| dbo:abstract
|
- أهداف سويف (23 مارس 1950) هي أديبة مصرية، وروائية، ومحللة سياسية واجتماعية؛ تكتب بالإنكليزية، وتعيش بين القاهرة ولندن. سويف هي ابنة أستاذ علم النفس الدكتور مصطفى سويف، وأستاذة اللغة الإنكليزية فاطمة موسى، وخالة الناشط السياسي علاء عبد الفتاح. تخرجت سويف في كلية الآداب - جامعة القاهرة عام 1971 بقسم الأدب الإنكليزي، ونالت الدكتوراه عام 1978. من أحدث اصداراتها: «في مواجهة المدافع.. رحلة فلسطينية»، وهي مجموعة من المقالات الأدبية. ويشار إلى تلقيها الدكتوراه الفخرية من جامعتين بريطانيتين.قامت سويف بالتدريس في كلية آداب جامعة القاهرة في بداية السبعينات، ثم سافرت إلى لندن للدراسة واستقرت هناك حيث تزوجت من الكاتب والأديب والشاعر الإنكليزي المعروف أيان هاملتون، وهو ناقد أدبي له مكانة مرموقة بين الأدباء الإنكليز. كانت أول مجموعة قصصية قصيرة صدرت لها العام 1983 وهي باللغة الإنكليزية بعنوان «عائشة»؛ ثم صدرت لها الرواية ذائعة الصيت «في عين شمس» العام 1992، التي تقع في «800» صفحة، واستقبلتها الأوساط الأدبية الغربية بحفاوة شديدة ما دفع ناشر الرواية البريطاني للقول عنها:«إنها رواية مهمة وشبه معجزة[؟]، إنها الرواية الإنكليزية العظمى عن مصر، وأنها الرواية المصرية العظمى عن انكلترا فهي تجمع بين عالم[؟]ين متناقضين[؟]». لدى سويف العديد من المؤلفات أهمها: «زينة الحياة[؟]»، مجموعة قصصية[؟]، وتعد أول كتبها الصادرة باللغة العربية؛ ثم «زمار الرمل» وهي مجموعة قصصية أيضًا ولكن بالإنكليزية؛ ثم روايتها «خريطة الحب»، التي تقع في 700 صفحة وترصد فيها بدايات الاستيطان اليهودي في أرض فلسطين، وقد رُشحت هذه الرواية لنيل جائزة «بوكر» الأدبية، وهي بمثابة جائزة «نوبل» للروائيين الناطقين بالإنكليزية. وبهذا تكون الدكتورة أهداف سويف هي أول كاتبة عربية يتم ترشيحها للجائزة التي يعد مجرد ورود اسم أي روائي في القائمة الصغيرة للمرشحين إليها كفيلًا بأن يدفع اسمه إلى كوكبة كبار الروائيين في العالم أجمع. ويشار إلى ترجمة أعمالها الأدبية لأغلب لغات العالم. وفي الوقت الحالي، تشغل سويف منصب رئيسة مركز إنجادجد إيفنتس بلندن منذ عام 2008 حتى الآن. (ar)
- Ahdaf Soueif (àrab: أهداف سويف, Ahdāf Suwayf) (el Caire, 23 de març de 1950) és una novel·lista, traductora, comentadora política i cultural egípcia. (ca)
- Ahdaf Soueif (arabisch أهداف سويف, DMG ʾAhdāf Suwaīf; geboren 23. März 1950 in Kairo) ist eine ägyptisch-britische Schriftstellerin. (de)
- Ahdaf Soueif (Arabic: أهداف سويف; born 23 March 1950) is an Egyptian novelist and political and cultural commentator. (en)
- Ahdaf Soueif —en árabe هداف سويف—, (n. 23 de marzo de 1950)— es una novelista, traductora, comentadora política y cultural egipcia. (es)
- Ahdaf Soueif (أهداف سويف), née le 23 mars 1950, est une intellectuelle et une femme de lettres égyptienne, écrivant en langue anglaise. (fr)
- Ahdaf Soueif (23 Maret 1950 –) adalah seorang novelis Mesir dan komentator politik dan budaya. (in)
- Ahdaf Soueif (Arabic: أهْداف سُوَيْف ; Caïro, 23 maart 1950) is een Egyptisch schrijfster. Ze werd bekend om haar romans, maar schrijft ook politieke en culturele bijdragen in tijdschriften en kranten. Op politiek gebied is ze een actief pleitbezorgster voor de Palestijnse zijde in het Israëlisch-Palestijnse conflict. (nl)
- Ahdaf Soueif, (أهْداف سُوَيْف) född 1950, är en egyptisk-brittisk författare som skriver på engelska. Soueif är dotter till egyptiska akademiker, och levde en stor del av sin barndom med sin mor i England. Hon gick på gymnasiet och universitetet i Kairo, men flyttade 1973 till England för att skriva sin doktorsavhandling om engelsk litteratur. Efter en period som lektor vid Kairos universitet återvände hon till London, där hon arbetar för en arabisk media- och förlagskoncern. Soueifs debutroman Aisha (1983) fick beröm av den brittiska pressen, men hennes stora genombrott kom 1992 med In the Eye of the Sun (på svenska som I solens öga, Alhambra förlag, 2004), en roman som utspelar sig i Egypten under de omtumlande åren 1967–1980. Den följdes 1999 av The Map of Love (på svenska som Kärlekens väv, Alhambra, 2002), som väver ihop en skildring av en brittisk kvinna i Egypten under kolonialtiden med en konfrontation mellan en amerikansk och en egyptisk kvinna i det moderna Egypten. Boken placerades på korta listan inför Bookerpriset 1999. 1996 gav hon ut novellsamlingen Sandpiper. Soueif var känd i England långt innan hon uppmärksammades i arabvärlden, där hon dock numera är ett känt namn. Hon gör ofta framträdanden i Egypten, och har även gjort en reportageresa i Palestina. Hon ägnar sig även åt översättning från arabiska till engelska; bland annat har hon översatt Mourid Barghoutis I Saw Ramallah. (sv)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:relative
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12907 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:by
| |
| dbp:caption
|
- Soueif at the Palestine Festival of Literature, 2008 (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:notableWorks
| |
| dbp:relatives
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:viaf
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ahdaf Soueif (àrab: أهداف سويف, Ahdāf Suwayf) (el Caire, 23 de març de 1950) és una novel·lista, traductora, comentadora política i cultural egípcia. (ca)
- Ahdaf Soueif (arabisch أهداف سويف, DMG ʾAhdāf Suwaīf; geboren 23. März 1950 in Kairo) ist eine ägyptisch-britische Schriftstellerin. (de)
- Ahdaf Soueif (Arabic: أهداف سويف; born 23 March 1950) is an Egyptian novelist and political and cultural commentator. (en)
- Ahdaf Soueif —en árabe هداف سويف—, (n. 23 de marzo de 1950)— es una novelista, traductora, comentadora política y cultural egipcia. (es)
- Ahdaf Soueif (أهداف سويف), née le 23 mars 1950, est une intellectuelle et une femme de lettres égyptienne, écrivant en langue anglaise. (fr)
- Ahdaf Soueif (23 Maret 1950 –) adalah seorang novelis Mesir dan komentator politik dan budaya. (in)
- Ahdaf Soueif (Arabic: أهْداف سُوَيْف ; Caïro, 23 maart 1950) is een Egyptisch schrijfster. Ze werd bekend om haar romans, maar schrijft ook politieke en culturele bijdragen in tijdschriften en kranten. Op politiek gebied is ze een actief pleitbezorgster voor de Palestijnse zijde in het Israëlisch-Palestijnse conflict. (nl)
- أهداف سويف (23 مارس 1950) هي أديبة مصرية، وروائية، ومحللة سياسية واجتماعية؛ تكتب بالإنكليزية، وتعيش بين القاهرة ولندن. سويف هي ابنة أستاذ علم النفس الدكتور مصطفى سويف، وأستاذة اللغة الإنكليزية فاطمة موسى، وخالة الناشط السياسي علاء عبد الفتاح. تخرجت سويف في كلية الآداب - جامعة القاهرة عام 1971 بقسم الأدب الإنكليزي، ونالت الدكتوراه عام 1978. من أحدث اصداراتها: «في مواجهة المدافع.. رحلة فلسطينية»، وهي مجموعة من المقالات الأدبية. ويشار إلى تلقيها الدكتوراه الفخرية من جامعتين بريطانيتين.قامت سويف بالتدريس في كلية آداب جامعة القاهرة في بداية السبعينات، ثم سافرت إلى لندن للدراسة واستقرت هناك حيث تزوجت من الكاتب والأديب والشاعر الإنكليزي المعروف أيان هاملتون، وهو ناقد أدبي له مكانة مرموقة بين الأدباء الإنكليز. كانت أول مجموعة قصصية قصيرة صدرت لها العام 1983 وهي باللغة الإنكليزية بعنوان «عائشة»؛ ثم (ar)
- Ahdaf Soueif, (أهْداف سُوَيْف) född 1950, är en egyptisk-brittisk författare som skriver på engelska. Soueif är dotter till egyptiska akademiker, och levde en stor del av sin barndom med sin mor i England. Hon gick på gymnasiet och universitetet i Kairo, men flyttade 1973 till England för att skriva sin doktorsavhandling om engelsk litteratur. Efter en period som lektor vid Kairos universitet återvände hon till London, där hon arbetar för en arabisk media- och förlagskoncern. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ahdaf Soueif (en)
- أهداف سويف (ar)
- Ahdaf Soueif (ca)
- Ahdaf Soueif (de)
- Ahdaf Soueif (es)
- Ahdaf Soueif (fr)
- Ahdaf Soueif (in)
- Ahdaf Soueif (nl)
- Ahdaf Soueif (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:relative
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:relatives
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
