dbo:abstract
|
- Gilis o Gi·lis o Gilos (en llatí Gylis o Gyllis o Gylus, en grec antic Γῦλις, Γύλλις, Γύλος) fou un polemarca espartà que va lluitar sota Agesilau a la batalla de Coronea l'any 394 aC contra la confederació dels estats grecs. Agesilau, que havia estat ferit i per veure si l'enemic volia tornar a la lluita, li va ordenar l'endemà de la batalla de preparar l'exèrcit en ordre de combat amb corones de victòria als seus caps i que aixequés un trofeu am música marcial, però els tebans van reconèixer la seva derrota i van demanar la retirada en pau emportant-se els morts. Després Agesilau va anar a Delfos per dedicar al déu la dècima part del botí guanyat a Àsia, i va encarregar a Gilis la invasió del territori de Lòcrida Opúncia ja que els seus habitants van ser els causants de la guerra. Els espartans van fer molt de botí però quan tornaven una nit al seu campament van caure en una emboscada dels locris i molts van morir. Entre ells hi havia el mateix Gilis. En parlen Xenofont, Plutarc i Pausànies. (ca)
- Gylis († 394 v. Chr.) war ein im späten 5. und Anfang des 4. Jahrhunderts v. Chr. lebender spartanischer Feldherr. Während des Korinthischen Kriegs, in dem Sparta gegen eine aus Athen, Theben, Argos und Korinth bestehende Koalition griechischer Staaten kämpfte, gewann der spartanische König Agesilaos im August 394 v. Chr. die Schlacht von Koroneia, allerdings ohne dadurch die feindliche Koalition entscheidend schwächen zu können. Am Tag nach der Schlacht suchte Agesilaos festzustellen, ob die gegnerische Armee den Kampf erneuern wolle. Da er selbst verletzt war, befahl er dem Gylis, das spartanische Heer kampfbereit in Schlachtordnung aufstellen und unter dem Klang von Flötenspiel ein Siegeszeichen errichten zu lassen. Die Thebaner aber, die als einzige den Kampf wieder hätten aufnehmen können, gestanden ihre Niederlage ein und baten um Erlaubnis, ihre Gefallenen bestatten zu dürfen. So wurde ein Waffenstillstand geschlossen. Während sich Agesilaos nach Delphi begab, führte Gylis das Heer nach Phokis zurück und unternahm daraufhin einen Einfall nach Lokris. Hier machten die Spartaner große Beute. Als sie sich abends wieder zurückzogen, setzten ihnen die Lokrer nach und warfen Steine und Speere auf sie. Sobald aber die Spartaner sich gegen sie wandten, sie verfolgten und einige von ihnen erschlugen, setzten die Lokrer ihnen nicht mehr im Rücken nach, sondern griffen sie von den umliegenden Anhöhen an. Nun versuchten die Spartaner, dem Feind auch auf den Anhöhen nachzusetzen. Als es aber dunkel wurde und sie sich wieder zurückziehen wollten, fielen einige in den unwegsamen Gegenden, wieder andere durch von den Lokrern abgeschossene Pfeile. So fanden Gylis und viele seiner Leute den Tod, und wenn die Truppen aus dem Lager, die eben die Abendmahlzeit hielten, nicht zu Hilfe gekommen wären, so hätte für alle Gefahr bestanden, umzukommen. (de)
- Gylis (also transcribed Gyllis or Gylus) was a Spartan polemarch under Agesilaus II at the Battle of Coronea in 394 BC in the Corinthian War. On the morning after the battle, Agesilaus, to see whether the enemy would renew the fight, ordered Gylis (as he himself had been severely wounded) to draw up the army in order of battle, with crowns of victory on their heads, and to erect a trophy to the sound of martial instruments. The Thebans, however, who alone were in a position to dispute the field, acknowledged their defeat by requesting leave to bury their dead. Soon after this, Agesilaus went to Delphi to dedicate to the god a tenth of his Asiatic spoils, and left Gylis to invade the territory of the Opuntian Locrians, who had been the occasion of the war in Greece. Here the Spartans collected much booty; but, as they were returning to their camp in the evening, the Locrians pressed on them with their darts, and slew many, among whom was Gylis himself. The Gyllis who is mentioned in one of the epigrams of has been identified by some with Othryades, but on insufficient grounds. (en)
- Gilis (también transcrito como Gillis or Gilus) fue un polemarca espartano bajo el reinado de Agesilao II, que combatió en la batalla de Coronea en 394 a. C., durante la Guerra de Corinto. Durante la mañana después de vencer en la batalla Agesilao, para ver si el enemigo renovaría la lucha, ordenó a Gilis (ya que él mismo había sido herido gravemente) que formara a sus soldados en orden de batalla, con coronas de victoria en sus cabezas, y erigió un trofeo con las con el sonido de melodías marciales de fondo. Los tebanos, sin embargo, al perder a sus aliados y sin poder recuperar el terreno perdido, reconocieron su derrota pidiendo poder enterrar a sus muertos. Poco después de esto, Agesilao fue a Delfos para ofrecer al dios Apolo un sexto de su botín asiático, y envió a Gilis a invadir el territorio de Lócrida Opuntia, cuyos habitantes habían sido los responsables de que hubiera guerra en Grecia. Aquí los espartanos consiguieron aún mayor botín; pero, cuando volvían a su campamento al atardecer, durante el ataque Gilis fue muerto. El Gilis mencionado en uno de los epigramas de ha sido identificado como un tal , pero las fuentes son insuficientes. (es)
|
rdfs:comment
|
- Gilis o Gi·lis o Gilos (en llatí Gylis o Gyllis o Gylus, en grec antic Γῦλις, Γύλλις, Γύλος) fou un polemarca espartà que va lluitar sota Agesilau a la batalla de Coronea l'any 394 aC contra la confederació dels estats grecs. Agesilau, que havia estat ferit i per veure si l'enemic volia tornar a la lluita, li va ordenar l'endemà de la batalla de preparar l'exèrcit en ordre de combat amb corones de victòria als seus caps i que aixequés un trofeu am música marcial, però els tebans van reconèixer la seva derrota i van demanar la retirada en pau emportant-se els morts. (ca)
- Gylis († 394 v. Chr.) war ein im späten 5. und Anfang des 4. Jahrhunderts v. Chr. lebender spartanischer Feldherr. Während des Korinthischen Kriegs, in dem Sparta gegen eine aus Athen, Theben, Argos und Korinth bestehende Koalition griechischer Staaten kämpfte, gewann der spartanische König Agesilaos im August 394 v. Chr. die Schlacht von Koroneia, allerdings ohne dadurch die feindliche Koalition entscheidend schwächen zu können. Am Tag nach der Schlacht suchte Agesilaos festzustellen, ob die gegnerische Armee den Kampf erneuern wolle. Da er selbst verletzt war, befahl er dem Gylis, das spartanische Heer kampfbereit in Schlachtordnung aufstellen und unter dem Klang von Flötenspiel ein Siegeszeichen errichten zu lassen. Die Thebaner aber, die als einzige den Kampf wieder hätten aufnehmen k (de)
- Gylis (also transcribed Gyllis or Gylus) was a Spartan polemarch under Agesilaus II at the Battle of Coronea in 394 BC in the Corinthian War. On the morning after the battle, Agesilaus, to see whether the enemy would renew the fight, ordered Gylis (as he himself had been severely wounded) to draw up the army in order of battle, with crowns of victory on their heads, and to erect a trophy to the sound of martial instruments. The Thebans, however, who alone were in a position to dispute the field, acknowledged their defeat by requesting leave to bury their dead. (en)
- Gilis (también transcrito como Gillis or Gilus) fue un polemarca espartano bajo el reinado de Agesilao II, que combatió en la batalla de Coronea en 394 a. C., durante la Guerra de Corinto. Durante la mañana después de vencer en la batalla Agesilao, para ver si el enemigo renovaría la lucha, ordenó a Gilis (ya que él mismo había sido herido gravemente) que formara a sus soldados en orden de batalla, con coronas de victoria en sus cabezas, y erigió un trofeo con las con el sonido de melodías marciales de fondo. Los tebanos, sin embargo, al perder a sus aliados y sin poder recuperar el terreno perdido, reconocieron su derrota pidiendo poder enterrar a sus muertos. (es)
|