| dbo:abstract
|
- Svatá Dobroslava, ve španělském prostředí svatá Eurosia či Orosia, (cca 864 – 880 Jaca) je patronkou španělského města Jaca. Jejím otcem byl pravděpodobně český kníže Mojslav zmiňovaný fuldskými letopisy k roku 872. (cs)
- Oròsia o Euròsia (Baiona, final del segle vii - Jaca, 714, o, segons una tradició, Bohèmia, 864 - Jaca, 880) va ésser una dona martiritzada pels musulmans en defensar la seva fe cristiana. La seva existència real, però, és discutida, i se n'expliquen diferents tradicions sobre l'origen. Venerada com a santa, és la santa patrona de Jaca (Alt Aragó) i la seva comarca. (ca)
- Santa Orosia es la patrona de Jaca y su diócesis. Su festividad se celebra el 25 de junio. El cuerpo de la santa se venera en Jaca y su cabeza en Yebra de Basa. La tradición dice que Orosia era hija de los reyes de Bohemia que vino a Aragón para casarse con el conde aragonés Fortún Jiménez -en otros lugares aparece como Garcés-, de conformidad lo dispuesto por por el papa Adriano II. Los musulmanes conquistaron el territorio e hicieron prisioneros, entre otros a Orosia y su esposo. El caudillo musulmán, Abén Lupo, mandó asesinar a toda la comitiva excepto Orosia, a la que pretendió obligar a abrazar el islam y casarse con el califa de Córdoba, con el que Abén Lupo se quería reconciliar; esta se negó y fue torturada y finalmente decapitada. Una versión informa de que Abén Lupo mandó que sus restos fueran esparcidos para que fueran devorados por las alimañas; por el contrario otra da cuenta de que fueron enterrados por los ángeles. Sus atributos son la corona y el cetro real, por ser hija de reyes, y la palma del martirio. La tradición da cuenta de que en la madrugada del día 25 de junio de 1072, un ángel se apareció al pastor Guillén, natural de Guasillo, que guardaba su rebaño en las proximidades de Yebra de Basa, para revelarle la historia del martirio y la ubicación de las reliquias de Orosia, que se repartieron entre Yebra de Basa -la cabeza- y Jaca -el resto del cuerpo-. Este portento milagrosos vino a dar prestigio a Jaca y su Catedral y ennobleció orígenes del reino de Aragón, que su monarca que Sancho Ramírez estaba consolidando tras la muerte de su padre Ramiro I. Cada 25 de junio se producen dos celebraciones: una en Jaca —día central de sus fiestas patronales— en la que se lleva a cabo una gran procesión; y otra en Yebra de Basa, desde la que parte una romería con el busto relicario de la cabeza de la santa. Se desarrolla por una espectacular senda que conduce a la pradera de santa Orosia, a los pies del monte Oturia, a 1.550 metros de altitud. Aquí se encuentra su santuario, donde la tradición sitúa el martirio. En esta jornada se lleva a cabo un "dance" -baile- acompañado con el "chiflo" y el "salterio" -instrumentos tradicionales- y una Pastorada recitada en lengua aragonesa. (es)
- Eurosia (or Orosia) is the patron saint of Jaca, a city in the province of Huesca of northeastern Spain, in the Pyrenees, the center of her cult. In Spain, the "Fiesta de Santa Orosia" is celebrated on 25 June. Tradition states that she was born in Bayonne (or perhaps Bohemia) and died in 714, martyred by the Moors at Jaca. Her legend states that she was of noble birth and promised to a Moor in an arranged marriage. Eurosia escaped and hid in a cave. Unfortunately, the smoke from her fire led to her capture. She was dragged from the cave by her hair and martyred. (en)
- Eurosia von Jaca oder Orosia von Jaca ist eine – wohl überwiegend legendäre – jugendliche Heilige des 8. oder 9. Jahrhunderts aus der Stadt Jaca im Norden der Iberischen Halbinsel. Ihr Gedenktag ist der 25. Juni. (de)
- Orosia de Jaca, ou Orosie ou Oroise ou Euroise en français, est une sainte chrétienne, patronne de la Jacetania (capitale : Jaca) et de l'Alto Gállego (deux comarques de la province de Huesca).Sa fête a lieu le 25 juin en Orient et le 26 juin en Occident. (fr)
- Santa Eurosia (... – Yebra de Basa, ...; fl. IX secolo) vergine e martire cristiana alto-medievale decapitata dai Mori nei pressi di un villaggio dei Pirenei spagnoli, Yebra (Alta Aragona), è venerata come santa dalla Chiesa cattolica. (it)
- Eurosia av Jaca, född 855, död 870, var en spansk jungfru och martyr. Hon vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Enligt traditionen var Eurosia en prinsessa från Böhmen som skulle gifta sig med en spansk prins. När hennes följe nådde Pyrenéerna, anfölls de av morer. En av dessa ville själv gifta sig med Eurosia, men hon vägrade och flydde upp i bergen. Hon blev emellertid infångad och fick händer och fötter avhuggna; därefter blev hon halshuggen. (sv)
|
| dbo:canonizedBy
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:majorShrine
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5931 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:canonizedBy
| |
| dbp:canonizedDate
|
- Cultus confirmed in 1902 (en)
|
| dbp:caption
|
- Image of Saint Eurosia, whose hands have been cut off, Colle Umberto, Italy, 17th century. (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:feastDay
|
- 0001-06-25 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:majorShrine
| |
| dbp:name
| |
| dbp:titles
| |
| dbp:url
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Svatá Dobroslava, ve španělském prostředí svatá Eurosia či Orosia, (cca 864 – 880 Jaca) je patronkou španělského města Jaca. Jejím otcem byl pravděpodobně český kníže Mojslav zmiňovaný fuldskými letopisy k roku 872. (cs)
- Oròsia o Euròsia (Baiona, final del segle vii - Jaca, 714, o, segons una tradició, Bohèmia, 864 - Jaca, 880) va ésser una dona martiritzada pels musulmans en defensar la seva fe cristiana. La seva existència real, però, és discutida, i se n'expliquen diferents tradicions sobre l'origen. Venerada com a santa, és la santa patrona de Jaca (Alt Aragó) i la seva comarca. (ca)
- Eurosia (or Orosia) is the patron saint of Jaca, a city in the province of Huesca of northeastern Spain, in the Pyrenees, the center of her cult. In Spain, the "Fiesta de Santa Orosia" is celebrated on 25 June. Tradition states that she was born in Bayonne (or perhaps Bohemia) and died in 714, martyred by the Moors at Jaca. Her legend states that she was of noble birth and promised to a Moor in an arranged marriage. Eurosia escaped and hid in a cave. Unfortunately, the smoke from her fire led to her capture. She was dragged from the cave by her hair and martyred. (en)
- Eurosia von Jaca oder Orosia von Jaca ist eine – wohl überwiegend legendäre – jugendliche Heilige des 8. oder 9. Jahrhunderts aus der Stadt Jaca im Norden der Iberischen Halbinsel. Ihr Gedenktag ist der 25. Juni. (de)
- Orosia de Jaca, ou Orosie ou Oroise ou Euroise en français, est une sainte chrétienne, patronne de la Jacetania (capitale : Jaca) et de l'Alto Gállego (deux comarques de la province de Huesca).Sa fête a lieu le 25 juin en Orient et le 26 juin en Occident. (fr)
- Santa Eurosia (... – Yebra de Basa, ...; fl. IX secolo) vergine e martire cristiana alto-medievale decapitata dai Mori nei pressi di un villaggio dei Pirenei spagnoli, Yebra (Alta Aragona), è venerata come santa dalla Chiesa cattolica. (it)
- Eurosia av Jaca, född 855, död 870, var en spansk jungfru och martyr. Hon vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Enligt traditionen var Eurosia en prinsessa från Böhmen som skulle gifta sig med en spansk prins. När hennes följe nådde Pyrenéerna, anfölls de av morer. En av dessa ville själv gifta sig med Eurosia, men hon vägrade och flydde upp i bergen. Hon blev emellertid infångad och fick händer och fötter avhuggna; därefter blev hon halshuggen. (sv)
- Santa Orosia es la patrona de Jaca y su diócesis. Su festividad se celebra el 25 de junio. El cuerpo de la santa se venera en Jaca y su cabeza en Yebra de Basa. La tradición dice que Orosia era hija de los reyes de Bohemia que vino a Aragón para casarse con el conde aragonés Fortún Jiménez -en otros lugares aparece como Garcés-, de conformidad lo dispuesto por por el papa Adriano II. Los musulmanes conquistaron el territorio e hicieron prisioneros, entre otros a Orosia y su esposo. El caudillo musulmán, Abén Lupo, mandó asesinar a toda la comitiva excepto Orosia, a la que pretendió obligar a abrazar el islam y casarse con el califa de Córdoba, con el que Abén Lupo se quería reconciliar; esta se negó y fue torturada y finalmente decapitada. Una versión informa de que Abén Lupo mandó que su (es)
|
| rdfs:label
|
- Oròsia de Jaca (ca)
- Svatá Dobroslava (cs)
- Eurosia von Jaca (de)
- Eurosia (en)
- Orosia (es)
- Eurosia di Jaca (it)
- Orosia de Jaca (fr)
- Eurosia av Jaca (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
