| dbo:abstract
|
- Erzhu Rong (爾朱榮) (493 – November 1, 530), courtesy name Tianbao (天寶), formally Prince Wu of Jin (晉武王), was a general of the Xianbei-led Chinese Northern Wei dynasty. He was of Xiongnu ancestry, and after Emperor Xiaoming was killed by his mother Empress Dowager Hu in 528, Erzhu overthrew her and put Emperor Xiaozhuang on the throne, but at the same time slaughtered many imperial officials and took over most of actual power, effectively ruling as military dictator of the Northern Wei State. He then contributed much to the rebuilding of the Northern Wei state by putting down the various agrarian rebellions that had fractured the state during Emperor Xiaoming's reign. However, in 530, Emperor Xiaozhuang, believing that Erzhu would eventually usurp the throne, tricked Erzhu into the palace and ambushed him. Subsequently, however, Erzhu's clan members, led by his cousin Erzhu Shilong and nephew Erzhu Zhao, defeated and killed Emperor Xiaozhuang. He was often compared by historians to the Han Dynasty general Dong Zhuo, for his ferocity in battle and for his violence and lack of tact. Unlike Dong Zhuo however, by accounts of Wei Shou, the author of Northern Wei's official history, the Wei Shu, Erzhu Rong's military skills had few equals in his time. (en)
- Erzhu Rong (爾朱榮) (493 – 1 November 530), nama kehormatan Tianbao (天寶), awalnya Pangeran Wu dari Jin (晉武王), adalah seorang jenderal dari dinasti Tiongkok/Xianbei Wei Utara. Ia adalah keturunan Xiongnu, dan setelah dibunuh oleh ibunya pada 528, Erzhu menggulingkannya dan menempatkan pada tahta tersebut (in)
- 爾朱 栄（じしゅ えい、493年 - 530年11月3日（旧暦9月25日））は、北魏の軍人、秀容第一領民首長。字は天宝。本貫は。稽胡族（匈奴族）の出身。 (ja)
- 이주 영(爾朱 榮, 493년 ~ 530년 9월 25일)은 남북조 시대 북위의 흉노족 장군으로, 자는 천보(天寶)이며 수용(秀容, 현 산서성 선츠 현과 숴저우 서남부 일대) 북부 출신이다. (ko)
- 爾朱荣（493年－530年），字天宝，北秀容（今山西省忻州市忻府区）人，先世為契胡（或稱羯胡）部酋長，可能為鮮卑化的羯人。祖先居於（今山西西北部流經神池、五寨、保德縣之），故以爾朱為姓氏，後為北魏权臣。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Erzhu Rong (爾朱榮) (493 – 1 November 530), nama kehormatan Tianbao (天寶), awalnya Pangeran Wu dari Jin (晉武王), adalah seorang jenderal dari dinasti Tiongkok/Xianbei Wei Utara. Ia adalah keturunan Xiongnu, dan setelah dibunuh oleh ibunya pada 528, Erzhu menggulingkannya dan menempatkan pada tahta tersebut (in)
- 爾朱 栄（じしゅ えい、493年 - 530年11月3日（旧暦9月25日））は、北魏の軍人、秀容第一領民首長。字は天宝。本貫は。稽胡族（匈奴族）の出身。 (ja)
- 이주 영(爾朱 榮, 493년 ~ 530년 9월 25일)은 남북조 시대 북위의 흉노족 장군으로, 자는 천보(天寶)이며 수용(秀容, 현 산서성 선츠 현과 숴저우 서남부 일대) 북부 출신이다. (ko)
- 爾朱荣（493年－530年），字天宝，北秀容（今山西省忻州市忻府区）人，先世為契胡（或稱羯胡）部酋長，可能為鮮卑化的羯人。祖先居於（今山西西北部流經神池、五寨、保德縣之），故以爾朱為姓氏，後為北魏权臣。 (zh)
- Erzhu Rong (爾朱榮) (493 – November 1, 530), courtesy name Tianbao (天寶), formally Prince Wu of Jin (晉武王), was a general of the Xianbei-led Chinese Northern Wei dynasty. He was of Xiongnu ancestry, and after Emperor Xiaoming was killed by his mother Empress Dowager Hu in 528, Erzhu overthrew her and put Emperor Xiaozhuang on the throne, but at the same time slaughtered many imperial officials and took over most of actual power, effectively ruling as military dictator of the Northern Wei State. He then contributed much to the rebuilding of the Northern Wei state by putting down the various agrarian rebellions that had fractured the state during Emperor Xiaoming's reign. However, in 530, Emperor Xiaozhuang, believing that Erzhu would eventually usurp the throne, tricked Erzhu into the palace and (en)
|
