| dbo:abstract
|
- Ixpuini va ser rei d'Urartu (actualment a Armènia) de l'any 824 aC al 806 aC aproximadament. Va associar al regne en una data no coneguda al seu fill Menua I. Era fill i successor de Sarduri I. El rei sembla que va ser molt devot del màxim deu dels urartians, Khaldi, a qui va dedicar un temple. L'any 828 aC va conquerir el regne de Mutsatsir, al nord del Rawanduz, i el 827 aC el regne de Manna (país d'Utxnu o Ushnu, Maiyandab i Sakkis) al sud del llac Urmia, on va situar diverses guarnicions. Cap al nord, el límit del país que era el país de Bagrevand i el d'Anaxi (Alashkert) també va ser objecte de les expedicions d'Ishpuini. Se sap que va derrotar a Xamxi-Adad V, rei d'Assíria. Va morir cap al 806 aC i el va succeir el seu fill Menua I. (ca)
- Ο Ισπουίνι (επίσης Ισπουινίς) (κυβέρνησε 828-810 π. Χ.) ήταν βασιλιάς των Ουράρτιων. Διαδέχθηκε τον πατέρα του, τον Σαρντούρι Α' ο οποίος μετακίνησε την πρωτεύουσα στην Τούσπα (Βαν). Ο Ισπουΐνι κατέκτησε το Μουσασίρ, πόλη των Μανναίων, και το έκανε θρησκευτικό κέντρο της αυτοκρατορίας. Ο κύριος ναός του θεού του πολέμου Χάλντι ήταν στο Μουσασίρ. Αργότερα δέχθηκε μαζί με τον λαό του επίθεση από τον Ασσύριο βασιλιά Σαμσί Αντάντ Ε', τον οποίο πολέμησε και κέρδισε. Από τότε άρχισε να είναι τόσο σίγουρος για την δύναμη του και άρχισε να χρησιμοποιεί αιώνια ονόματα, όπως "Βασιλιάς της γης του Ναΐρι", "Ένδοξος Βασιλιάς" και "Βασιλιάς του Σύμπαντος". Τον Ισπουίνι διαδέχτηκε ο γιος του, ο Μένουα. (el)
- Ishpuini (en armenio: Իշպուինի) fue un rey de Urartu, que reinó en el período (-). Hijo y sucesor de Sardur I, que había trasladado la capital a la antigua ciudad de Tushpa (Van). Su reinado coincide con un resurgir del sentimiento nacional, expresado en la multiplicación de las inscripciones, en la lengua índígena, que relatan expediciones militares. Gracias a ellas, se sabe que realizó una expedición al norte, siguiendo el curso del río Araxes, y otra al sur del lago Urmía, contra . En otra campaña, conquistó la ciudad de a los maneos, que a partir de entonces, se convirtió en el centro religioso del imperio (el principal templo, dedicado al dios de la guerra, Haldi, se encontraba en Musasir). También se sabe que derrotó al rey de Asiria Shamshi-Adad V. (es)
- Išpuini (oder Ishpuinis) war ein urartäischer König. Er folgte seinem Vater Sarduri I. auf den Thron und regierte 828 bis 810 v. Chr. Išpuini nannte sich unter anderem König des Landes Nairi, Glorreicher König und König des Universums. Išpuini eroberte Musaṣir, das er zum religiösen Zentrum seines Reiches machte. Išpuini machte den Kriegsgott Haldi zum Reichsgott.Išpuini kämpfte gegen die Assyrer unter Šamši-Adad V. Gegen Ende der Regierungszeit von Išpuini finden Feldzüge zum südlichen und westlichen Teil des Urmia-Sees statt. Išpuini und Menua zogen gegen mUiṭeruḫi, mLuša und mKatarza im Araxes-Tal sowie die Könige von Etiuḫi zu Felde. Es wird gemeinhin angenommen, dass Išpuini oder sein Sohn Menua um 810 v. Chr. Hasanlu in Mannai eroberten. Sein Sohn Menua folgte Išpuini auf den Thron. (de)
- Ishpuini Urartuko errege bat izan zen. K.a. 824 eta K.a. 806 bitartean gobernatu zuen. Sardur I.aren seme eta oinordekoa, bere erregealdiak, sentimendu nazionalaren berpiztearekin bat egiten du, espedizio militarrek azaltzen dituzten tokiko hizkuntzan idatzitako idazkunen ugaltzean adierazia. Idazkun horiei esker, iparraldera espedizio bat egin zuela ezagutzen da, Araxes ibaia jarraituz, baita beste bat Urmia aintzirara ere, aurka. Beste kanpaina batean, hiria konkistatu zuen aurka, ordutik aurrera, inperioko gune erlijiosoa bihurtu zena. Asiriako Shamshi-Adad V.a erregea garaitu zuela ere ezagutzen da.
* Datuak: Q369780
* Multimedia: Ishpuini (eu)
- Ishpuini (also Ishpuinis) (r. 828 – 810 BCE) was king of Urartu. He succeeded his father, Sarduri I, who moved the capital to Tushpa (Van). Ishpuini conquered the Mannaean city of Musasir, which was then made the religious center of the empire. The main temple for the war god Haldi was in Musasir. Ishpuini's kingdom was then attacked by the forces of the Assyrian King Shamshi-Adad V. Ishpuini fought and defeated Shamshi-Adad. Ishpuini was so confident in his power that he began using names meaning everlasting glory, including, "King of the land of Nairi", "Glorious King", and "King of the Universe". Ishpuini was succeeded by his son, Menua. (en)
- Ishpuini (juga Ishpuinis) (bertakhta: 828–810 SM) merupakan seorang raja Urartu. Ia menggantikan ayahandanya, Sarduri I, yang memindahkan ibukota ke Tushpa (Van). Ishpuini digantikan oleh putranya, Menua. (in)
- Ishpuhini ou Ishpuini ou Ishpouhini est roi de l'Urartu de 830 à 810 av. J.-C. Il s'empare de la ville de Tushpa, capitale du roi Sarduri Ier et du pays de Musasir, probablement situé entre les lacs de Van et d'Ourmia, puis du pays de Parsua, peuplé de Mèdes et de Mannéens. La dépendance culturelle de l’Urartu envers l’Assyrie diminue sous son règne, et il met en place les fondations du royaume dont son fils profitera. Les frontières se déplacent en direction de l'Araxe et du cours supérieur de l'Euphrate jusqu'aux rives du lac d'Ourmia. Il a deux enfants : Menua (ou Menuas ou Meinua), qui lui succède, et Inushpua. (fr)
- Ishpuini noto anche come Ishpuinis, (... – 810 a.C.) è stato un re armeno, re di Urartu, che regnò dall'828 a.C. al 810 a.C.. (it)
- Ishpuinis, Ishpuhini(s) of Ishpouhini was de derde koning van Urartu en regeerde van tot 810 v.Chr. Hij volgde Sardur I op. Hij maakte zich meester van het land van Musasir, dat mogelijk gesitueerd lag tussen het Vanmeer en het Urmiameer. Vervolgens veroverde hij nog het land van de Parsua, dat bevolkt werd door de Meden en de Manneërs. De culturele afhankelijkheid van Urartu ten opzichte van Assyrië daalde onder zijn bewind, zo was hij de eerste die inscripties in de eigen taal in plaats van het Akkadisch van de Assyriërs achterliet. Hij promootte de cultus van de god Haldi en verhief hem tot de hoofdgod van het pantheon van de goden van Urartu. Hij vormde ook een groot aantal fundamenten van het koninkrijk, waarvan zijn zoon Menuas als koning zou profiteren. De grenzen van het rijk verplaatsten zich in de richting van de Aras en de Eufraat, tot aan de oevers van het Urmiameer. Hij had twee zonen: Menuas, die hem opvolgde, en Inushpua. (nl)
- イシュプイニ（Išpuini イシュプイニシュ Išpuinišとも）は、ウラルトゥの王（在位：紀元前828年頃 - 紀元前810年頃）。ウルミア湖の南方にまでウラルトゥ王国の領土を拡大した。 (ja)
- Ispini, Iszpuini, Iszwuin – król Urartu w latach około 828–810 p.n.e., syn Sarduriego I. Okres panowania jego panowania zapoczątkował rozkwit państwa. (pl)
- Ишпуини (Ишпуэни, Ушпина) или Ишпуини, сын Сардури — третий известный царь Урарту, правивший около 828—810 годов до н. э., сын царя Сардури I. Ишпуини известен благодаря многим своим сохранившимся надписям, где он зачастую фигурирует совместно со своим сыном Менуа, а также благодаря упоминанию в надписи ассирийского царя Шамши-Адада V, современником которого он являлся. Ишпуини носил пышный титул «Царь великий, царь могущественный, царь вселенной, царь страны Биаинили (Наири), правитель города Тушпа». (ru)
- Ішпуіні (Ішвуін,Ішпуіні, син Сардурі) — цар Урарту, при якому почався розквіт держави Урарту. Ішпуіні був сином Сардурі I, правив в період — рр.. до н. е.. Саме з часів правління Ішпуїні дійшли перші надписи урартською мовою зроблені дещо видозміненим аккадським клинописом. До нього царі Урарту для написів використовували ассирійську мову. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ishpuini (juga Ishpuinis) (bertakhta: 828–810 SM) merupakan seorang raja Urartu. Ia menggantikan ayahandanya, Sarduri I, yang memindahkan ibukota ke Tushpa (Van). Ishpuini digantikan oleh putranya, Menua. (in)
- Ishpuini noto anche come Ishpuinis, (... – 810 a.C.) è stato un re armeno, re di Urartu, che regnò dall'828 a.C. al 810 a.C.. (it)
- イシュプイニ（Išpuini イシュプイニシュ Išpuinišとも）は、ウラルトゥの王（在位：紀元前828年頃 - 紀元前810年頃）。ウルミア湖の南方にまでウラルトゥ王国の領土を拡大した。 (ja)
- Ispini, Iszpuini, Iszwuin – król Urartu w latach około 828–810 p.n.e., syn Sarduriego I. Okres panowania jego panowania zapoczątkował rozkwit państwa. (pl)
- Ишпуини (Ишпуэни, Ушпина) или Ишпуини, сын Сардури — третий известный царь Урарту, правивший около 828—810 годов до н. э., сын царя Сардури I. Ишпуини известен благодаря многим своим сохранившимся надписям, где он зачастую фигурирует совместно со своим сыном Менуа, а также благодаря упоминанию в надписи ассирийского царя Шамши-Адада V, современником которого он являлся. Ишпуини носил пышный титул «Царь великий, царь могущественный, царь вселенной, царь страны Биаинили (Наири), правитель города Тушпа». (ru)
- Ішпуіні (Ішвуін,Ішпуіні, син Сардурі) — цар Урарту, при якому почався розквіт держави Урарту. Ішпуіні був сином Сардурі I, правив в період — рр.. до н. е.. Саме з часів правління Ішпуїні дійшли перші надписи урартською мовою зроблені дещо видозміненим аккадським клинописом. До нього царі Урарту для написів використовували ассирійську мову. (uk)
- Ixpuini va ser rei d'Urartu (actualment a Armènia) de l'any 824 aC al 806 aC aproximadament. Va associar al regne en una data no coneguda al seu fill Menua I. Era fill i successor de Sarduri I. El rei sembla que va ser molt devot del màxim deu dels urartians, Khaldi, a qui va dedicar un temple. L'any 828 aC va conquerir el regne de Mutsatsir, al nord del Rawanduz, i el 827 aC el regne de Manna (país d'Utxnu o Ushnu, Maiyandab i Sakkis) al sud del llac Urmia, on va situar diverses guarnicions. Cap al nord, el límit del país que era el país de Bagrevand i el d'Anaxi (Alashkert) també va ser objecte de les expedicions d'Ishpuini. Se sap que va derrotar a Xamxi-Adad V, rei d'Assíria. (ca)
- Išpuini (oder Ishpuinis) war ein urartäischer König. Er folgte seinem Vater Sarduri I. auf den Thron und regierte 828 bis 810 v. Chr. Išpuini nannte sich unter anderem König des Landes Nairi, Glorreicher König und König des Universums. Sein Sohn Menua folgte Išpuini auf den Thron. (de)
- Ο Ισπουίνι (επίσης Ισπουινίς) (κυβέρνησε 828-810 π. Χ.) ήταν βασιλιάς των Ουράρτιων. Διαδέχθηκε τον πατέρα του, τον Σαρντούρι Α' ο οποίος μετακίνησε την πρωτεύουσα στην Τούσπα (Βαν). Ο Ισπουΐνι κατέκτησε το Μουσασίρ, πόλη των Μανναίων, και το έκανε θρησκευτικό κέντρο της αυτοκρατορίας. Ο κύριος ναός του θεού του πολέμου Χάλντι ήταν στο Μουσασίρ. Αργότερα δέχθηκε μαζί με τον λαό του επίθεση από τον Ασσύριο βασιλιά Σαμσί Αντάντ Ε', τον οποίο πολέμησε και κέρδισε. Από τότε άρχισε να είναι τόσο σίγουρος για την δύναμη του και άρχισε να χρησιμοποιεί αιώνια ονόματα, όπως "Βασιλιάς της γης του Ναΐρι", "Ένδοξος Βασιλιάς" και "Βασιλιάς του Σύμπαντος". (el)
- Ishpuini (also Ishpuinis) (r. 828 – 810 BCE) was king of Urartu. He succeeded his father, Sarduri I, who moved the capital to Tushpa (Van). Ishpuini conquered the Mannaean city of Musasir, which was then made the religious center of the empire. The main temple for the war god Haldi was in Musasir. Ishpuini's kingdom was then attacked by the forces of the Assyrian King Shamshi-Adad V. Ishpuini fought and defeated Shamshi-Adad. Ishpuini was so confident in his power that he began using names meaning everlasting glory, including, "King of the land of Nairi", "Glorious King", and "King of the Universe". (en)
- Ishpuini (en armenio: Իշպուինի) fue un rey de Urartu, que reinó en el período (-). Hijo y sucesor de Sardur I, que había trasladado la capital a la antigua ciudad de Tushpa (Van). Su reinado coincide con un resurgir del sentimiento nacional, expresado en la multiplicación de las inscripciones, en la lengua índígena, que relatan expediciones militares. Gracias a ellas, se sabe que realizó una expedición al norte, siguiendo el curso del río Araxes, y otra al sur del lago Urmía, contra . (es)
- Ishpuini Urartuko errege bat izan zen. K.a. 824 eta K.a. 806 bitartean gobernatu zuen. Sardur I.aren seme eta oinordekoa, bere erregealdiak, sentimendu nazionalaren berpiztearekin bat egiten du, espedizio militarrek azaltzen dituzten tokiko hizkuntzan idatzitako idazkunen ugaltzean adierazia. Idazkun horiei esker, iparraldera espedizio bat egin zuela ezagutzen da, Araxes ibaia jarraituz, baita beste bat Urmia aintzirara ere, aurka.
* Datuak: Q369780
* Multimedia: Ishpuini (eu)
- Ishpuhini ou Ishpuini ou Ishpouhini est roi de l'Urartu de 830 à 810 av. J.-C. Il s'empare de la ville de Tushpa, capitale du roi Sarduri Ier et du pays de Musasir, probablement situé entre les lacs de Van et d'Ourmia, puis du pays de Parsua, peuplé de Mèdes et de Mannéens. La dépendance culturelle de l’Urartu envers l’Assyrie diminue sous son règne, et il met en place les fondations du royaume dont son fils profitera. Les frontières se déplacent en direction de l'Araxe et du cours supérieur de l'Euphrate jusqu'aux rives du lac d'Ourmia. (fr)
- Ishpuinis, Ishpuhini(s) of Ishpouhini was de derde koning van Urartu en regeerde van tot 810 v.Chr. Hij volgde Sardur I op. Hij maakte zich meester van het land van Musasir, dat mogelijk gesitueerd lag tussen het Vanmeer en het Urmiameer. Vervolgens veroverde hij nog het land van de Parsua, dat bevolkt werd door de Meden en de Manneërs. Hij had twee zonen: Menuas, die hem opvolgde, en Inushpua. (nl)
|
