| dbo:abstract
|
- Resta del món
* Els francesos, en guerra amb Ferran II d'Aragó envaeixen la Cerdanya.
* Es recopila el Cancionero general, recull de la lírica culta medieval espanyola
* Erasme de Rotterdam acaba l'Encomium moriae
* Arriben els primers esclaus negres a Colòmbia (ca)
- Η τρέχουσα σελίδα αφορά το έτος 1511 κατά το Γρηγοριανό ημερολόγιο (el)
- سنة 1511 م كانت سنة بسيطة تبدأ يوم الأربعاء (الرابط يظهر نموذج التقويم الكامل للسنة) من التقويم اليولياني. (ar)
- Year 1511 (MDXI) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. (en)
- Während im Jahr 1511 in Europa nach einem Wechsel der Bündnisse die Heilige Liga die im Vorjahr aufgelöste Liga von Cambrai ersetzt und die Italienischen Kriege damit mit anderen Vorzeichen fortgesetzt werden, bauen Portugal und Spanien ihre jeweiligen Kolonialreiche in Amerika beziehungsweise Asien aus. Portugal gelingt unter Afonso de Albuquerque die Eroberung der Stadt Malakka und erlangt damit die Kontrolle über die Straße von Malakka, den Weg zu den Gewürzinseln. Die Spanier dringen auf den Westindischen Inseln nach Kuba vor und Vasco Núñez de Balboa unternimmt im heutigen Panama eine erste Expedition ins Landesinnere. In Rom vollendet Raffael die von Papst Julius II. 1508 in Auftrag gegebene Stanza della Segnatura und schafft damit ein Meisterwerk der italienischen Hochrenaissance. (de)
- En la jaro 1511 post Kristo okazis, interalie: (eo)
- Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko! (eu)
- 1511 (MDXI) fue un año común comenzado en miércoles del calendario juliano. (es)
- L'année 1511 est une année commune qui commence un mercredi. (fr)
- 1511 (MDXI)adalah tahun biasa yang diawali hari Rabu dalam kalender Julian, tahun ke-1511 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-511 pada Milenium ke-2, tahun ke-11 pada Abad ke-16, dan tahun ke- 2 pada dekade 1510-an. Denominasi 1511 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender Anno Domini (Tahun Masehi) menjadi metode lazim di Eropa untuk penamaan tahun. Mulai awal tahun 1511, kalender Gregorian terhitung 10 hari setelah kalender Julian, yang merupakan kalender dominan pada saat itu. (in)
- 1511年（1511 ねん）は、西暦（ユリウス暦）による、平年。 (ja)
- Il 1511 (MDXI in numeri romani) è un anno del XVI secolo. (it)
- Het jaar 1511 is het 11e jaar in de 16e eeuw volgens de christelijke jaartelling. (nl)
- 1511 (MDXI) var ett normalår som började en onsdag i den julianska kalendern. (sv)
- Відродження • Доба великих географічних відкриттів • Ганза • Ацтецький потрійний союз • Імперія інків (uk)
- 1511 (MDXI, na numeração romana) foi um ano comum do século XVI do Calendário Juliano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi E (52 semanas), teve início a uma quarta-feira, terminou também a uma quarta-feira. (pt)
- 1511 (ты́сяча пятьсо́т оди́ннадцатый) год по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 1511 год нашей эры, 1 год 2-го десятилетия XVI века 2-го тысячелетия, 2 год 1510-х годов. Он закончился 512 лет назад. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Resta del món
* Els francesos, en guerra amb Ferran II d'Aragó envaeixen la Cerdanya.
* Es recopila el Cancionero general, recull de la lírica culta medieval espanyola
* Erasme de Rotterdam acaba l'Encomium moriae
* Arriben els primers esclaus negres a Colòmbia (ca)
- Η τρέχουσα σελίδα αφορά το έτος 1511 κατά το Γρηγοριανό ημερολόγιο (el)
- سنة 1511 م كانت سنة بسيطة تبدأ يوم الأربعاء (الرابط يظهر نموذج التقويم الكامل للسنة) من التقويم اليولياني. (ar)
- Year 1511 (MDXI) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. (en)
- En la jaro 1511 post Kristo okazis, interalie: (eo)
- Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko! (eu)
- 1511 (MDXI) fue un año común comenzado en miércoles del calendario juliano. (es)
- L'année 1511 est une année commune qui commence un mercredi. (fr)
- 1511 (MDXI)adalah tahun biasa yang diawali hari Rabu dalam kalender Julian, tahun ke-1511 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-511 pada Milenium ke-2, tahun ke-11 pada Abad ke-16, dan tahun ke- 2 pada dekade 1510-an. Denominasi 1511 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender Anno Domini (Tahun Masehi) menjadi metode lazim di Eropa untuk penamaan tahun. Mulai awal tahun 1511, kalender Gregorian terhitung 10 hari setelah kalender Julian, yang merupakan kalender dominan pada saat itu. (in)
- 1511年（1511 ねん）は、西暦（ユリウス暦）による、平年。 (ja)
- Il 1511 (MDXI in numeri romani) è un anno del XVI secolo. (it)
- Het jaar 1511 is het 11e jaar in de 16e eeuw volgens de christelijke jaartelling. (nl)
- 1511 (MDXI) var ett normalår som började en onsdag i den julianska kalendern. (sv)
- Відродження • Доба великих географічних відкриттів • Ганза • Ацтецький потрійний союз • Імперія інків (uk)
- 1511 (MDXI, na numeração romana) foi um ano comum do século XVI do Calendário Juliano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi E (52 semanas), teve início a uma quarta-feira, terminou também a uma quarta-feira. (pt)
- 1511 (ты́сяча пятьсо́т оди́ннадцатый) год по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 1511 год нашей эры, 1 год 2-го десятилетия XVI века 2-го тысячелетия, 2 год 1510-х годов. Он закончился 512 лет назад. (ru)
- Während im Jahr 1511 in Europa nach einem Wechsel der Bündnisse die Heilige Liga die im Vorjahr aufgelöste Liga von Cambrai ersetzt und die Italienischen Kriege damit mit anderen Vorzeichen fortgesetzt werden, bauen Portugal und Spanien ihre jeweiligen Kolonialreiche in Amerika beziehungsweise Asien aus. In Rom vollendet Raffael die von Papst Julius II. 1508 in Auftrag gegebene Stanza della Segnatura und schafft damit ein Meisterwerk der italienischen Hochrenaissance. (de)
|
_crop.jpg){kind=link}
_crop.jpg){kind=link}
