| dbo:Automobile/wheelbase
| |
| dbo:MeanOfTransportation/length
| |
| dbo:MeanOfTransportation/width
| |
| dbo:abstract
|
- BMW E34 je osobní automobil luxusní třídy. Je třetí generací BMW Řady 5, která se prodávala v letech od 1988 do 1996. Výroba započala pouze s karosářskou variantou sedan a až v roce 1990 byla rozšířena o provedení kombi s názvem Touring. E34 byla nahrazena další generací E39 v roce 1995 kdy byla ukončena výroba karosářského provedení sedan. Provedení Touring se vyrábělo až do roku 1996. E34 byla první generací řady, která přišla s kombi variantou karoserie. Provedení 525iX pak bylo prvním 5er BMW s pohonem všech kol. Další novinky které E34 přinesla pro řadu 5 byly například motory V8, systém stabilizace (ASC), kontrolu trakce (ASC+T), 6stupňové převodovky a tuhostně nastavitelný podvozek (EDC). V průběhu výroby bylo použito široké spektrum různých řad motorů z produkce BMW. V E34 se vyskytovaly různé generace od 4 až po 8 válcových motorů. Sportovní varianta E34 M5 byla poháněna řadovým šestiválcem S38 a byla k dostání v obou karosářských provedeních sedan/touring. (cs)
- Η BMW Σειρά 5 E34 ήταν ένα μεσαίο πολυτελές αυτοκίνητο της κατηγορίας Ε, που κατασκευάστηκε από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία BMW, από τον Ιανουάριο του 1988 έως τον Ιούνιο του 1996, αν και κάποια πιλοτικά αντίτυπα ειδικά και μόνο της έκδοσης 535i είχαν αρχίσει να παράγονται ήδη από τις 2 Νοεμβρίου 1987. Το μοντέλο ήταν διαθέσιμο με μία μεγάλη παλέτα κινητήρων, τόσο βενζίνης, όσο και πετρελαίου, με χωρητικότητες από 1.8 έως 4.0 λίτρα και ιπποδυνάμεις από 105 hp, στην έκδοση 524td, έως 340 hp στην κορυφαία έκδοση BMW M5, που εισήχθη τον Αύγουστο του 1988. Αντικατέστησε τη BMW E28 και αντικαταστάθηκε τον Σεπτέμβριο του 1995 από τη BMW E39, με την παραγωγή του σεντάν να λήγει τον Δεκέμβριο του 1995, αν και η παραγωγή της BMW Ε34 Touring (station wagon) συνεχίστηκε έως τον Ιούνιο του 1996, καθώς τον ίδιο μήνα μπήκε στην παραγωγή η BMW Ε39 Touring που την αντικατέστησε. Συνολικά κατασκευάστηκαν 1.333.412 αντίτυπα σειράς Ε34. (el)
- Mit BMW E34 wird die dritte Generation der 5er-Baureihe von BMW bezeichnet. Die offizielle Präsentation vor Händlern und Journalisten erfolgte im Januar 1988. Die Baureihe E34 gehörte, wie schon das Vorgängermodell E28, zur oberen Mittelklasse. Das Erscheinungsbild des E34, der unter Designchef Claus Luthe entstand und von Ercole Spada gezeichnet wurde, lehnt sich an die 7er-Limousinen der Baureihe E32 an. Ab September 1991 gab es als zweite Karosserievariante einen Kombi, den Touring. Insgesamt wurden 1.331.056 Exemplare gebaut. Das Nachfolgemodell wurde der BMW E39. (de)
- The BMW E34 is the third generation of the BMW 5 Series, which was produced from November 2, 1987, until 1996. Initially launched as a sedan in January 1988, the E34 also saw a "Touring" station wagon (estate) body style added in September 1992, a first for the 5 Series. BMW replaced the E34 with the E39 5 Series in December 1995, although E34 Touring models remained in production until June 1996. The E34 generation marked the first time all-wheel drive was incorporated into the 5 Series with the 525iX, and the first V8 engine to be used in a 5 Series. The E34 also saw the introduction of stability control (ASC), traction control (ASC+T) a 6-speed manual transmission and adjustable damping (EDC) to the 5 Series range. There was an unusually large range of engines fitted over its lifetime as nine different engine families were used. These consisted of straight-four, straight-six and V8 engines. The E34 M5 is powered by the S38 straight-six engine and was produced in sedan and wagon body styles. (en)
- El BMW E34 es la tercera generación de carrocerías serie 5, con un aspecto bastante más aerodinámico que su anterior el E-28, y fue el último serie 5 con los faros separados. Con una estética muy similar al E-30, este coche es una berlina muy reconocida de la marca alemana. (es)
- La BMW E34 est la troisième génération de la BMW Série 5. Elle est vendue de février 1988 à 1996, date à laquelle la E39 lui succède. Routière de classe moyenne supérieure dessinée par Claus Luthe et Ercole Spada, elle se place en bonne position sur le marché automobile. Ses lignes marquées, son aérodynamique, avec un coefficient de traînée de 0.30, en font un véhicule confortable et stable. Pour son époque, elle dépasse de loin toutes les normes de sécurité. (fr)
- BMW E34 merupakan generasi ketiga dari BMW Seri 5 yang diproduksi pada tahun 1988 sampai 1995. Mobil ini menggantikan seri BMW 5 generasi kedua yang sebelumnya dipasarkan dengan kode body BMW E28 yang diproduksi hingga tahun 1988. BMW E34 hadir dengan dimensi yang lebih besar dan lebar dari pendahulunya namun dengan tingkat aerodinaika yang lebih baik, seperti koefisien dragnya senilai 0,30 dan dilengkapi dengan peningkatan teknologi serta efisiensi yang lebih baik. fitur-fitur lain seperti Sistem rem antiterkunci, serta Kantung udara 4 titik untuk keamanan pada saat kendaraan mengalami kecelakaan juga ditambahkan.. BMW E34 diproduksi selama 8 tahun dari 1988 hingga 1996. setelah masa tersebut, BMW mengeluarkan generasi keempat dengan kode body BMW E39 pada tahun 1996. BMW E34 dikategorikan dalam eksekutif sedan dengan dimensi yang lebih lebar, dan memadukan unsur sporty dan kenyamanan dalam penggunaannya, baik dikemudikan sendiri maupun untuk penumpang. Pada Januari 1988, awal produksi BMW E34 hanya diproduksi dalam bentuk sedan 4 pintu. Kemudian pada tahun 1992, diproduksi juga dengan body coupe 2 pintu, 2 pintu dengan atap yang bisa terbuka dan tertutup serta station wagon 4 (estate) pintu dengan bentuk body yang lebih besar dan bagasi lebih luas daripada sedan. pada masa tersebut, BMW E34 merupakan pesaing serius untuk pabrikan mobil Jerman lainnya seperti Mercedes Benz Seri E dengan kode body dan Audi 100 Model sedan E34 yang menjadi model popular serta memberikan kontribusi penjualan terbesar bagi BMW pada masa itu memiliki dimensi ukuran: panjang 4,720 mm, lebar 1,750 mm, dan tinggi 1,420 mm. . Untuk dimensi estate juga seperti sedan namun sedikit lebih tinggi. Jarak pada semua bentuk body BMW E34 relatif sama dengan panjang 2,760 mm. Selama periode 8 tahun produksi BMW E34 telah terjual hingga 1.500.000 unit di seluruh dunia. Selama siklus produksinya, BMW E34 mengalami sedikit perubahan bentuk body dan tampilan (facelift) pada tahun 1994, yang biasanya dikenal dengan istilah E34 LCI Varian E34 diproduksi dengan beberapa jenis mesin untuk yang berbahan bakar bensin antara lain: mesin bensin M40B18 4 silinder segaris 1.800 cc dengan karburator, mesin bensin M43B18 injeksi 4 silinder segaris 1.800 cc untuk tipe 518i; M50B20 6 silinder vanos dan nonvanos segaris 2.000 cc, M20B20 6 silinder segaris untuk tipe 520i. Mesin M50B25, dan M20B25 6 untuk tipe 525i; Mesin M30B30 6 silinder segaris dan M60B30 V8 untuk tipe 530i. Mesin V8 untuk tipe 540i. sementara untuk tipe sport BMW E34 M5 dibekali mesin S38B36 6 silinder segaris 3600 cc dan S38B38 6 silinder segaris 3800cc. Penggunaan mesin bensin dengan sistem injeksi ini dikenal lebih irit, tenaga lebih besar, emisi gas buang lebih ramah lingkungan dan lebih mudah perawatannya dibanding karburator Selain varian bensin BMW E34 hadir juga dengan varian diesel dengan kode mesin 6 silinder segaris 2.400 cc untuk tipe 524td, 6 silinder segaris 2.500 cc untuk tipe 525 td dan 525 tds. Transmisi yang digunakan terdiri atas transmisi manual dengan 5-percepatan untuk hampir semua tipe BMW seri 5 E34, selain tipe 540 dan M5. Sementara M5 dan 540i menggunakan transmisi manual 6-percepatan. BMW E34 juga ada yang memiliki transmisi automatik dengan 4-percepatan dan 5-percepatan. Hampir semua tipe BMW E34 merupakan kendaraan dengan (RWD). (in)
- De BMW E34 is een auto van BMW die in januari 1988 werd voorgesteld als opvolger van de E28. De 5-serie E34 was voor zijn tijd erg revolutionair en heeft in de loop der jaren veel prijzen gewonnen. De E34 had een perfecte gewichtsverdeling van 50%-50% op de voor- resp. achteras en een veel stijvere en beter gestroomlijnde carrosserie dan het vorige model. In zowel optisch als technische zin deelt hij veel met zijn grotere broer, de in 1986 geïntroduceerde E32 7-serie. De E34 werd in 1995 door de BMW E39 opgevolgd (Touring-versie medio 1996). (nl)
- Con la sigla BMW E34 si intende la terza generazione della BMW Serie 5, autovettura di lusso prodotta dalla casa automobilistica tedesca BMW dal 1987 al 1995. (it)
- BMW E34 — заводське позначення третього покоління BMW 5 Серії, що офіційно носили індекси від «518» до «540» та виготовлялись з 1987 до 1996 року. Наступником BMW E34 в 1995 році стала сучасніша BMW E39 з більш сучасним дизайном і новими технологіями. (uk)
- BMW E34 är en personbil, tillverkad av den tyska biltillverkaren BMW mellan 1987 och 1996. (sv)
- BMW E34 — третье поколение BMW пятой серии, выпускавшееся с 1987 года по 1995-й с кузовом седан и по 1996-й с кузовом универсал. Всего было выпущено 1 333 412 автомобилей, из них 124 656 универсалов.Автомобиль был выдержан в стиле традиционного BMW, но в то же время содержал в себе современные технологии. Он был также оснащён автоматическим контролем устойчивости (ASC) или тяги (ASC + T). (ru)
|
| dbo:assembly
| |
| dbo:bodyStyle
| |
| dbo:class
| |
| dbo:designCompany
| |
| dbo:designer
| |
| dbo:engine
| |
| dbo:layout
| |
| dbo:length
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:productionEndYear
| |
| dbo:productionStartYear
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wheelbase
| |
| dbo:width
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33255 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:assembly
|
- (en)
- Germany: Dingolfing (en)
- South Africa: Rosslyn (en)
- Thailand: Bangkok (en)
|
| dbp:bodyStyle
|
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- BMW M30 engine- used in the 535i/530i model (en)
- BMW S38 engine- used in the M5 model (en)
- M20 engine- used in early 520i/525i models (en)
- M50 engine- used in later 520i/525i models (en)
|
| dbp:class
| |
| dbp:designer
|
- Ercole Spada and J Mays under Claus Luthe (en)
|
| dbp:direction
| |
| dbp:engine
|
- 1.800000 (xsd:double)
- 2 (xsd:integer)
- 2.400000 (xsd:double)
- 3 (xsd:integer)
- (en)
- Petrol: (en)
- Diesel : (en)
|
| dbp:image
|
- BMW E34 Touring Lazurblau 1993 4.jpg (en)
- Bmw-m30b35-right.jpg (en)
- M20B25.jpg (en)
- M5 eng S38B36 PL.JPG (en)
|
| dbp:layout
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:production
|
- November 1987 – June 1996 (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mit BMW E34 wird die dritte Generation der 5er-Baureihe von BMW bezeichnet. Die offizielle Präsentation vor Händlern und Journalisten erfolgte im Januar 1988. Die Baureihe E34 gehörte, wie schon das Vorgängermodell E28, zur oberen Mittelklasse. Das Erscheinungsbild des E34, der unter Designchef Claus Luthe entstand und von Ercole Spada gezeichnet wurde, lehnt sich an die 7er-Limousinen der Baureihe E32 an. Ab September 1991 gab es als zweite Karosserievariante einen Kombi, den Touring. Insgesamt wurden 1.331.056 Exemplare gebaut. Das Nachfolgemodell wurde der BMW E39. (de)
- El BMW E34 es la tercera generación de carrocerías serie 5, con un aspecto bastante más aerodinámico que su anterior el E-28, y fue el último serie 5 con los faros separados. Con una estética muy similar al E-30, este coche es una berlina muy reconocida de la marca alemana. (es)
- La BMW E34 est la troisième génération de la BMW Série 5. Elle est vendue de février 1988 à 1996, date à laquelle la E39 lui succède. Routière de classe moyenne supérieure dessinée par Claus Luthe et Ercole Spada, elle se place en bonne position sur le marché automobile. Ses lignes marquées, son aérodynamique, avec un coefficient de traînée de 0.30, en font un véhicule confortable et stable. Pour son époque, elle dépasse de loin toutes les normes de sécurité. (fr)
- De BMW E34 is een auto van BMW die in januari 1988 werd voorgesteld als opvolger van de E28. De 5-serie E34 was voor zijn tijd erg revolutionair en heeft in de loop der jaren veel prijzen gewonnen. De E34 had een perfecte gewichtsverdeling van 50%-50% op de voor- resp. achteras en een veel stijvere en beter gestroomlijnde carrosserie dan het vorige model. In zowel optisch als technische zin deelt hij veel met zijn grotere broer, de in 1986 geïntroduceerde E32 7-serie. De E34 werd in 1995 door de BMW E39 opgevolgd (Touring-versie medio 1996). (nl)
- Con la sigla BMW E34 si intende la terza generazione della BMW Serie 5, autovettura di lusso prodotta dalla casa automobilistica tedesca BMW dal 1987 al 1995. (it)
- BMW E34 — заводське позначення третього покоління BMW 5 Серії, що офіційно носили індекси від «518» до «540» та виготовлялись з 1987 до 1996 року. Наступником BMW E34 в 1995 році стала сучасніша BMW E39 з більш сучасним дизайном і новими технологіями. (uk)
- BMW E34 är en personbil, tillverkad av den tyska biltillverkaren BMW mellan 1987 och 1996. (sv)
- BMW E34 — третье поколение BMW пятой серии, выпускавшееся с 1987 года по 1995-й с кузовом седан и по 1996-й с кузовом универсал. Всего было выпущено 1 333 412 автомобилей, из них 124 656 универсалов.Автомобиль был выдержан в стиле традиционного BMW, но в то же время содержал в себе современные технологии. Он был также оснащён автоматическим контролем устойчивости (ASC) или тяги (ASC + T). (ru)
- BMW E34 je osobní automobil luxusní třídy. Je třetí generací BMW Řady 5, která se prodávala v letech od 1988 do 1996. Výroba započala pouze s karosářskou variantou sedan a až v roce 1990 byla rozšířena o provedení kombi s názvem Touring. E34 byla nahrazena další generací E39 v roce 1995 kdy byla ukončena výroba karosářského provedení sedan. Provedení Touring se vyrábělo až do roku 1996. V průběhu výroby bylo použito široké spektrum různých řad motorů z produkce BMW. V E34 se vyskytovaly různé generace od 4 až po 8 válcových motorů. (cs)
- Η BMW Σειρά 5 E34 ήταν ένα μεσαίο πολυτελές αυτοκίνητο της κατηγορίας Ε, που κατασκευάστηκε από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία BMW, από τον Ιανουάριο του 1988 έως τον Ιούνιο του 1996, αν και κάποια πιλοτικά αντίτυπα ειδικά και μόνο της έκδοσης 535i είχαν αρχίσει να παράγονται ήδη από τις 2 Νοεμβρίου 1987. Το μοντέλο ήταν διαθέσιμο με μία μεγάλη παλέτα κινητήρων, τόσο βενζίνης, όσο και πετρελαίου, με χωρητικότητες από 1.8 έως 4.0 λίτρα και ιπποδυνάμεις από 105 hp, στην έκδοση 524td, έως 340 hp στην κορυφαία έκδοση BMW M5, που εισήχθη τον Αύγουστο του 1988. (el)
- The BMW E34 is the third generation of the BMW 5 Series, which was produced from November 2, 1987, until 1996. Initially launched as a sedan in January 1988, the E34 also saw a "Touring" station wagon (estate) body style added in September 1992, a first for the 5 Series. BMW replaced the E34 with the E39 5 Series in December 1995, although E34 Touring models remained in production until June 1996. There was an unusually large range of engines fitted over its lifetime as nine different engine families were used. These consisted of straight-four, straight-six and V8 engines. (en)
- BMW E34 merupakan generasi ketiga dari BMW Seri 5 yang diproduksi pada tahun 1988 sampai 1995. Mobil ini menggantikan seri BMW 5 generasi kedua yang sebelumnya dipasarkan dengan kode body BMW E28 yang diproduksi hingga tahun 1988. BMW E34 hadir dengan dimensi yang lebih besar dan lebar dari pendahulunya namun dengan tingkat aerodinaika yang lebih baik, seperti koefisien dragnya senilai 0,30 dan dilengkapi dengan peningkatan teknologi serta efisiensi yang lebih baik. fitur-fitur lain seperti Sistem rem antiterkunci, serta Kantung udara 4 titik untuk keamanan pada saat kendaraan mengalami kecelakaan juga ditambahkan.. BMW E34 diproduksi selama 8 tahun dari 1988 hingga 1996. setelah masa tersebut, BMW mengeluarkan generasi keempat dengan kode body BMW E39 pada tahun 1996. BMW E34 dikategorik (in)
|
| rdfs:label
|
- BMW řady 5 (E34) (cs)
- BMW E34 (de)
- BMW E34 (el)
- BMW 5 Series (E34) (en)
- BMW E34 (es)
- BMW Seri 5 (E34) (in)
- BMW E34 (it)
- BMW E34 (fr)
- BMW E34 (pl)
- BMW E34 (nl)
- BMW E34 (ru)
- BMW Série 5 (E34) (pt)
- BMW E34 (sv)
- BMW 5 Серії (E34) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_sedan_(2015-11-13)_01.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_sedan_(2015-11-13)_01.jpg){kind=link}
_Touring_station_wagon_(2015-07-24).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
