| dbo:abstract
|
- Clarinda va ser una poeta que possiblement va néixer a Lima, Perú, cap als finals del segle xvi. El seu poema Discurso en loor de poesía va ser publicat en el (Lima), dirigit per el 1608. Aquest poema és reconegut com un verdader art poètic, a la vegada que ressalta l'espai i el temps peruà com quelcom excepcional i diferent a l'art espanyol. (ca)
- Clarinda was the pen name used by an anonymous Peruvian poet, generally assumed to be a woman, who wrote in the early 17th Century. The only work attributed to her is the long poem Discourse in Praise of Poetry (Discurso en loor de la poesía), which was printed in Seville in 1608. She is one of very few female, Spanish-speaking colonial-period poets whose work has not been lost. Thus, she is often read in partnership with Mexico's Sor Juana Inés de la Cruz and fellow Peruvian "Amarilis", whose identity is also uncertain. (en)
- Clarinda fue una poeta anónima peruana, posiblemente nació en la Ciudad de los Reyes o Lima, capital de los Reinos y Provincias del Perú, a finales del s. XVI. Su poema Discurso en Loor de Poesía se publicó en el Parnaso Antártico, Lima, que dirigía Diego Mexía de Fernangil en 1608. Este poema, es reconocido como un verdadero arte poético, a la vez que responde al planteo criollo de exaltar el espacio y tiempo peruano como algo excepcional y distinto a lo español. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Clarinda va ser una poeta que possiblement va néixer a Lima, Perú, cap als finals del segle xvi. El seu poema Discurso en loor de poesía va ser publicat en el (Lima), dirigit per el 1608. Aquest poema és reconegut com un verdader art poètic, a la vegada que ressalta l'espai i el temps peruà com quelcom excepcional i diferent a l'art espanyol. (ca)
- Clarinda was the pen name used by an anonymous Peruvian poet, generally assumed to be a woman, who wrote in the early 17th Century. The only work attributed to her is the long poem Discourse in Praise of Poetry (Discurso en loor de la poesía), which was printed in Seville in 1608. She is one of very few female, Spanish-speaking colonial-period poets whose work has not been lost. Thus, she is often read in partnership with Mexico's Sor Juana Inés de la Cruz and fellow Peruvian "Amarilis", whose identity is also uncertain. (en)
- Clarinda fue una poeta anónima peruana, posiblemente nació en la Ciudad de los Reyes o Lima, capital de los Reinos y Provincias del Perú, a finales del s. XVI. Su poema Discurso en Loor de Poesía se publicó en el Parnaso Antártico, Lima, que dirigía Diego Mexía de Fernangil en 1608. Este poema, es reconocido como un verdadero arte poético, a la vez que responde al planteo criollo de exaltar el espacio y tiempo peruano como algo excepcional y distinto a lo español. (es)
|
