| dbo:abstract
|
- Farah Khan (en hindi फराह खान) (Bombai, 9 de gener de 1965) és una coreògrafa, directora de cinema i guionista índia. Ha coreografiat més de 80 pel·lícules de Bollywood i ha dirigit (2004) i Om Shanti Om (2007). La seva fama va esdevenir internacional amb el seu treball de coreògrafa a Monsoon Wedding (2001), de Mira Nair. El 1993 va conèixer l'actor Shah Rukh Khan durant el rodatge de Kabhi Haan Kabhi Naa, i des de llavors han treballat junts amb freqüència. (ca)
- فرح خان هي مقدمة تلفزيونية وكاتِبة ومصممة رقص وكاتبة سيناريو ومخرجة وممثلة هندية، ولدت في 9 يناير 1965 بمومباي في الهند. (ar)
- Farah Khan (* 9. Januar 1965 in Bombay) ist eine indische Choreografin. Sie arbeitet in der Hindi-Filmindustrie und führt inzwischen Regie in Filmen. Darunter sind die bekanntesten Om Shanti Om, Ich bin immer für Dich da! und Happy New Year – Herzensdiebe. (de)
- Farah Khan Kunder (born 9 January 1965) is an Indian film director, film producer, actress, dancer and choreographer who works predominantly in Hindi films. Khan has choreographed dance routines for more than a hundred songs in over 80 films, winning six Filmfare Awards for Best Choreography and the National Film Award for Best Choreography. In addition, she has worked on Tamil films and also in international projects, such as Marigold: An Adventure in India, Monsoon Wedding, Bombay Dreams and the Chinese films Perhaps Love and Kung Fu Yoga, earning Tony Award and Golden Horse Award nominations. As a film director, she received Filmfare Award for Best Director nominations for her debut Main Hoon Na (2004) and her second one Om Shanti Om (2007) and then went on to direct Tees Maar Khan (2010) and Happy New Year (2014). (en)
- Farah Khan Kunder (nacida el 9 de enero de 1965) es una directora de cine indio y coreógrafa. Es conocida por su trabajo coreográfico en numerosas películas de Bollywood, como también por dirigir las películas Main Hoon Na y Om Shanti Om. Khan ha coreografiado para más de cien canciones de películas muy conocidas como Kabhi Khushi Kabhi Gham. (es)
- Farah Khan née le 9 janvier 1965 est la principale chorégraphe des films indiens de l'industrie filmographique de Mumbai (Bollywood) et de l'artiste Shakira. Son frère, Sajid Khan, est réalisateur. Elle est mariée au monteur et réalisateur Shirish Kunder. Elle est aussi la réalisatrice à succès de Main Hoon Na (2004) et de Om Shanti Om (2007) tous deux avec Shahrukh Khan dans les rôles titres. En 2010, elle tourne Tees Maar Khan avec Katrina Kaif et Akshay Kumar. En 2013, elle tourne Happy New Year, prévu pour 2014, entouré à nouveau de Shahrukh Khan et Deepika Padukone ainsi qu'Abhishek Bachchan, Boman Irani et Sonu Sood. (fr)
- Farah Khan (kelahiran 9 Januari 1965) adalah seorang sutradara, produser, aktris dan koreografer India. Ia paling dikenal karena karya koreografiknya dalam sejumlah film Bollywood. Selain itu, ia berkarya pada proyek-proyek internasional seperti Marigold: An Adventure in India, dan film Tiongkok Perhaps Love. (in)
- Farah Khan (Bombay, 9 gennaio 1965) è una coreografa, regista e sceneggiatrice indiana. È famosa per numerosi lavori di coreografia a Bollywood, oltre che come regista e sceneggiatrice di due film: Main Hoon Na e Om Shanti Om.Attualmente è sposata con , che lavora anche lui nel cinema come regista e montatore.Ha assunto fama internazionale con il suo lavoro da coreografa in Monsoon Wedding - Matrimonio indiano.Inoltre ha partecipato come comparsa speciale al film Kuch Kuch Hota Hai nel 1998.Ha conosciuto Shah Rukh Khan sul set di Kabhi Haan Kabhi Naa e da allora hanno lavorato spesso insieme.Ha partorito tre gemelli, due femmine e un maschio, l'11 febbraio 2008, a Bombay. (it)
- 파라 칸(힌디어: फराह खान, 영어: Farah Khan, 1965년 1월 9일 ~ )은 인도의 영화 감독, 영화 제작자, 배우, 안무가이다. (ko)
- Farah Khan (ur. 9 stycznia 1965 w Bombaju) – indyjska reżyserka filmowa, znana także jako choreografka. Urodziła się w aktorskiej rodzinie. Jej ojciec był reżyserem w latach 50. i 60, a brat jest aktorem i choreografem. Jej choreografia stała się dopełnieniem wielu filmów bollywoodzkich.Zdobyła uznanie jako choreograf wielu filmów bollywoodzkich – nagradzano ją za najlepszą choreografię w latach 1998, 1999, 2001, 2002 i 2005. Za jedno z największych jej osiągnięć uważa się choreografię do filmu Dil Se. Jej mężem jest Sirish Kunder. 11 lutego 2008 roku urodziła trojaczki – dwie dziewczynki: Anyę i Divę oraz chłopca Czara. (pl)
- ファラー・カーン（1965年1月9日-） は、主にヒンディー語映画において活動する、インドの振付師、映画監督、映画プロデューサー、女優、ダンサー。振付師としては80本以上の映画で100曲以上のダンスの振付を担当し、2020年までにフィルムフェア賞の振付賞を7度、およびナショナル・フィルム・アワードの振付賞を受賞している。タミル語映画や『Marigold: An Adventure in India』『モンスーン・ウェディング Monsoon Wedding』『Bombay Dreams』、中国映画の『ウィンター・ソング Perhaps Love』『カンフー・ヨガ Kung Fu Yoga』といった国際的な作品にも携わり、振付師としてトニー賞や金馬奨にノミネートされた。映画監督としても活動しており、監督としてのデビュー作である『Main Hoon Na』（2004）とその次の『恋する輪廻 オーム・シャンティ・オーム Om Shanti Om』（2007）でフィルムフェア賞の監督賞にノミネートされた。 (ja)
- Farah Khan Kunder (Bombay, 9 januari 1965, née Farah Khan), is een Indiase filmregisseur, filmproducent, actrice, danser en choreograaf die vooral bekend is vanwege haar choreografische danswerk in talloze Bollywoodfilms. Ze choreografeerde dansroutines voor meer dan honderd nummers in meer dan 80 Hindi-films, waarbij ze zes Filmfare Awards voor beste choreografie en de National Film Award voor beste choreografie won. Daarnaast werkte ze aan Tamil-films en ook aan internationale projecten, zoals , Monsoon Wedding, en de Chinese films en . Voor haar werk in Bombay Dreams werd ze genomineerd voor een Tony Award, en voor Perhaps love sleepte ze een Golden Horse Award-nominatie voor Best Action Choreography in de wacht. Sinds 2014 is Khan ook filmregisseur, met nominaties voor de Filmfare Best Director Award voor haar regiedebuut Main Hoon Na (2004) en haar tweede film Om Shanti Om (2007). (nl)
- Фа́ра Хан (хинди फ़राह ख़ान; род. 9 января 1965, Мумбаи, Индия) — индийская актриса, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и хореограф. (ru)
- 花拉·罕·昆特（英語：Farah Khan Kunder，1965年1月9日－）是一名印度著名編舞、电影导演、演員和電視主持人。她六次获得过印度国家电影奖的最佳編舞獎。她執導的有名作品是2007年的喜剧片《珊蒂別傳》，本片當年是寶萊塢票房最高的電影。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Farah Khan (en hindi फराह खान) (Bombai, 9 de gener de 1965) és una coreògrafa, directora de cinema i guionista índia. Ha coreografiat més de 80 pel·lícules de Bollywood i ha dirigit (2004) i Om Shanti Om (2007). La seva fama va esdevenir internacional amb el seu treball de coreògrafa a Monsoon Wedding (2001), de Mira Nair. El 1993 va conèixer l'actor Shah Rukh Khan durant el rodatge de Kabhi Haan Kabhi Naa, i des de llavors han treballat junts amb freqüència. (ca)
- فرح خان هي مقدمة تلفزيونية وكاتِبة ومصممة رقص وكاتبة سيناريو ومخرجة وممثلة هندية، ولدت في 9 يناير 1965 بمومباي في الهند. (ar)
- Farah Khan (* 9. Januar 1965 in Bombay) ist eine indische Choreografin. Sie arbeitet in der Hindi-Filmindustrie und führt inzwischen Regie in Filmen. Darunter sind die bekanntesten Om Shanti Om, Ich bin immer für Dich da! und Happy New Year – Herzensdiebe. (de)
- Farah Khan Kunder (nacida el 9 de enero de 1965) es una directora de cine indio y coreógrafa. Es conocida por su trabajo coreográfico en numerosas películas de Bollywood, como también por dirigir las películas Main Hoon Na y Om Shanti Om. Khan ha coreografiado para más de cien canciones de películas muy conocidas como Kabhi Khushi Kabhi Gham. (es)
- Farah Khan (kelahiran 9 Januari 1965) adalah seorang sutradara, produser, aktris dan koreografer India. Ia paling dikenal karena karya koreografiknya dalam sejumlah film Bollywood. Selain itu, ia berkarya pada proyek-proyek internasional seperti Marigold: An Adventure in India, dan film Tiongkok Perhaps Love. (in)
- Farah Khan (Bombay, 9 gennaio 1965) è una coreografa, regista e sceneggiatrice indiana. È famosa per numerosi lavori di coreografia a Bollywood, oltre che come regista e sceneggiatrice di due film: Main Hoon Na e Om Shanti Om.Attualmente è sposata con , che lavora anche lui nel cinema come regista e montatore.Ha assunto fama internazionale con il suo lavoro da coreografa in Monsoon Wedding - Matrimonio indiano.Inoltre ha partecipato come comparsa speciale al film Kuch Kuch Hota Hai nel 1998.Ha conosciuto Shah Rukh Khan sul set di Kabhi Haan Kabhi Naa e da allora hanno lavorato spesso insieme.Ha partorito tre gemelli, due femmine e un maschio, l'11 febbraio 2008, a Bombay. (it)
- 파라 칸(힌디어: फराह खान, 영어: Farah Khan, 1965년 1월 9일 ~ )은 인도의 영화 감독, 영화 제작자, 배우, 안무가이다. (ko)
- ファラー・カーン（1965年1月9日-） は、主にヒンディー語映画において活動する、インドの振付師、映画監督、映画プロデューサー、女優、ダンサー。振付師としては80本以上の映画で100曲以上のダンスの振付を担当し、2020年までにフィルムフェア賞の振付賞を7度、およびナショナル・フィルム・アワードの振付賞を受賞している。タミル語映画や『Marigold: An Adventure in India』『モンスーン・ウェディング Monsoon Wedding』『Bombay Dreams』、中国映画の『ウィンター・ソング Perhaps Love』『カンフー・ヨガ Kung Fu Yoga』といった国際的な作品にも携わり、振付師としてトニー賞や金馬奨にノミネートされた。映画監督としても活動しており、監督としてのデビュー作である『Main Hoon Na』（2004）とその次の『恋する輪廻 オーム・シャンティ・オーム Om Shanti Om』（2007）でフィルムフェア賞の監督賞にノミネートされた。 (ja)
- Фа́ра Хан (хинди फ़राह ख़ान; род. 9 января 1965, Мумбаи, Индия) — индийская актриса, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и хореограф. (ru)
- 花拉·罕·昆特（英語：Farah Khan Kunder，1965年1月9日－）是一名印度著名編舞、电影导演、演員和電視主持人。她六次获得过印度国家电影奖的最佳編舞獎。她執導的有名作品是2007年的喜剧片《珊蒂別傳》，本片當年是寶萊塢票房最高的電影。 (zh)
- Farah Khan Kunder (born 9 January 1965) is an Indian film director, film producer, actress, dancer and choreographer who works predominantly in Hindi films. Khan has choreographed dance routines for more than a hundred songs in over 80 films, winning six Filmfare Awards for Best Choreography and the National Film Award for Best Choreography. In addition, she has worked on Tamil films and also in international projects, such as Marigold: An Adventure in India, Monsoon Wedding, Bombay Dreams and the Chinese films Perhaps Love and Kung Fu Yoga, earning Tony Award and Golden Horse Award nominations. As a film director, she received Filmfare Award for Best Director nominations for her debut Main Hoon Na (2004) and her second one Om Shanti Om (2007) and then went on to direct Tees Maar Khan (201 (en)
- Farah Khan née le 9 janvier 1965 est la principale chorégraphe des films indiens de l'industrie filmographique de Mumbai (Bollywood) et de l'artiste Shakira. Son frère, Sajid Khan, est réalisateur. Elle est mariée au monteur et réalisateur Shirish Kunder. Elle est aussi la réalisatrice à succès de Main Hoon Na (2004) et de Om Shanti Om (2007) tous deux avec Shahrukh Khan dans les rôles titres. En 2010, elle tourne Tees Maar Khan avec Katrina Kaif et Akshay Kumar. (fr)
- Farah Khan Kunder (Bombay, 9 januari 1965, née Farah Khan), is een Indiase filmregisseur, filmproducent, actrice, danser en choreograaf die vooral bekend is vanwege haar choreografische danswerk in talloze Bollywoodfilms. Ze choreografeerde dansroutines voor meer dan honderd nummers in meer dan 80 Hindi-films, waarbij ze zes Filmfare Awards voor beste choreografie en de National Film Award voor beste choreografie won. Daarnaast werkte ze aan Tamil-films en ook aan internationale projecten, zoals , Monsoon Wedding, en de Chinese films en . Voor haar werk in Bombay Dreams werd ze genomineerd voor een Tony Award, en voor Perhaps love sleepte ze een Golden Horse Award-nominatie voor Best Action Choreography in de wacht. Sinds 2014 is Khan ook filmregisseur, met nominaties voor de Filmfare Be (nl)
- Farah Khan (ur. 9 stycznia 1965 w Bombaju) – indyjska reżyserka filmowa, znana także jako choreografka. Urodziła się w aktorskiej rodzinie. Jej ojciec był reżyserem w latach 50. i 60, a brat jest aktorem i choreografem. Jej choreografia stała się dopełnieniem wielu filmów bollywoodzkich.Zdobyła uznanie jako choreograf wielu filmów bollywoodzkich – nagradzano ją za najlepszą choreografię w latach 1998, 1999, 2001, 2002 i 2005. Za jedno z największych jej osiągnięć uważa się choreografię do filmu Dil Se. (pl)
|
