| dbo:abstract
|
- متحف كونسثاوس غراتس (Kunsthaus Graz)، في النمسا، صممه المعماريان البريطانيان بيتر كوك وافتتح عام 2003، وهو العام الذي كانت فيه غراتس عاصمة الثقافة الأوروبية، واليوم تعتبر رمز غراتس الحديث.تم تصنيف طراز المتحف ضمن العمارة الفقاعية. وهو تيار معماري ظهر في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ويتميز بالاشكال العضوية. وبالرغم من انه يقع في منطقة تتميز بمباني ذات طراز باروكي، إالا ان تصميمه مشابه جدًا لشكل كائن فضائي. غلافه منحني، ويبرز من جهته العلوية أنابيب لادخال الضوء الطبيعي. غلاف المبنى عمغطى ب 1066 عنصرًا من بلكسي غلاس (بولي ميثيل ميثاكريلات). ومزود أيضا نظام إضاءة رقمي. في المساء، تضيء واجهته وتنقل إشارات ضوئية. (ar)
- Dům umění (německy Kunsthaus Graz) je galerie postavená v roce 2003 ve Štýrském Hradci, u příležitosti akce Evropské hlavní město kultury. Originální architektura z budovy udělala jeden ze symbolů Rakouska. Architektonický návrh vytvořili Angličané a Colin Fournier, kteří oba působili na University College London. Budova reprezentuje styl zvaný blobitecture (či blobismus) a záměrně zdůrazňuje svou nepřináležitost k okolnímu prostoru, byť někteří odborníci upozorňují i na jistou návaznost na okolní baroko. Podle tvůrců budovy má být jakýmsi „přátelským vetřelcem“. Základem budovy je ocelový skelet, plášť budovy je vytvořen z duhově modrých akrylátových panelů, které jsou zároveň fotovoltaickými články. Na východní fasádě je umístěno 930 zářivek. Může být použita jako obří obrazovka pro filmy a animace. V budově se vystavují výtvarná díla současného umění počínaje 60. léty 20. století. Kunsthaus ale díla nesbírá a nemá ani vlastní skladiště. (cs)
- Das Kunsthaus Graz wurde im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres 2003 errichtet und gilt seither als neues architektonisches Wahrzeichen der Stadt Graz. Das Bauwerk, dessen Ausstellungsprogramm die zeitgenössische Kunst der letzten fünf Jahrzehnte umfasst, ist Teil des Universalmuseums Joanneum. (de)
- La Kunsthaus Graz (en alemán, Grazer Kunsthaus o Graz Art Museum) es un museo austríaco obra de Spacelab (Peter Cook y Colin Fournier). Fue uno de los edificios construidos en 2003, año en que Graz fue la capital europea de la cultura. Está especializado en el arte contemporáneo, de las últimas cuatro décadas. Todo su programa expositivo se compone de exposiciones itinerantes, siendo un museo que carece de colección propia. Su espectacular forma contrasta con el ambiente histórico de . Fue bautizado rápidamente por los vecinos como “Friendly Alien”. (es)
- The Kunsthaus Graz, Grazer Kunsthaus, or Graz Art Museum was built as part of the European Capital of Culture celebrations in 2003 and has since become an architectural landmark in Graz, Austria. Its exhibition program specializes in contemporary art from the 1960s onwards. (en)
- Le musée d'art de Graz (en allemand : Kunsthaus Graz, littéralement la maison (« Haus ») d'art (« Kunst »)) est le musée d'art de la ville autrichienne de Graz. Le musée a été construit en vue des manifestations culturelles de 2003 alors que la ville était capitale européenne de la culture, et est depuis l'un des principaux monuments de la ville. Sa programmation est spécialisée dans l'art contemporain de ces quatre dernières décennies. Installé en 2003 au bord de la rivière Mur, le musée accueille des expositions temporaires d'art multidisciplinaire, mariant design, nouveaux médias, vidéos, etc. (fr)
- La Kunsthaus Graz (in lingua italiana casa dell'arte) è un museo d'arte a Graz, in Austria. (it)
- Het Kunsthaus Graz is een kunsthal in de stad Graz in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken. Het Kunsthaus maakt deel uit van het museumcomplex Universalmuseum Joanneum. (nl)
- Kunsthaus Graz (em português, "Casa das Artes de Graz" ou "Museu de arte de Graz") é um museu de arte moderna situado em Graz, na Áustria. Fundado em 2003, é uma construção contemporânea em meio às tradicionais edificações europeias. Apesar de ser bastante chamativo pelo contraste que tem com as construções ao seu redor, o prédio foi construído com baixo impacto ambiental, que também se reflete no impacto gerado pelo uso do espaço. É um verdadeiro referencial em arquitetura sustentável. O projeto é do arquiteto inglês Peter Cook . Apelidado de Kusthaus Graz e popularmente conhecido como “Alien Friendly”, seu design contemporâneo lembra uma bolha e seu interior reserva um enorme arsenal nas áreas de design, novas mídias, cinema e fotografia. O edifício dispõe de uma área de 2,5 mil metros quadrados, divididos em áreas para exposições, hospedagem e espaços comuns. Toda a fachada do prédio é envolta por painéis de vidro acrílico semitransparente. Ao todo, 1.288 painéis deste tipo estão espalhados pela superfície do museu. Este sistema facilitou a instalação de placas fotovoltaicas, embutidas nos painéis e que produzem energia limpa, para o uso interno. Sua forma inusitada difere radicalmente do contexto convencional em exibição, onde muitos ainda mantém o modernismo tradicional do ‘Cubo Branco’. O grupo de arquitetos usou uma linguagem inovadora conhecida como , dentro do ambiente histórico de . O edifício gigante, chamado afetuosamente de Alien Friendly por seus criadores, destaca-se conscientemente, em forma e material do contexto de telhados barrocos, com suas velhas telhas vermelhas de barro, mas, no entanto, integra a fachada da casa de ferro de 1874. Arquitetura, design, novas mídias, arte digital, filme e fotografia estão unidas sob um mesmo teto. A Kunsthaus Graz foi concebida como uma instituição para abrigar exibições internacionais multi-disciplinares, arte moderna e contemporânea desde os anos 1960 até os dias atuais. Ele não coleta, nem tem exposição permanente, nem depósito à sua disposição. Sua finalidade exclusiva é apresentar e obter produções de arte contemporânea. Kunsthaus Graz tem um conceito inovador, que oferece várias possibilidades em suas galerias de cumprir os requisitos de alta curadoria de exposições contemporâneas. (pt)
- Kunsthaus Graz – budynek galerii sztuki zlokalizowany w centrum Grazu (Austria), na narożniku i Lendkai. Dwupiętrowy obiekt o powierzchni użytkowej 11 000 m² został zaprojektowany przez Petera Cooka i , dwóch londyńskich architektów. Wzniesiono go w 2003, w roku gdy Graz był Europejską Stolicą Kultury. Obiekt dobudowano do tzw. z połowy XIX wieku, który został zbudowany przez Josefa Benedicta Withalma i był w owym czasie obiektem bardzo nowoczesnym. Według różnych interpretacji budynek wykonany z żelbetu i paneli pleksiglasowych, przypomina serce wyjęte z ciała lub krowie wymię. Barwiony na niebiesko pleksiglas kryje pod sobą 900 lamp neonowych, tworząc inteligentną fasadę. Poziom parteru i holu głównego zlokalizowany jest dokładnie na poziomie ulicy, co umożliwia swobodny przepływ pieszych i stanowić ma zachętę do odwiedzania muzeum. Obiekt pozbawiony jest stałej kolekcji sztuki, koncentrując się na ekspozycjach czasowych. Na wystawie inaugurującej działalność galerii pokazywano m.in. prace Henryka Stażewskiego. Inni prezentowani tu na różnych wystawach artyści to m.in.: Salvador Dalí, Arnold Böcklin, , Maria Lassnig, , Sol LeWitt, i Karel Teige. Pierwszym dyrektorem galerii był , austriacki krytyk i kurator. (pl)
- Kunsthaus Graz är en konsthall i Graz i Steiermark i Österrike. Konsthallen invigdes 2003 då Graz var europeisk kulturhuvudstad. Museet är en del av universalmuseet Landsmuseet Joanneum. (sv)
- Кунстхаус в городе Грац (неофициально англ. the friendly alien — дружественный инопланетянин) — музей, галерея современного искусства, открытый в рамках программы «Культурная столица Европы» в 2003 году. Концепт здания разработали лондонские архитекторы Питер Кук и Колин Фурнье (англ. Colin Fournier). (ru)
- 格拉茨美术馆（Kunsthaus Graz）是奥地利格拉茨地一处建筑地标，为2003年欧洲文化之都庆祝活动的一部分，专门用于展示过去四十年的当代艺术。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- متحف كونسثاوس غراتس (Kunsthaus Graz)، في النمسا، صممه المعماريان البريطانيان بيتر كوك وافتتح عام 2003، وهو العام الذي كانت فيه غراتس عاصمة الثقافة الأوروبية، واليوم تعتبر رمز غراتس الحديث.تم تصنيف طراز المتحف ضمن العمارة الفقاعية. وهو تيار معماري ظهر في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ويتميز بالاشكال العضوية. وبالرغم من انه يقع في منطقة تتميز بمباني ذات طراز باروكي، إالا ان تصميمه مشابه جدًا لشكل كائن فضائي. غلافه منحني، ويبرز من جهته العلوية أنابيب لادخال الضوء الطبيعي. غلاف المبنى عمغطى ب 1066 عنصرًا من بلكسي غلاس (بولي ميثيل ميثاكريلات). ومزود أيضا نظام إضاءة رقمي. في المساء، تضيء واجهته وتنقل إشارات ضوئية. (ar)
- Das Kunsthaus Graz wurde im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres 2003 errichtet und gilt seither als neues architektonisches Wahrzeichen der Stadt Graz. Das Bauwerk, dessen Ausstellungsprogramm die zeitgenössische Kunst der letzten fünf Jahrzehnte umfasst, ist Teil des Universalmuseums Joanneum. (de)
- La Kunsthaus Graz (en alemán, Grazer Kunsthaus o Graz Art Museum) es un museo austríaco obra de Spacelab (Peter Cook y Colin Fournier). Fue uno de los edificios construidos en 2003, año en que Graz fue la capital europea de la cultura. Está especializado en el arte contemporáneo, de las últimas cuatro décadas. Todo su programa expositivo se compone de exposiciones itinerantes, siendo un museo que carece de colección propia. Su espectacular forma contrasta con el ambiente histórico de . Fue bautizado rápidamente por los vecinos como “Friendly Alien”. (es)
- The Kunsthaus Graz, Grazer Kunsthaus, or Graz Art Museum was built as part of the European Capital of Culture celebrations in 2003 and has since become an architectural landmark in Graz, Austria. Its exhibition program specializes in contemporary art from the 1960s onwards. (en)
- La Kunsthaus Graz (in lingua italiana casa dell'arte) è un museo d'arte a Graz, in Austria. (it)
- Het Kunsthaus Graz is een kunsthal in de stad Graz in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken. Het Kunsthaus maakt deel uit van het museumcomplex Universalmuseum Joanneum. (nl)
- Kunsthaus Graz är en konsthall i Graz i Steiermark i Österrike. Konsthallen invigdes 2003 då Graz var europeisk kulturhuvudstad. Museet är en del av universalmuseet Landsmuseet Joanneum. (sv)
- Кунстхаус в городе Грац (неофициально англ. the friendly alien — дружественный инопланетянин) — музей, галерея современного искусства, открытый в рамках программы «Культурная столица Европы» в 2003 году. Концепт здания разработали лондонские архитекторы Питер Кук и Колин Фурнье (англ. Colin Fournier). (ru)
- 格拉茨美术馆（Kunsthaus Graz）是奥地利格拉茨地一处建筑地标，为2003年欧洲文化之都庆祝活动的一部分，专门用于展示过去四十年的当代艺术。 (zh)
- Dům umění (německy Kunsthaus Graz) je galerie postavená v roce 2003 ve Štýrském Hradci, u příležitosti akce Evropské hlavní město kultury. Originální architektura z budovy udělala jeden ze symbolů Rakouska. Architektonický návrh vytvořili Angličané a Colin Fournier, kteří oba působili na University College London. Budova reprezentuje styl zvaný blobitecture (či blobismus) a záměrně zdůrazňuje svou nepřináležitost k okolnímu prostoru, byť někteří odborníci upozorňují i na jistou návaznost na okolní baroko. Podle tvůrců budovy má být jakýmsi „přátelským vetřelcem“. Základem budovy je ocelový skelet, plášť budovy je vytvořen z duhově modrých akrylátových panelů, které jsou zároveň fotovoltaickými články. Na východní fasádě je umístěno 930 zářivek. Může být použita jako obří obrazovka pro fil (cs)
- Le musée d'art de Graz (en allemand : Kunsthaus Graz, littéralement la maison (« Haus ») d'art (« Kunst »)) est le musée d'art de la ville autrichienne de Graz. Le musée a été construit en vue des manifestations culturelles de 2003 alors que la ville était capitale européenne de la culture, et est depuis l'un des principaux monuments de la ville. (fr)
- Kunsthaus Graz – budynek galerii sztuki zlokalizowany w centrum Grazu (Austria), na narożniku i Lendkai. Dwupiętrowy obiekt o powierzchni użytkowej 11 000 m² został zaprojektowany przez Petera Cooka i , dwóch londyńskich architektów. Wzniesiono go w 2003, w roku gdy Graz był Europejską Stolicą Kultury. Obiekt dobudowano do tzw. z połowy XIX wieku, który został zbudowany przez Josefa Benedicta Withalma i był w owym czasie obiektem bardzo nowoczesnym. Pierwszym dyrektorem galerii był , austriacki krytyk i kurator. (pl)
- Kunsthaus Graz (em português, "Casa das Artes de Graz" ou "Museu de arte de Graz") é um museu de arte moderna situado em Graz, na Áustria. Fundado em 2003, é uma construção contemporânea em meio às tradicionais edificações europeias. Apesar de ser bastante chamativo pelo contraste que tem com as construções ao seu redor, o prédio foi construído com baixo impacto ambiental, que também se reflete no impacto gerado pelo uso do espaço. É um verdadeiro referencial em arquitetura sustentável. O projeto é do arquiteto inglês Peter Cook . (pt)
|
