| dbo:abstract
|
- 〒 (郵便記号, yūbin kigō) is the service mark of Japan Post and its successor, Japan Post Holdings, the postal operator in Japan. It is also used as a Japanese postal code mark since the introduction of the latter in 1968. Historically, it was used by the Ministry of Communications (逓信省, Teishin-shō), which operated the postal service. The mark is a stylized katakana syllable te (テ), from the word teishin (逓信, communications). The mark was introduced on February 8, 1887 (Meiji 20.2.8). (en)
- 〒 (郵便マーク yūbin māku?) es la del Servicio Postal de Japón. Es usado también como la marca del código postal. El símbolo es una estilización de la sílaba katakana te (テ) y que deriva de la palabra teishin (逓信 «comunicación»?). Su uso es previo a la Segunda Guerra Mundial. Para indicar el código postal, el símbolo 〒 se escribe primero y el código después. Por ejemplo, una dirección postal en Meguro, Tokio es descrito con el código postal 〒153-0061. Existen otras versiones del símbolo como 〠 que es una cara y es llamado Number-kun, y 〶 una versión en círculo que se representa en mapas para designar las oficinas de correo. Las representaciones de estos símbolos en Unicode son 3012 para 〒, 3020 para 〠 y 3036 para 〶. (es)
- 〒 (郵便マーク Yūbin māku) adalah Japan Post, di Jepang. Tanda ini juga digunakan sebagai tanda kode pos Jepang. (in)
- 〒 (郵便マーク, Yūbin māku) is het dienstmerk van , het nationale postbedrijf in Japan. Het wordt ook gebruikt om een Japanse postcode mee aan te duiden. Het merkteken is een gestileerde katakana lettergreep te (テ) uit het woord teishin (逓信 communicatie). Het teken is van voor de Tweede Wereldoorlog. Gedurende die periode was het niet ongewoon dat mensen niet konden lezen. Het katakana symbool werd daarom gebruikt omdat het gemakkelijker te herkennen was dan een kanji. Om een postcode aan aan te geven wordt het teken voor de code geschreven. Als voorbeeld, het gebied in Meguro zou de postcode 〒153-0062 hebben om post naar dat gebied te sturen. Omdat dit teken zo belangrijk is in Japan is het toegevoegd aan de Japanse tekencodering voor computers.
* Het teken 〒 wordt gebruikt in teksten om een Japanse postcode aan te geven.
* Het teken 〠 wordt gebruikt op postzegels
* Het teken 〶 wordt gebruikt op landkaarten op postkantoren aan te geven. (nl)
- 郵便記号（ゆうびんきごう、〒）または郵便マーク（ゆうびんマーク）は、日本の郵便事業・郵便局の記号・シンボルマーク。明治20年（1887年）に逓信省が徽章として考案・発表し、後身の郵政省・郵政事業庁・日本郵政公社へと引き継がれ、民営化後の日本郵政グループのブランドマークとなっている。 郵便（日本郵政グループ）以外では、旧郵政省の電気通信関連部門を引き継いだ総務省の技術基準適合マークとして使用されている。過去には旧通産省の電気用品取締法の合格マークとしても使用された。→ 郵便マーク(ゆうびんマーク)と呼ばれることが多いが、日本産業規格（JIS）において「〒」は「郵便記号」（ゆうびんきごう）と呼称されており、「郵便マーク」は「〠」（顔郵便マーク）を指す。Unicode のコードポイントは、郵便記号（〒）が U+3012、郵便マーク（〠）が U+3020 である。 郵便記号（〒）は日本国独自のものであり、日本国外では郵便記号として利用することはできない。また、郵便番号を表示するときにもしばしば用いられ、はがきや封筒に郵便番号と併せて郵便記号も書いているケースがあるが、日本郵便が定めている「内国郵便約款」では不可となっている。 (ja)
- 〒 (郵便記号 yūbin kigō?) è il simbolo delle poste giapponesi e delle aziende postali di stato successive. È utilizzato anche per indicare i codici postali del Giappone dal 1968. Il simbolo è una scrittura in katakana stilizzata della sillaba te (テ), dalla parola teishin (逓信 comunicazione). Il simbolo è stato introdotto l'8 febbraio 1887, nel periodo Meiji. (it)
- Japoński znak poczty (〠, 〶,〒; jap. 郵便マーク, Yūbin māku - dosłownie znak poczty) - znak towarowy japońskiej poczty. Używany również w japońskim systemie kodów pocztowych (przed numerem kodu). Jest to stylizowany znak sylaby „te“ (テ) z sylabariusza katakana. Sądzi się też, iż może mieć związek ze słowem „teishin“ (逓信 komunikacja). (pl)
- 〒 (郵便マーク Yūbin māku?) é o símbolo usado pelo Japan Post, que antes consistia no Hinomaru com uma barra horizontal vermelha no centro da bandeira. Também tinha um fino anel branco em volta do sol vermelho. Foi depois substituído por uma bandeira que consiste no 〒 em vermelho com um fundo branco. Após a privatização do Japan Post, em 2007, o símbolo continuou a ser usado, e hoje o símbolo 〒 é usado no Japão para representar o correio convencional. Ele aparece em caixas de correio, edifícios dos correios, e publicações dos correios. Há pelo menos duas explicações dadas para a origem do símbolo, que parece ter sido adotado em 1887. Uma delas é que é uma forma modificada do katakana te (テ te?), que representou o primeiro som do nome do antigo Ministério das Comunicações (逓信省 Teishinshō?), ou do kanji tei (逓 tei?). A segunda explicação é que as autoridades postais no Japão tinham originalmente planejado usar um T maiúsculo como seu símbolo, mas ele foi modificado para 〒 depois de saberem que T seria um símbolo internacional de porte inadequado. (pt)
- 郵便記號（日语：郵便記号、郵便マーク），表記為〒，是日本郵政系統的識別標誌，亦是日本的郵遞區號符號，來自於日本郵政前身遞信省的片假名寫法第一個字「テ」。 如需表示某個郵遞區號，需先寫出記號然後再寫郵遞區號，例如將郵件至東京都目黑區中目黑必須在郵件上寫上「〒153-0061」，再於第二行續寫郵件遞送地的地址。這個習慣令該記號被加入到電腦的日語字符集及Unicode中。 右方第二張圖片上多個版本中最右方的是地址的標準記號，中間的圓形記號經常用來在地圖上表示郵局。 此記號在日本郵政的服務據點、郵筒以及遞送郵件的交通工具皆常見。 除郵政服務外，此符號亦是無線電產品的及的組成部分。由於T字形記號是1887年2月8日公布（明治20年2月8日遞信省告示第11号），每年2月8日又被視為「郵便記號之日」（郵便マークの日）。 另外，由於台灣曾受日本50年統治，此記號亦常見於台灣地圖圖例。 (zh)
- 〒 (яп. 郵便記号 Ю:бин киго:) также (яп. 郵便マーク Ю:бин ма:ку) — служебный символ Japan Post Service, почтового оператора в Японии. Он также используется в качестве знака почтовых индексов Японии. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14670 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:characters
|
- the intended characters (en)
|
| dbp:error
| |
| dbp:fix
|
- Help:Multilingual support (en)
|
| dbp:includegb
| |
| dbp:link
|
- Specials #Replacement character (en)
|
| dbp:map
|
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- dbr:Big5
- Shift JIS (en)
- EUC-JP (en)
- Extended 7-bit JIS (en)
|
| dbp:map1char
|
- 2229 (xsd:integer)
- 7932 (xsd:integer)
|
| dbp:map2char
|
- 81 (xsd:integer)
- 86 (xsd:integer)
- f3 51 (en)
|
| dbp:map3char
|
- 81 (xsd:integer)
- 830000 (xsd:integer)
- f8 c6 (en)
|
| dbp:map4char
|
- A6 E6 (en)
- a2 a9 (en)
- f7 94 (en)
|
| dbp:map5char
| |
| dbp:map6char
| |
| dbp:name
|
- Circled Postal Mark (en)
- Japanese Post Office (en)
- Postal Mark (en)
- Postal Mark Face (en)
- Symbol for Type A Electronics (en)
|
| dbp:namedref
| |
| dbp:ref1char
| |
| dbp:special
|
- uncommon Unicode characters (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 〒 (郵便記号, yūbin kigō) is the service mark of Japan Post and its successor, Japan Post Holdings, the postal operator in Japan. It is also used as a Japanese postal code mark since the introduction of the latter in 1968. Historically, it was used by the Ministry of Communications (逓信省, Teishin-shō), which operated the postal service. The mark is a stylized katakana syllable te (テ), from the word teishin (逓信, communications). The mark was introduced on February 8, 1887 (Meiji 20.2.8). (en)
- 〒 (郵便マーク Yūbin māku) adalah Japan Post, di Jepang. Tanda ini juga digunakan sebagai tanda kode pos Jepang. (in)
- 郵便記号（ゆうびんきごう、〒）または郵便マーク（ゆうびんマーク）は、日本の郵便事業・郵便局の記号・シンボルマーク。明治20年（1887年）に逓信省が徽章として考案・発表し、後身の郵政省・郵政事業庁・日本郵政公社へと引き継がれ、民営化後の日本郵政グループのブランドマークとなっている。 郵便（日本郵政グループ）以外では、旧郵政省の電気通信関連部門を引き継いだ総務省の技術基準適合マークとして使用されている。過去には旧通産省の電気用品取締法の合格マークとしても使用された。→ 郵便マーク(ゆうびんマーク)と呼ばれることが多いが、日本産業規格（JIS）において「〒」は「郵便記号」（ゆうびんきごう）と呼称されており、「郵便マーク」は「〠」（顔郵便マーク）を指す。Unicode のコードポイントは、郵便記号（〒）が U+3012、郵便マーク（〠）が U+3020 である。 郵便記号（〒）は日本国独自のものであり、日本国外では郵便記号として利用することはできない。また、郵便番号を表示するときにもしばしば用いられ、はがきや封筒に郵便番号と併せて郵便記号も書いているケースがあるが、日本郵便が定めている「内国郵便約款」では不可となっている。 (ja)
- 〒 (郵便記号 yūbin kigō?) è il simbolo delle poste giapponesi e delle aziende postali di stato successive. È utilizzato anche per indicare i codici postali del Giappone dal 1968. Il simbolo è una scrittura in katakana stilizzata della sillaba te (テ), dalla parola teishin (逓信 comunicazione). Il simbolo è stato introdotto l'8 febbraio 1887, nel periodo Meiji. (it)
- Japoński znak poczty (〠, 〶,〒; jap. 郵便マーク, Yūbin māku - dosłownie znak poczty) - znak towarowy japońskiej poczty. Używany również w japońskim systemie kodów pocztowych (przed numerem kodu). Jest to stylizowany znak sylaby „te“ (テ) z sylabariusza katakana. Sądzi się też, iż może mieć związek ze słowem „teishin“ (逓信 komunikacja). (pl)
- 郵便記號（日语：郵便記号、郵便マーク），表記為〒，是日本郵政系統的識別標誌，亦是日本的郵遞區號符號，來自於日本郵政前身遞信省的片假名寫法第一個字「テ」。 如需表示某個郵遞區號，需先寫出記號然後再寫郵遞區號，例如將郵件至東京都目黑區中目黑必須在郵件上寫上「〒153-0061」，再於第二行續寫郵件遞送地的地址。這個習慣令該記號被加入到電腦的日語字符集及Unicode中。 右方第二張圖片上多個版本中最右方的是地址的標準記號，中間的圓形記號經常用來在地圖上表示郵局。 此記號在日本郵政的服務據點、郵筒以及遞送郵件的交通工具皆常見。 除郵政服務外，此符號亦是無線電產品的及的組成部分。由於T字形記號是1887年2月8日公布（明治20年2月8日遞信省告示第11号），每年2月8日又被視為「郵便記號之日」（郵便マークの日）。 另外，由於台灣曾受日本50年統治，此記號亦常見於台灣地圖圖例。 (zh)
- 〒 (яп. 郵便記号 Ю:бин киго:) также (яп. 郵便マーク Ю:бин ма:ку) — служебный символ Japan Post Service, почтового оператора в Японии. Он также используется в качестве знака почтовых индексов Японии. (ru)
- 〒 (郵便マーク yūbin māku?) es la del Servicio Postal de Japón. Es usado también como la marca del código postal. El símbolo es una estilización de la sílaba katakana te (テ) y que deriva de la palabra teishin (逓信 «comunicación»?). Su uso es previo a la Segunda Guerra Mundial. Para indicar el código postal, el símbolo 〒 se escribe primero y el código después. Por ejemplo, una dirección postal en Meguro, Tokio es descrito con el código postal 〒153-0061. (es)
- 〒 (郵便マーク, Yūbin māku) is het dienstmerk van , het nationale postbedrijf in Japan. Het wordt ook gebruikt om een Japanse postcode mee aan te duiden. Het merkteken is een gestileerde katakana lettergreep te (テ) uit het woord teishin (逓信 communicatie). Het teken is van voor de Tweede Wereldoorlog. Gedurende die periode was het niet ongewoon dat mensen niet konden lezen. Het katakana symbool werd daarom gebruikt omdat het gemakkelijker te herkennen was dan een kanji. (nl)
- 〒 (郵便マーク Yūbin māku?) é o símbolo usado pelo Japan Post, que antes consistia no Hinomaru com uma barra horizontal vermelha no centro da bandeira. Também tinha um fino anel branco em volta do sol vermelho. Foi depois substituído por uma bandeira que consiste no 〒 em vermelho com um fundo branco. Após a privatização do Japan Post, em 2007, o símbolo continuou a ser usado, e hoje o símbolo 〒 é usado no Japão para representar o correio convencional. Ele aparece em caixas de correio, edifícios dos correios, e publicações dos correios. (pt)
|
| rdfs:label
|
- 〒 (es)
- Tanda pos Jepang (in)
- Simbolo delle poste giapponesi (it)
- Japanese postal mark (en)
- 郵便記号 (ja)
- Postteken van Japan (nl)
- Japoński znak poczty (pl)
- Marca postal do Japão (pt)
- Символ почты Японии (ru)
- 〒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:headquarter
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
