| dbo:abstract
|
- بريد الاعلانات والمعروف ايضاً باسم «البريد المباشر» (حسب المرسلين به)، و«البريد غير المرغوب به» (حسب المتلقين)، وهو خدمة إيصال المواد الإعلانية للمستفيدين عن طريق البريد العادي.وتسليم بريد الاعلانات يشكل خدمة كبيرة ومتنامية للكثير من الخدمات البريدية، والتسويق المباشر الإلكتروني تشكل جزءاً كبيراً من صناعة التسويق المباشر. تحاول بعض المنظمات مساعدة الناس في اختيار عدم تلقي بريد الاعلانات، في كثير من الحالات بدافع القلق من المشاكل البيئية. (ar)
- Directmail je jakoukoli propagační záležitostí zaslanou pomocí pošty nebo distribuční sítě přímo osobě, které chce prodejce produkt nabídnout. Formy direct mailingu: dopis, pohlednice, katalog, ceník, objednávkový list, sdružený directmail. Directmail je součástí directmarketingu (přímého marketingu). U něj je nutné respektovat zákon o regulaci reklamy a zákon o ochraně osobních údajů. (cs)
- Advertising mail, also known as direct mail (by its senders), junk mail (by its recipients), mailshot or admail (North America), letterbox drop or letterboxing (Australia) is the delivery of advertising material to recipients of postal mail. The delivery of advertising mail forms a large and growing service for many postal services, and direct-mail marketing forms a significant portion of the direct marketing industry. Some organizations attempt to help people opt out of receiving advertising mail, in many cases motivated by a concern over its negative environmental impact. Advertising mail includes advertising circulars, plastic mailers, coupon envelopes (Money Mailer, Valpak), catalogs, CDs, "pre-approved" credit card applications, and other commercial merchandising materials delivered to homes and businesses. It may be addressed to pre-selected individuals, or unaddressed and delivered on a neighbourhood-by-neighbourhood basis. (en)
- Unter Prospektverteilung, Haushaltsdirektverteilung (HHDV) oder auch Haushalt(s)werbung versteht man die Zustellung von Handzetteln, Werbeprospekten, Katalogen und Warenproben an private Haushalte. Dies kann flächendeckend, oder selektiv nach geografischen und soziodemografischen Merkmalen, oder als Sonderform geschehen. Die Zustellung erfolgt meist durch Schüler, Studenten und Rentner im Nebenverdienst. Werbeeinwurfverbote durch Aufkleber am Briefkasten sind hierbei zu berücksichtigen. Es gibt in Deutschland ca. 1.000 Prospektverteilfirmen. Die meisten davon sind nur regional tätig. Eine weitere Form der Prospektverteilung ist die digitale Verteilung mittels E-Prospekt. Flächendeckende Zustellungen werden an alle erreichbaren Briefkästen (keine Steighäuser, keine Werbeeinwurfsverbote) in räumlich zusammenhängenden Verteilgebieten (z. B. Postleitgebieten) oder kreisförmig um das Geschäft des Werbetreibenden vorgenommen. Bei selektiven Zustellungen werden Prospekte an bestimmte Konsumenten-Zielgruppen innerhalb bestimmter Gebiete verteilt. Hierfür werden im Planungsstadium der Verteilaktion Konsumentendaten von Marktforschungsinstituten herangezogen, die mit geografischen Daten zusammengeführt werden können (Geomarketing), um die idealen Zustellgebiete für den Werbetreibenden zu ermitteln. Ziel ist hierbei, Streuverluste weitgehend zu minimieren und gleichzeitig Druckauflagen für verteilte Prospekte zu verringern. Weitere Formen der Prospektverteilung sind:
* Übergabe mit Gespräch
* Einwerfen des Prospekts und klingeln (Ring & Leave, gilt als unfein)
* Promotionaktionen (Übergabe von Prospekten an Passanten)
* Werbung am & im Briefkasten, z. B. mit einem Flyer, wo der kurze Teil („Eyecatcher“) nach der Verteilung aus dem Briefkasten heraushängt, während der lange Teil (Informationselement) im Briefkasten steckt.
* sog. Auslageverteilung: bei dieser Art der Promotion werden Werbemittel an gut frequentierten Standorten hinterlegt, die Zielgruppe kann sich bei Bedarf einen Flyer nehmen (de)
- El correo directo (también conocido como mailing) es una variedad de mercadotecnia directa que consiste en enviar información publicitaria por correo postal o correo electrónico; esto es, un folleto publicitario, que suele ir acompañado de una carta personalizada. Tanto el folleto como la carta son creaciones publicitarias que muestran los beneficios o ventajas de determinado producto. (es)
- Advertising Mail atau Surat Iklan adalah Surat iklan, juga dikenal sebagai direct mail (oleh pengirimnya), junk mail (oleh penerimanya), mailshot atau admail (Amerika Utara), letterbox drop atau letterboxing ( Australia) adalah pengiriman materi iklan kepada penerima surat pos . Pengiriman surat iklan membentuk layanan yang besar dan berkembang untuk banyak layanan pos, dan pemasaran surat langsung membentuk bagian penting dari industri pemasaran langsung. Beberapa organisasi berusaha membantu orang memilih untuk tidak menerima surat iklan, dalam banyak kasus dimotivasi oleh kekhawatiran akan dampak negatifnya terhadap lingkungan . Surat iklan mencakup surat edaran iklan, surat plastik, amplop kupon (Money Mailer, Valpak), katalog, CD, aplikasi kartu kredit “yang ”, dan materi merchandising komersial lainnya yang dikirim ke rumah dan bisnis. Ini dapat ditujukan kepada individu yang telah dipilih sebelumnya, atau tanpa alamat dan dikirimkan berdasarkan lingkungan per lingkungan. (in)
- ダイレクトメール（英語: Direct Mail; DM）とは、個々人あるいは法人宛に商品案内やカタログを送付する方法による宣伝 (販促) 手段、あるいは営業支援の仕組みである。DMと省略して表現されることが多い。 (ja)
- Reclamedrukwerk bevat op papier gedrukte reclameuitingen, die meestal via de post, of via directe huis-aan-huisbezorging worden verspreid. Ook wordt wel reclamedrukwerk uitgedeeld op drukbezochte plaatsen, zoals winkelcentra of stations. Elk woonadres in Nederland ontvangt aan het begin van de eenentwintigste eeuw jaarlijks 34 kilogram reclamedrukwerk in de brievenbus. Hoogtepunten zijn daarbij de Sinterklaas- en kerstperiode. Veel van het drukwerk wordt direct weggegooid. De helft daarvan komt terecht bij het oudpapier in de . In Nederland kunnen consumenten de ontvangst van reclamedrukwerk beperken door een neesticker op de brievenbus te plakken. Dit kan hetzij een nee/ja-sticker zijn, of een nee/nee-sticker. In het eerste geval ontvangt de bewoner geen reclamedrukwerk meer, maar nog wel de gratis huis-aan-huisbladen. In het tweede geval worden ook die niet meer bezorgd. Deze stickers worden verspreid door de vereniging , een vereniging van reclamedrukwerkdistributiebedrijven. (nl)
- Mala direta; "direct mail" (em inglês); "correo directo" (em castelhano), é uma alternativa usada para publicidade, que consiste no envio de folhetos, panfletos e cartas por vias postais convencionais e/ou e-mails a contas de correio eletrônico. O envio de publicidade não desjada aos computadores de milhares de usuários sem autorização destes é considerado "spam" e, em alguns países, para isto há legislação específica. (pt)
- Przesyłka reklamowa – przesyłka zawierająca wyłącznie materiał reklamowy, marketingowy lub promocyjny, wysyłana jednorazowo do co najmniej 20 adresatów, z identyczną zawartością i identyczną treścią, różniącą się jedynie danymi identyfikacyjnymi adresata (nazwiskiem, adresem lub innymi danymi zmiennymi), niezmieniającymi treści przekazywanej informacji. Przesyłką reklamową nie mogą być np. faktury. Usługa świadczona jest przez Pocztę Polską po podpisaniu umowy, a przesyłki muszą być oznaczone napisem "PRZESYŁKA REKLAMOWA" w lewej części strony adresowej. (pl)
- Пряме́ пошто́ве розсила́ння включає поштове розсилання листів, рекламних матеріалів, зразків товарів, буклетів та інших відправлень потенційним покупцям по адресах зі списків розсилання. (uk)
- 直邮广告（Direct Mail or Direct Media，簡稱DM，又譯直效信函或直接郵寄商業郵件）是指將促銷訊息直接郵寄給消費者的商業廣告信函邮件。 DM在中国由国家工商局主管，申请开办必须拥有注册资本150万元，以及三年以上广告公司经营资质。 (zh)
- Адресная почтовая рассылка (англ. Direct mail) — рассылка рекламных материалов по почте конкретным адресатам, один из методов директ-маркетинга. Рассылаемые письма и посылки могут иметь различное содержимое: брошюры, купоны, каталоги, компакт-диски, почтовые открытки, информационные бюллетени, рекламные письма и другие рекламные материалы. Адресатами могут быть как физические лица, так и организации. Адресная почтовая рассылка является одним из важных источников дохода для почтовых служб. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بريد الاعلانات والمعروف ايضاً باسم «البريد المباشر» (حسب المرسلين به)، و«البريد غير المرغوب به» (حسب المتلقين)، وهو خدمة إيصال المواد الإعلانية للمستفيدين عن طريق البريد العادي.وتسليم بريد الاعلانات يشكل خدمة كبيرة ومتنامية للكثير من الخدمات البريدية، والتسويق المباشر الإلكتروني تشكل جزءاً كبيراً من صناعة التسويق المباشر. تحاول بعض المنظمات مساعدة الناس في اختيار عدم تلقي بريد الاعلانات، في كثير من الحالات بدافع القلق من المشاكل البيئية. (ar)
- Directmail je jakoukoli propagační záležitostí zaslanou pomocí pošty nebo distribuční sítě přímo osobě, které chce prodejce produkt nabídnout. Formy direct mailingu: dopis, pohlednice, katalog, ceník, objednávkový list, sdružený directmail. Directmail je součástí directmarketingu (přímého marketingu). U něj je nutné respektovat zákon o regulaci reklamy a zákon o ochraně osobních údajů. (cs)
- El correo directo (también conocido como mailing) es una variedad de mercadotecnia directa que consiste en enviar información publicitaria por correo postal o correo electrónico; esto es, un folleto publicitario, que suele ir acompañado de una carta personalizada. Tanto el folleto como la carta son creaciones publicitarias que muestran los beneficios o ventajas de determinado producto. (es)
- ダイレクトメール（英語: Direct Mail; DM）とは、個々人あるいは法人宛に商品案内やカタログを送付する方法による宣伝 (販促) 手段、あるいは営業支援の仕組みである。DMと省略して表現されることが多い。 (ja)
- Mala direta; "direct mail" (em inglês); "correo directo" (em castelhano), é uma alternativa usada para publicidade, que consiste no envio de folhetos, panfletos e cartas por vias postais convencionais e/ou e-mails a contas de correio eletrônico. O envio de publicidade não desjada aos computadores de milhares de usuários sem autorização destes é considerado "spam" e, em alguns países, para isto há legislação específica. (pt)
- Przesyłka reklamowa – przesyłka zawierająca wyłącznie materiał reklamowy, marketingowy lub promocyjny, wysyłana jednorazowo do co najmniej 20 adresatów, z identyczną zawartością i identyczną treścią, różniącą się jedynie danymi identyfikacyjnymi adresata (nazwiskiem, adresem lub innymi danymi zmiennymi), niezmieniającymi treści przekazywanej informacji. Przesyłką reklamową nie mogą być np. faktury. Usługa świadczona jest przez Pocztę Polską po podpisaniu umowy, a przesyłki muszą być oznaczone napisem "PRZESYŁKA REKLAMOWA" w lewej części strony adresowej. (pl)
- Пряме́ пошто́ве розсила́ння включає поштове розсилання листів, рекламних матеріалів, зразків товарів, буклетів та інших відправлень потенційним покупцям по адресах зі списків розсилання. (uk)
- 直邮广告（Direct Mail or Direct Media，簡稱DM，又譯直效信函或直接郵寄商業郵件）是指將促銷訊息直接郵寄給消費者的商業廣告信函邮件。 DM在中国由国家工商局主管，申请开办必须拥有注册资本150万元，以及三年以上广告公司经营资质。 (zh)
- Адресная почтовая рассылка (англ. Direct mail) — рассылка рекламных материалов по почте конкретным адресатам, один из методов директ-маркетинга. Рассылаемые письма и посылки могут иметь различное содержимое: брошюры, купоны, каталоги, компакт-диски, почтовые открытки, информационные бюллетени, рекламные письма и другие рекламные материалы. Адресатами могут быть как физические лица, так и организации. Адресная почтовая рассылка является одним из важных источников дохода для почтовых служб. (ru)
- Advertising mail, also known as direct mail (by its senders), junk mail (by its recipients), mailshot or admail (North America), letterbox drop or letterboxing (Australia) is the delivery of advertising material to recipients of postal mail. The delivery of advertising mail forms a large and growing service for many postal services, and direct-mail marketing forms a significant portion of the direct marketing industry. Some organizations attempt to help people opt out of receiving advertising mail, in many cases motivated by a concern over its negative environmental impact. (en)
- Unter Prospektverteilung, Haushaltsdirektverteilung (HHDV) oder auch Haushalt(s)werbung versteht man die Zustellung von Handzetteln, Werbeprospekten, Katalogen und Warenproben an private Haushalte. Dies kann flächendeckend, oder selektiv nach geografischen und soziodemografischen Merkmalen, oder als Sonderform geschehen. Die Zustellung erfolgt meist durch Schüler, Studenten und Rentner im Nebenverdienst. Werbeeinwurfverbote durch Aufkleber am Briefkasten sind hierbei zu berücksichtigen. Es gibt in Deutschland ca. 1.000 Prospektverteilfirmen. Die meisten davon sind nur regional tätig. Eine weitere Form der Prospektverteilung ist die digitale Verteilung mittels E-Prospekt. (de)
- Advertising Mail atau Surat Iklan adalah Surat iklan, juga dikenal sebagai direct mail (oleh pengirimnya), junk mail (oleh penerimanya), mailshot atau admail (Amerika Utara), letterbox drop atau letterboxing ( Australia) adalah pengiriman materi iklan kepada penerima surat pos . Pengiriman surat iklan membentuk layanan yang besar dan berkembang untuk banyak layanan pos, dan pemasaran surat langsung membentuk bagian penting dari industri pemasaran langsung. Beberapa organisasi berusaha membantu orang memilih untuk tidak menerima surat iklan, dalam banyak kasus dimotivasi oleh kekhawatiran akan dampak negatifnya terhadap lingkungan . (in)
- Reclamedrukwerk bevat op papier gedrukte reclameuitingen, die meestal via de post, of via directe huis-aan-huisbezorging worden verspreid. Ook wordt wel reclamedrukwerk uitgedeeld op drukbezochte plaatsen, zoals winkelcentra of stations. Elk woonadres in Nederland ontvangt aan het begin van de eenentwintigste eeuw jaarlijks 34 kilogram reclamedrukwerk in de brievenbus. Hoogtepunten zijn daarbij de Sinterklaas- en kerstperiode. Veel van het drukwerk wordt direct weggegooid. De helft daarvan komt terecht bij het oudpapier in de . (nl)
|
