| dbo:abstract
|
- Blade Runner ist ein Computerspiel aus dem Jahre 1997 des Spieleentwicklers Westwood Studios und deren letzter Titel vor der Übernahme durch Electronic Arts. Das Point-and-Click-Adventure besitzt eine eigenständige Handlung, orientiert sich jedoch thematisch und optisch stark an der gleichnamigen Filmvorlage. Hauptfigur ist der Replikantenjäger Ray McCoy. Es ist die zweite Softwareumsetzung der Blade-Runner-Thematik, bereits 1985 veröffentlichte CRL Group PLC ein gleichnamiges Shoot ’em up für damals gängige Heimcomputer. (de)
- Blade Runner is a point-and-click adventure game developed by Westwood Studios and published by Virgin Interactive for Microsoft Windows, released on November 14, 1997. The game is not a direct adaptation of the 1982 Ridley Scott film Blade Runner but is instead a "sidequel", telling an original story, which runs parallel to the film's plot, occasionally intersecting with it. Set in 2019 Los Angeles, the game tells the story of Ray McCoy, an elite detective charged with hunting down a group of dangerous replicants (bioengineered androids designed to look and act like humans). Although several of the film's characters appear in the game, with some of the original actors returning to voice them, the film's protagonist, Rick Deckard, does not appear in a speaking role. Instead, he is referred to on multiple occasions, is seen several times, and his activities as depicted in the film are mentioned. Other parallels with the film include the reproduction of several prominent locations, as well as scenes and dialogue closely modelled on the original. The game also features extracts from the film's soundtrack. Blade Runner was advertised as a "real-time 3D adventure game", since it was one of the first adventure games to use both 3D character rendering and a game world which progressed in real-time (as opposed to waiting for the player's actions). Unlike many games of its time, which used polygon-based renderers exploiting 3D accelerators, Westwood opted for their own software-based renderer using voxel technology. The game received generally positive reviews and was a commercial success, selling over one million units worldwide. It went on to win the Interactive Achievement Award for "Computer Adventure Game of the Year" and was nominated for "Best Adventure Game" by PC Gamer. Virgin Interactive wanted Westwood to make a sequel, but it was thought the cost of production would make the game commercially unviable and the idea was scrapped. For many years, it remained trapped in legal and intellectual property entanglement, preventing a re-release on digital storefronts, until it finally arrived on GOG.com in December 2019. Nightdive Studios and Alcon Entertainment released an Enhanced Edition of the game on Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One on June 23, 2022. (en)
- Blade Runner es un juego de aventuras point and click de 1997 desarrollado por Westwood Studios y publicado por Virgin Interactive para Microsoft Windows. El juego no es una adaptación directa de la película Blade Runner (1982) de Ridley Scott, sino que en cambio cuenta una historia original, que sucede paralela a la trama de la película, ocasionalmente cruzándose con ella. Situado en 2019 Los Ángeles, el juego cuenta la historia de Ray McCoy, un detective de élite encargado de cazar a un grupo de peligrosos replicantes (androides diseñados con bioingeniería a imagen de los humanos). A pesar de que muchos de los personajes de la película aparecen en el juego, con los actores originales poniendoles su voz, el protagonista de la película, Rick Deckard, no aparece en una función de hablar. En cambio, se hace referencia a él en múltiples ocasiones, es visto en varias ocasiones, y se mencionan las actividades descritas en la película. Otros paralelismos con la película incluyes la reproducción de varias ubicaciones relevantes, así como escenas y diálogos similares al original. El juego también presenta extractos de la banda sonora de la película. Blade Runner estuvo anunciado como "juego de aventura 3D en tiempo real". Fue uno de los primeros juegos de aventura en utilizar a la vez personajes renderizados en 3D y un mundo de juego el cual progresaba en tiempo real (en contraposición a los que esperan las acciones del jugador). A diferencia de muchos juegos de su tiempo, los cuales usaban renderización basada en explotando la aceleración 3D, Westwood optó por crear un software propio basado en renderización utilizando la tecnología vóxel. El juego recibió generalmente análisis positivos, y fue un éxito comercial, vendiendo más de un millón de unidades en todo el mundo. Eso le valió para ganar el Premio de Consecución Interactivo de "Juego de Aventura de PC del Año," y estuvo nominado para "Mejor Juego de Aventura" por PC Gamer. Virgin Interactive quería que Westwood hiciera una secuela, pero esté pensó que el coste de la producción haría el juego comercialmente inviable, y la idea se desechó. (es)
- Blade Runner est un jeu vidéo d'aventure de Westwood Studios édité par Virgin Interactive en 1997. Il est tiré en partie du film Blade Runner (1982) mais surtout du roman de Philip K. Dick : Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?. Seuls quelques personnages issus du film sont présents dans le jeu avec des rôles très secondaires. C'est la deuxième adaptation vidéoludique de cet univers de Dick, la première, Blade Runner, est sortie en 1985 sur les plates-formes Commodore 64, ZX Spectrum et Amstrad CPC. (fr)
- Blade Runner è un videogioco del tipo avventura grafica prodotto dai Westwood Studios nel 1997, basato sul film Blade Runner, ispirato a sua volta da un racconto di Philip K. Dick, intitolato Il cacciatore di androidi. Il gioco riprende in modo fedele gli scenari e l'atmosfera del film, ma introduce nuovi personaggi. I doppiatori originali dei personaggi principali del videogioco sono gli stessi del film. (it)
- Blade Runner — компьютерная игра, разработанная компанией Westwood Studios, основанная на выпущенном в 1982 году одноимённом фильме. Изданная в 1997 году, игра рекламировалась как «первая трёхмерная приключенческая игра реального времени» («the first real time 3D adventure game»). (ru)
- 《银翼杀手》（英语：Blade Runner）是一个由西木工作室开发， 维珍互动发行的点击式冒险游戏，1997年11月17日在Microsoft Windows平台发售。 游戏不是直接改编自雷德利·斯科特1982年导演的电影《銀翼殺手》（英語：Blade Runner，香港译《2020》，台湾首映译《2020年》），而是一个“外传”，讲述了一个原创的故事。故事和电影的剧情平行发生，有时也有交错。 游戏的舞台设定在2019的洛杉矶，讲述了警探雷·麦考伊（Ray McCoy）的故事。麦考伊和电影的主角瑞克·戴克（Rick Deckard）同属于“银翼杀手”小队，他的任务也是猎杀危险的人造人。 几位电影中的角色出现在游戏中，但戴克在游戏中没有台词，只是几次被谈到或看到。此外，电影中的几个重要地点出现在游戏中。 游戏被宣传为一个“实时3D冒险游戏”，因为它是最早使用3D角色渲染，并具有实时变化的游戏世界的游戏之一。和同时代的很多游戏不同，它采用了西木工作室自己的基于软件渲染的体素技术。 (zh)
- Blade Runner — відеогра, розроблена компанією , заснована на однойменній стрічці 1982 року. Видана у 1997 році, гра рекламувалася як «перша тривимірна пригодницька гра реального часу». Гра не є прямою адаптацією, події розгортаються паралельно основному сюжету оригінального фільму, інколи перетинаючись з ним. Гра розповідає історію про Рея МакКоя, детектива з елітного підрозділу. Йому поставлено завдання зловити групу реплікантів (андроїдів, зроблених засобами біоінжинирингу такими, що важко відрізнити від живих людей). Кілька персонажів з оригінального фільму присутні у грі, але Рік Декарт тільки як відсилка. Blade Runner — одна з перших ігор, що використовує тривимірний рендеринг персонажів та у якій дія відбувається у реальному часі (на відміну від очікування дій гравця). Через проблеми зображення великої кількості полігонів, Westwood Studios розробила рушій, що використовує воксельну технологію програмного рендерингу. Гра отримала схвальні відгуки, була комерційно успішною (більше мільйона проданих копій). Гра отримала нагороду «Комп'ютерна пригодницька гра року» та номінована на «Кращу пригодницьку гру» журналом PC Gamer. Virgin Interactive бажала, щоб Westwood Studios зробили продовження але умови виявилися комерційно невигідними, ідею було відкинуто. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Blade Runner ist ein Computerspiel aus dem Jahre 1997 des Spieleentwicklers Westwood Studios und deren letzter Titel vor der Übernahme durch Electronic Arts. Das Point-and-Click-Adventure besitzt eine eigenständige Handlung, orientiert sich jedoch thematisch und optisch stark an der gleichnamigen Filmvorlage. Hauptfigur ist der Replikantenjäger Ray McCoy. Es ist die zweite Softwareumsetzung der Blade-Runner-Thematik, bereits 1985 veröffentlichte CRL Group PLC ein gleichnamiges Shoot ’em up für damals gängige Heimcomputer. (de)
- Blade Runner est un jeu vidéo d'aventure de Westwood Studios édité par Virgin Interactive en 1997. Il est tiré en partie du film Blade Runner (1982) mais surtout du roman de Philip K. Dick : Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?. Seuls quelques personnages issus du film sont présents dans le jeu avec des rôles très secondaires. C'est la deuxième adaptation vidéoludique de cet univers de Dick, la première, Blade Runner, est sortie en 1985 sur les plates-formes Commodore 64, ZX Spectrum et Amstrad CPC. (fr)
- Blade Runner è un videogioco del tipo avventura grafica prodotto dai Westwood Studios nel 1997, basato sul film Blade Runner, ispirato a sua volta da un racconto di Philip K. Dick, intitolato Il cacciatore di androidi. Il gioco riprende in modo fedele gli scenari e l'atmosfera del film, ma introduce nuovi personaggi. I doppiatori originali dei personaggi principali del videogioco sono gli stessi del film. (it)
- Blade Runner — компьютерная игра, разработанная компанией Westwood Studios, основанная на выпущенном в 1982 году одноимённом фильме. Изданная в 1997 году, игра рекламировалась как «первая трёхмерная приключенческая игра реального времени» («the first real time 3D adventure game»). (ru)
- 《银翼杀手》（英语：Blade Runner）是一个由西木工作室开发， 维珍互动发行的点击式冒险游戏，1997年11月17日在Microsoft Windows平台发售。 游戏不是直接改编自雷德利·斯科特1982年导演的电影《銀翼殺手》（英語：Blade Runner，香港译《2020》，台湾首映译《2020年》），而是一个“外传”，讲述了一个原创的故事。故事和电影的剧情平行发生，有时也有交错。 游戏的舞台设定在2019的洛杉矶，讲述了警探雷·麦考伊（Ray McCoy）的故事。麦考伊和电影的主角瑞克·戴克（Rick Deckard）同属于“银翼杀手”小队，他的任务也是猎杀危险的人造人。 几位电影中的角色出现在游戏中，但戴克在游戏中没有台词，只是几次被谈到或看到。此外，电影中的几个重要地点出现在游戏中。 游戏被宣传为一个“实时3D冒险游戏”，因为它是最早使用3D角色渲染，并具有实时变化的游戏世界的游戏之一。和同时代的很多游戏不同，它采用了西木工作室自己的基于软件渲染的体素技术。 (zh)
- Blade Runner is a point-and-click adventure game developed by Westwood Studios and published by Virgin Interactive for Microsoft Windows, released on November 14, 1997. The game is not a direct adaptation of the 1982 Ridley Scott film Blade Runner but is instead a "sidequel", telling an original story, which runs parallel to the film's plot, occasionally intersecting with it. (en)
- Blade Runner es un juego de aventuras point and click de 1997 desarrollado por Westwood Studios y publicado por Virgin Interactive para Microsoft Windows. El juego no es una adaptación directa de la película Blade Runner (1982) de Ridley Scott, sino que en cambio cuenta una historia original, que sucede paralela a la trama de la película, ocasionalmente cruzándose con ella. (es)
- Blade Runner — відеогра, розроблена компанією , заснована на однойменній стрічці 1982 року. Видана у 1997 році, гра рекламувалася як «перша тривимірна пригодницька гра реального часу». Гра не є прямою адаптацією, події розгортаються паралельно основному сюжету оригінального фільму, інколи перетинаючись з ним. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}