figueroa                      2.2   2   2   2   0   1   2  10
Meadows                       2     1   0   0   0   1   0   7
Beimel                        1     1   0   0   0   0   0   3
Lincoln                       0     3   3   3   0   0   0   3
Gonzalez                      1     2   2   2   0   0   1   5
Totals                        9    13  13  13   5   3   3  44
Lincoln faced 3 batters in the 9th inning
IBB: Perez (3,Hessman).
Inherited Runners - Scored: Figueroa 1-1; Gonzalez 1-1.
.
Umpires: HP - Lance Barksdale, 1B - Bruce Dreckman, 2B - Brian Runge, 3B - Brian Gorman
Time of Game: 2:58   Attendance: 21323
Starting Lineups:

   Atlanta Braves                Pittsburgh Pirates       
1. Furcal              ss        Redman              cf
2. Giles               2b        J. Wilson           ss
3. Sheffield           rf        Kendall             c
4. C. Jones            lf        Sanders             rf
5. A. Jones            cf        C. Wilson           1b
6. Lopez               c         Bay                 lf
7. DeRosa              3b        Hernandez           3b
8. Hessman             1b        Reboulet            2b
9. Ramirez             p         Perez               p

BRAVES 1ST: Furcal grounded out (shortstop to first); Giles
grounded out (third to first); Sheffield grounded out (third to
first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 0, Pirates 0.

PIRATES 1ST: Redman tripled to right; J. Wilson reached on a
fielder's choice [Redman out at home (third to catcher)];
Kendall singled to second [J. Wilson to second]; Sanders
grounded into a double play (shortstop to first) [Kendall out at
second]; 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Braves 0, Pirates 0.

BRAVES 2ND: C. Jones walked; A. Jones struck out; Lopez popped
to first; DeRosa doubled to left [C. Jones to third]; Hessman
was walked intentionally; Ramirez grounded out (second to
first); 0 R, 1 H, 0 E, 3 LOB.  Braves 0, Pirates 0.

PIRATES 2ND: C. Wilson doubled to center; Bay singled to left
[C. Wilson to third]; Hernandez flied into a double play (center
to catcher to pitcher to second to third to catcher to
shortstop) [Bay to second, C. Wilson out at third]; Reboulet
singled to center [Bay scored, Reboulet out at second (center to
first to shortstop)]; 1 R, 3 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 0, Pirates 1.

BRAVES 3RD: Furcal walked; Giles walked [Furcal to second];
Sheffield singled to center [Furcal scored, Giles to third]; C.
Jones walked [Sheffield to second]; A. Jones popped to second;
Lopez doubled to right [Giles scored, Sheffield scored, C. Jones
to third]; DeRosa doubled to center [C. Jones scored, Lopez
scored]; FIGUEROA REPLACED PEREZ (PITCHING); Hessman homered to
right-center [DeRosa scored]; Ramirez flied to left; Furcal
flied to left; 7 R, 4 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 7, Pirates 1.

PIRATES 3RD: Figueroa was called out on strikes; Redman grounded
out (second to first); J. Wilson grounded out (third to first);
0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 7, Pirates 1.

BRAVES 4TH: Giles homered to center; Sheffield flied to left; C.
Jones flied to center; A. Jones grounded out (shortstop to
first); 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 8, Pirates 1.

PIRATES 4TH: Kendall was hit by a pitch; Sanders singled to
pitcher [Kendall to second]; C. Wilson homered to left [Kendall
scored, Sanders scored]; Bay popped to second; Hernandez struck
out; Reboulet flied to left; 3 R, 2 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 8,
Pirates 4.

BRAVES 5TH: Lopez grounded out (pitcher to first); DeRosa
grounded out (third to first); Hessman struck out; 0 R, 0 H, 0
E, 0 LOB.  Braves 8, Pirates 4.

PIRATES 5TH: NUNEZ BATTED FOR FIGUEROA; Nunez grounded out
(third to first); Redman grounded out (shortstop to first); J.
Wilson flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Braves 8, Pirates
4.

BRAVES 6TH: MEADOWS REPLACED NUNEZ (PITCHING); Ramirez grounded
out (pitcher to first); Furcal grounded out (second to first);
Giles grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Braves 8, Pirates 4.

PIRATES 6TH: Kendall singled to third; Sanders flied to center;
C. Wilson reached on an error by DeRosa [Kendall to second]; Bay
flied to center; Hernandez grounded out (third to first); 0 R, 1
H, 1 E, 2 LOB.  Braves 8, Pirates 4.

BRAVES 7TH: Sheffield singled to shortstop; C. Jones struck out;
A. Jones lined to left; Lopez flied to left; 0 R, 1 H, 0 E, 1
LOB.  Braves 8, Pirates 4.

PIRATES 7TH: Reboulet flied to left; MACKOWIAK BATTED FOR
MEADOWS; Mackowiak struck out; Redman doubled to right; J.
Wilson singled to left [Redman scored]; Kendall flied to right;
1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Braves 8, Pirates 5.

BRAVES 8TH: BEIMEL REPLACED MACKOWIAK (PITCHING); DeRosa singled
to left; Hessman grounded into a double play (shortstop to
second to first) [DeRosa out at second]; BRAGG BATTED FOR
RAMIREZ; On a bunt Bragg made an out to catcher; 0 R, 1 H, 0 E,
0 LOB.  Braves 8, Pirates 5.

PIRATES 8TH: HODGES REPLACED BRAGG (PITCHING); Sanders grounded
out (third to first); C. Wilson walked; Bay struck out;
Hernandez singled to pitcher [C. Wilson to second]; Reboulet
singled to right [C. Wilson scored, Hernandez to third]; STAIRS
BATTED FOR BEIMEL; KING REPLACED HODGES (PITCHING); Stairs was
called out on strikes; 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Braves 8, Pirates
6.

BRAVES 9TH: LINCOLN REPLACED STAIRS (PITCHING); Furcal singled
to pitcher; Giles singled to center [Furcal to second];
Sheffield doubled to right [Furcal scored, Giles scored,
Sheffield to third (error by Sanders)]; GONZALEZ REPLACED
LINCOLN (PITCHING); C. Jones singled to right [Sheffield
scored]; A. Jones homered to center [C. Jones scored]; Lopez
grounded out (third to first); DeRosa grounded out (first
unassisted); Hessman flied to center; 5 R, 5 H, 1 E, 0 LOB. 
Braves 13, Pirates 6.

PIRATES 9TH: WRIGHT REPLACED KING (PITCHING); Redman singled to
center; J. Wilson popped to first; Kendall grounded out (pitcher
to first) [Redman to second]; Sanders popped to second; 0 R, 1
H, 0 E, 1 LOB.  Braves 13, Pirates 6.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Braves          13  13   1    4
 Pirates          6  13   1    7
Read Me