| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Arcisi (en grec antic Ἀρκείσιος, o Ἀρκέσιος) va ser un heroi grec, rei d'Ítaca, fill de Cèfal i de Procris, (però, d'acord amb altres mitologies, seria fill de Zeus o d'Hermes). Va ser el pare de Laertes i l'avi d'Odisseu. (ca)
- Arkeisios (altgriechisch Ἀρκείσιος Arkeísios, auch Ἀρκέσιος Arkésios) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er war der Vater des Laertes und Großvater väterlicherseits des Odysseus. Seine Eltern waren nach einer Sagenversion Zeus und Euryodeia. Verheiratet war er mit Chalkomedusa. Nach anderen Angaben war er ein Sohn des Kephalos aus Thorikos und der Prokris. Nach wieder anderer Darstellung soll er ein Sohn des Killos oder Keleos, eines Sohnes des Kephalos, gewesen sein. Aristoteles aber schildert folgende Herkunft: Als Kephalos das Orakel von Delphi befragte, wie er zu Kindern kommen könne, erhielt er zur Auskunft: Er solle sich mit dem ersten weiblichen Wesen, das ihm begegnen werde, vermählen. Zurück in der Heimat stieß er auf eine Bärin, die sich, nachdem er sie geschwängert hatte, in eine Frau verwandelte und Arkeisios gebar. (de)
- Στην Αρχαία ελληνική μυθολογία ο Αρκείσιος ήταν βασιλιάς της Ιθάκης, γιος του Δία ή του Κέφαλου του ομώνυμου της Κεφαλλονιάς. Τα Σχόλια στην Οδύσσεια καταγράφουν τον Αρκείσιο σαν γιο του Διός και της Ευρυοδείας. Ο Οβίδιος τον αναφέρει επίσης ως γιο του Διός. Οι περισσότερες πηγές επίσης τον καταγράφουν σαν γιο του Κέφαλου, ο Αριστοτέλης στο έργο του «Το κράτος των Ιθακησίων» γράφει τον χρησμό που πήρε ο Κέφαλος ότι πρέπει να συνευρεθεί με την πρώτη γυναίκα που θα συναντήσει μπροστά του. Ο Κέφαλος συνάντησε μια αρκούδα που είχε μεταμορφωθεί σε γυναίκα, ήρθε σε επαφή μαζί της και έκανε γιο τον Αρκείσιο. Ο Γάιος Ιούλιος Υγίνος καταγράφει τον Αρκείσιο σαν γιο του Κέφαλου και της Πρόκρις. Ο Ευστάθιος Θεσσαλονίκης αναφέτει μια έκδοση της Ιλιάδας σύμφωνα με την οποία ο Αρκείσιος ήταν εγγονός του Κέφαλου μέσω του γιου του Κελέως. Ο Αρκείσιος αναφέρεται στην ξ ραψωδία της Οδύσσειας, στίχος 182. Ο Αρκείσιος έγινε διάσημος χάρη στους απογόνους του, ο γιος του ήταν ο Λαέρτης, ο εγγονός του ο Οδυσσέας και ο δισέγγονος του ο Τηλέμαχος. Το όνομα της συζύγου του Αρκείσιου ήταν Χαλκομέδουσα, συνθετικό από τον χαλκό και τη Μέδουσα, η οποία θεωρήθηκε στην Εποχή του Χαλκού προστάτιδα των μετάλλων. (el)
- In Greek Mythology, Arcesius (also spelled Arceisius or Arkeisios; Greek: Ἀρκείσιος) was the son of either Zeus or Cephalus, and king in Ithaca. (en)
- En la mitología griega, Arcesio (griego antiguo Ἀρκείσιος, o Ἀρκέσιος) fue un rey de Ítaca, padre de Laertes y por tanto abuelo de Ulises. Era hijo de Zeus, según algunas fuentes; de Céfalo, según otras; según otras más, de Hermes. (es)
- Dans la mythologie grecque, Arcésios, fils de Céphale et Procris, est roi d'Ithaque. Il épouse Chalcoméduse et a un fils Laërte, qui lui succède sur le trône. (fr)
- Arcesio (in greco antico: Ἀρκείσιος) o anche Arcisio, come è altrettanto consueta la forma di Archesio o Arcesiade è un personaggio della mitologia greca, figlio di Cefalo e di Procri, oppure secondo altri autori, di Zeus e di . (it)
- Arkesios (eller Arkeisios, latinska former Arcesius eller Arceisius) var enligt Odysséen kung av Ithaka och far till , Odysseus far. Arkesios var enligt fabler son till Kefalos och prinsessan Prokris, och gift med . När Ovidius låter Odysseus redogöra för sin härstamning i sina Metamorfoser (Ajax och Odysseus, bok XIII) sägs dock att Arkesios skulle varit son till guden Zeus själv. Arkesios nämns också i Odysséens fjortonde sång där Odysseus svinaherde refererar till honom som "gudalike Arkesios". (sv)
- Аркисий или Аркесий (др.-греч. Ἀρκείσιος или Ἀρκέσιος) — персонаж греческой мифологии, царь островов Кефалления и Итака. По одной версии, сын Зевса от Евриодии, по другой — сын аттического героя Кефала от Прокриды либо от медведицы, превратившейся в женщину. Отец Лаэрта и дед Одиссея. (ru)
- Arkejsjos (Arkizjos) – w mitologii greckiej heros, dziad Odyseusza. Wedle jednej z wersji był synem Kefalosa. Arkejsjos razem z spłodził Laertesa. (pl)
- Arcésio, na mitologia grega, foi o pai de Laerte e avô de Odisseu (em algumas versões Odisseu é filho de Sísifo). Laerte era o único filho de Arcésio, Odisseu o único de Laerte, e Telêmaco - pelo menos pelo que o próprio Telêmaco sabia - o único filho de de Odisseu. Arcésio era filho de Céfalo e Prócris. Segundo Ovídio, Arcésio era filho de Zeus (em uma fala de Odisseu; a mãe de Arcésio não é mencionada). (pt)
- Аркесій (грец. Αρκείσιος) — син Зевса та або Кефала і Прокріди, батько Лаерта, дід Одісея, цар Ітаки. Згідно зі Схолією до Одіссеї батьками Аркесія були Зевс і Евріодея; Овідій також згадує Аркесія як сина Зевса. В інших міфах він син Кефала. Аристотель у своїй втраченій роботі Держава Ітаків наводить міф, згідно з яким оракул намовив Кефала спаруватись з першою істотою жіночої статі, яку він зустріне, якщо він хоче мати нащадків; Кефал спарувався з ведмедицею, яка потім перетворилась на жінку й народила йому сина, Аркесія. За словами Гігіна Аркесій є сином Кефала і Прокріди, тоді як Евстафій згадує про сюжет, в якому Аркесій є сином Кефала через Cillus або Келея. Від Зевса через Аркесія йде гілка, в кожному поколінні якої було по »: єдиним сином Аркесія був Лаерт, чиїм єдиним сином був Одісей, чиїм єдином сином був Телемах. Дружиною Аркесія (а отже матір'ю Лаерта) була Халкомедуза, про чиє походження нічого не сказано, але саме її ім'я, chalcos («мідь») і Медуза («охоронниця» або «захисниця»), вказує на неї як на покровительку технології виробництва міді бронзової доби. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Segons la mitologia grega, Arcisi (en grec antic Ἀρκείσιος, o Ἀρκέσιος) va ser un heroi grec, rei d'Ítaca, fill de Cèfal i de Procris, (però, d'acord amb altres mitologies, seria fill de Zeus o d'Hermes). Va ser el pare de Laertes i l'avi d'Odisseu. (ca)
- In Greek Mythology, Arcesius (also spelled Arceisius or Arkeisios; Greek: Ἀρκείσιος) was the son of either Zeus or Cephalus, and king in Ithaca. (en)
- En la mitología griega, Arcesio (griego antiguo Ἀρκείσιος, o Ἀρκέσιος) fue un rey de Ítaca, padre de Laertes y por tanto abuelo de Ulises. Era hijo de Zeus, según algunas fuentes; de Céfalo, según otras; según otras más, de Hermes. (es)
- Dans la mythologie grecque, Arcésios, fils de Céphale et Procris, est roi d'Ithaque. Il épouse Chalcoméduse et a un fils Laërte, qui lui succède sur le trône. (fr)
- Arcesio (in greco antico: Ἀρκείσιος) o anche Arcisio, come è altrettanto consueta la forma di Archesio o Arcesiade è un personaggio della mitologia greca, figlio di Cefalo e di Procri, oppure secondo altri autori, di Zeus e di . (it)
- Arkesios (eller Arkeisios, latinska former Arcesius eller Arceisius) var enligt Odysséen kung av Ithaka och far till , Odysseus far. Arkesios var enligt fabler son till Kefalos och prinsessan Prokris, och gift med . När Ovidius låter Odysseus redogöra för sin härstamning i sina Metamorfoser (Ajax och Odysseus, bok XIII) sägs dock att Arkesios skulle varit son till guden Zeus själv. Arkesios nämns också i Odysséens fjortonde sång där Odysseus svinaherde refererar till honom som "gudalike Arkesios". (sv)
- Аркисий или Аркесий (др.-греч. Ἀρκείσιος или Ἀρκέσιος) — персонаж греческой мифологии, царь островов Кефалления и Итака. По одной версии, сын Зевса от Евриодии, по другой — сын аттического героя Кефала от Прокриды либо от медведицы, превратившейся в женщину. Отец Лаэрта и дед Одиссея. (ru)
- Arkejsjos (Arkizjos) – w mitologii greckiej heros, dziad Odyseusza. Wedle jednej z wersji był synem Kefalosa. Arkejsjos razem z spłodził Laertesa. (pl)
- Arcésio, na mitologia grega, foi o pai de Laerte e avô de Odisseu (em algumas versões Odisseu é filho de Sísifo). Laerte era o único filho de Arcésio, Odisseu o único de Laerte, e Telêmaco - pelo menos pelo que o próprio Telêmaco sabia - o único filho de de Odisseu. Arcésio era filho de Céfalo e Prócris. Segundo Ovídio, Arcésio era filho de Zeus (em uma fala de Odisseu; a mãe de Arcésio não é mencionada). (pt)
- Στην Αρχαία ελληνική μυθολογία ο Αρκείσιος ήταν βασιλιάς της Ιθάκης, γιος του Δία ή του Κέφαλου του ομώνυμου της Κεφαλλονιάς. Τα Σχόλια στην Οδύσσεια καταγράφουν τον Αρκείσιο σαν γιο του Διός και της Ευρυοδείας. Ο Οβίδιος τον αναφέρει επίσης ως γιο του Διός. Οι περισσότερες πηγές επίσης τον καταγράφουν σαν γιο του Κέφαλου, ο Αριστοτέλης στο έργο του «Το κράτος των Ιθακησίων» γράφει τον χρησμό που πήρε ο Κέφαλος ότι πρέπει να συνευρεθεί με την πρώτη γυναίκα που θα συναντήσει μπροστά του. Ο Κέφαλος συνάντησε μια αρκούδα που είχε μεταμορφωθεί σε γυναίκα, ήρθε σε επαφή μαζί της και έκανε γιο τον Αρκείσιο. Ο Γάιος Ιούλιος Υγίνος καταγράφει τον Αρκείσιο σαν γιο του Κέφαλου και της Πρόκρις. Ο Ευστάθιος Θεσσαλονίκης αναφέτει μια έκδοση της Ιλιάδας σύμφωνα με την οποία ο Αρκείσιος ήταν εγγονός του (el)
- Arkeisios (altgriechisch Ἀρκείσιος Arkeísios, auch Ἀρκέσιος Arkésios) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er war der Vater des Laertes und Großvater väterlicherseits des Odysseus. Seine Eltern waren nach einer Sagenversion Zeus und Euryodeia. Verheiratet war er mit Chalkomedusa. (de)
- Аркесій (грец. Αρκείσιος) — син Зевса та або Кефала і Прокріди, батько Лаерта, дід Одісея, цар Ітаки. Згідно зі Схолією до Одіссеї батьками Аркесія були Зевс і Евріодея; Овідій також згадує Аркесія як сина Зевса. В інших міфах він син Кефала. Аристотель у своїй втраченій роботі Держава Ітаків наводить міф, згідно з яким оракул намовив Кефала спаруватись з першою істотою жіночої статі, яку він зустріне, якщо він хоче мати нащадків; Кефал спарувався з ведмедицею, яка потім перетворилась на жінку й народила йому сина, Аркесія. За словами Гігіна Аркесій є сином Кефала і Прокріди, тоді як Евстафій згадує про сюжет, в якому Аркесій є сином Кефала через Cillus або Келея. (uk)
|
