Read Me
Retrosheet Boxscore: Chicago Cubs 2, Chicago White Sox 1

Retrosheet


Chicago Cubs 2, Chicago White Sox 1

Day

Game Played on Sunday, July 4, 2004 (N) at Wrigley Field

CHI A    0  0  0    0  0  0    0  0  1  -   1  6  1
CHI N    0  1  0    0  0  0    0  0  1  -   2  6  0
BATTING
Chicago White Sox            AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Harris 2b                     4   0   0   0       0   2       2   0
Uribe ss                      3   0   0   0       0   0       0   3
  Valentin ph,ss              1   0   0   0       0   1       0   0
Lee lf                        4   1   3   1       0   0       0   0
Konerko 1b                    4   0   2   0       0   0       9   0
Rowand cf                     3   0   0   0       0   1       2   0
Crede 3b                      3   0   0   0       0   0       0   2
Perez rf                      3   0   0   0       0   1       2   0
Burke c                       3   0   1   0       0   0       9   1
Buehrle p                     1   0   0   0       0   1       1   3
  Thomas ph                   1   0   0   0       0   1       0   0
  Takatsu p                   0   0   0   0       0   0       0   0
  Marte p                     0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       30   1   6   1       0   7      25   9
FIELDING - 
E: Buehrle (3).
BATTING - 
2B: Lee (23,off Rusch).
HR: Lee (8,9th inning off Hawkins 0 on 1 out).
SH: Buehrle (2,off Rusch); Rowand (3,off Rusch).
GDP: Crede (9,off Rusch).
Team LOB: 4.
Chicago Cubs                 AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Grudzielanek 2b               4   0   2   0       0   1       3   3
Patterson cf                  3   0   0   0       0   1       3   0
Sosa rf                       3   0   0   0       1   1       3   0
Alou lf                       4   1   1   0       0   1       0   0
Lee 1b                        3   1   3   1       0   0       5   3
Barrett c                     3   0   0   0       1   1       7   0
Martinez 3b                   2   0   0   0       2   1       1   3
Ordonez ss                    3   0   0   0       0   1       3   1
  Walker ph                   0   0   0   1       1   0       0   0
Rusch p                       2   0   0   0       0   2       2   0
  Goodwin ph                  1   0   0   0       0   0       0   0
  Hawkins p                   0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       28   2   6   2       5   9      27  10
FIELDING - 
DP: 1. Martinez-Grudzielanek-Lee.
BATTING - 
2B: Lee (28,off Buehrle).
HR: Lee (11,2nd inning off Buehrle 0 on 0 out).
SH: Patterson (5,off Buehrle); Lee (2,off Takatsu).
IBB: Martinez (3,by Buehrle); Barrett (4,by Takatsu).
Team LOB: 8.
PITCHING
Chicago White Sox            IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Buehrle                       7     4   1   1   2   8   1  26
Takatsu L(4-1)                1.1   2   1   1   2   1   0   8
Marte                         0     0   0   0   1   0   0   1
Totals                        8.1   6   2   2   5   9   1  35
IBB: Buehrle (1,Martinez); Takatsu (1,Barrett).
Inherited Runners - Scored: Marte 3-1.
.
Chicago Cubs                 IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Rusch                         8     5   0   0   0   6   0  28
Hawkins W(2-1)                1     1   1   1   0   1   1   4
Totals                        9     6   1   1   0   7   1  32

Umpires: HP - Doug Eddings, 1B - Jeff Kellogg, 2B - Chris Guccione, 3B - Charlie Reliford
Official Scorer: Bob Rosenberg
Time of Game: 2:18   Attendance: 38596
Starting Lineups:

   Chicago White Sox             Chicago Cubs             
1. Harris              2b        Grudzielanek        2b
2. Uribe               ss        Patterson           cf
3. Lee                 lf        Sosa                rf
4. Konerko             1b        Alou                lf
5. Rowand              cf        Lee                 1b
6. Crede               3b        Barrett             c
7. Perez               rf        Martinez            3b
8. Burke               c         Ordonez             ss
9. Buehrle             p         Rusch               p

WHITE SOX 1ST: Harris grounded out (second to first); Uribe
flied to center; Lee popped to shortstop; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
White Sox 0, Cubs 0.

CUBS 1ST: Grudzielanek singled to center; Patterson out on a
sacrifice bunt (pitcher to first) [Grudzielanek to second]; Sosa
was called out on strikes; Alou flied to center; 0 R, 1 H, 0 E,
1 LOB.  White Sox 0, Cubs 0.

WHITE SOX 2ND: Konerko singled to pitcher; Rowand forced Konerko
(second to shortstop) [Rowand to first]; Crede grounded into a
double play (third to second to first) [Rowand out at second]; 0
R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0, Cubs 0.

CUBS 2ND: Lee homered to left; Barrett lined to pitcher;
Martinez was called out on strikes; Ordonez grounded out
(pitcher to first); 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0, Cubs 1.

WHITE SOX 3RD: Perez grounded out (first to pitcher); Burke
singled to second; Buehrle out on a sacrifice bunt (third to
second) [Burke to second]; Harris was called out on strikes; 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 0, Cubs 1.

CUBS 3RD: Rusch struck out; Grudzielanek grounded out (third to
first); Patterson flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White
Sox 0, Cubs 1.

WHITE SOX 4TH: Uribe popped to shortstop; Lee doubled; Konerko
grounded out (shortstop to first); Rowand struck out; 0 R, 1 H,
0 E, 1 LOB.  White Sox 0, Cubs 1.

CUBS 4TH: Sosa walked; Alou struck out; Sosa was picked off
first (pitcher to first); Lee singled to right; Barrett forced
Lee (third to second); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 0, Cubs
1.

WHITE SOX 5TH: Crede flied to right; Perez was called out on
strikes; Burke flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox
0, Cubs 1.

CUBS 5TH: Martinez lined to second; Ordonez was called out on
strikes; Rusch struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0,
Cubs 1.

WHITE SOX 6TH: Buehrle struck out; Harris grounded out (first
unassisted); Uribe flied to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White
Sox 0, Cubs 1.

CUBS 6TH: Grudzielanek struck out; Patterson grounded out
(shortstop to first); Sosa grounded out (shortstop to first); 0
R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0, Cubs 1.

WHITE SOX 7TH: Lee singled to left; Konerko singled to center
[Lee to second]; Rowand out on a sacrifice bunt (first to
second) [Lee to third, Konerko to second]; Crede popped to
third; Perez flied to center; 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  White Sox
0, Cubs 1.

CUBS 7TH: Alou flied to right; Lee doubled to left; Barrett
struck out; Martinez was walked intentionally; Martinez safe on
a pick-off error by Buehrle [Lee to third, Martinez to second];
Ordonez grounded out (shortstop to first); 0 R, 1 H, 1 E, 2 LOB.
 White Sox 0, Cubs 1.

WHITE SOX 8TH: Burke grounded out (first to pitcher); THOMAS
BATTED FOR BUEHRLE; Thomas was called out on strikes; Harris was
called out on strikes; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0, Cubs
1.

CUBS 8TH: TAKATSU REPLACED THOMAS (PITCHING); GOODWIN BATTED FOR
RUSCH; Goodwin grounded out (first unassisted); Grudzielanek
singled to center; Patterson struck out; Sosa flied to center; 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 0, Cubs 1.

WHITE SOX 9TH: HAWKINS REPLACED GOODWIN (PITCHING); VALENTIN
BATTED FOR URIBE; Valentin struck out; Lee homered to left;
Konerko flied to right; Rowand grounded out (third to first); 1
R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 1, Cubs 1.

CUBS 9TH: VALENTIN STAYED IN GAME (PLAYING SS); Alou singled to
left; Lee out on a sacrifice bunt (catcher to first) [Alou to
second]; Barrett was walked intentionally; Martinez walked [Alou
to third, Barrett to second]; WALKER BATTED FOR ORDONEZ; MARTE
REPLACED TAKATSU (PITCHING); Walker walked [Alou scored, Barrett
to third, Martinez to second]; 1 R, 1 H, 0 E, 3 LOB.  White Sox
1, Cubs 2.

Final Totals      R   H   E  LOB
 White Sox        1   6   1    4
 Cubs             2   6   0    8
Read Me