| dbo:abstract
|
- Lü Xiaojun (吕小军) és un xinès, campió olímpic en la prova de 77 kg. Als Jocs Olímpics de Londres de 2012, Lü va aconseguir aixecar 175 kg en arrencada i 204 kg en dos temps. Amb aquesta marca, a més de guanyar la medalla d'or, va batre dos rècords del món, el d'arrencada i el de l'aixecament total, sumant 379 kg. (ca)
- Lü Siao-ťün (čínsky pchin-jinem Lǚ Xiǎojūn, znaky 吕小军; * 27. července 1984, Chuang-š', Čína) je čínský vzpěrač. Na Letních olympijských hrách v Londýně získal zlatou medaili ve váhové kategorii do 77 kg celkovým výkonem 379 kg (175 kg v trhu a 204 kg v nadhozu), což znamenalo světový rekord ve dvojboji i v trhu. Na olympiádě v roce 2016 obsadil druhé místo za ázerbájdžánským reprezentantem Nijatem Rahimovem. V roce 2022 byl Rahimov diskvalifikován za obcházení dopingové kontroly a Lü se stal dodatečně olympijským vítězem. Po změně váhových kategorií v roce 2018 soutěží v kategorii do 81 kg. Vytvořil v ní šest světových rekordů. V roce 2021 zvítězil na tokijské olympiádě výkonem 374 kg ve dvojboji. Ve věku sedmatřiceti let se tak stal historicky nejstarším olympijským vítězem ve vzpírání. Je i pětinásobným mistrem světa a vítězem Asijských her z roku 2014. (cs)
- Lü Xiaojun (chinesisch 吕小军, Pinyin Lǚ Xiǎojūn; * 27. Juli 1984 in Hubei) ist ein chinesischer Gewichtheber. Er wurde 2009, 2011 und 2013 Weltmeister im Mittelgewicht (bis 77 kg), 2018 Weltmeister im Mittelgewicht (bis 81 kg) und 2012 (77 kg) sowie 2021 (81 kg) Olympiasieger in dieser Gewichtsklasse. (de)
- لو شياو جون (ولد 27 تموز 1984) هو رباع صيني. وهو بطل أولمبي وثلاث مرات بطل العالم. وهو أيضا حامل الرقم القياسي العالمي والاولمبي و لكل من خطف والكلي في فئة 77 كجم . سجل 177 كيلوغرام (390 رطل) في رفعة الخطف و 380 كيلوغرام (840 رطل) المجموع. (ar)
- Lü Xiaojun, txineraz 吕 小军, (Qianjiang, Txina, 1984ko uztailaren 27a) halterofilian aritzen den kirolari txinatarra da. (eu)
- Lü Xiaojun (Chinese: 吕小军; born 27 July 1984) is a Chinese weightlifter. He is a three-time Olympic champion and five-time world champion competing in the 77 kg category until 2018 and 81 kg starting in 2018 after the International Weightlifting Federation reorganized the categories. (en)
- Lyu Xiaojun –también escrito como Lü Xiaojun o Lu Xiaojun, en chino, 吕小军– (Huangshi, 27 de julio de 1984) es un deportista chino que compite en halterofilia. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, oro en Londres 2012 (categoría de 77 kg), plata en Río de Janeiro 2016 (categoría de 77 kg) y oro en Tokio 2020 (categoría de 81 kg). Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2009 y 2019. (es)
- Lu Xiaojun, né le 27 juillet 1984 à Huangshi, est un haltérophile chinois. (fr)
- Lü Xiaojun (Hanzi: 吕小军; Pinyin: Lǚ Xiǎojūn; lahir 27 Juli 1984) adalah atlet angkat besi Tiongkok. Dia merupakan juara Olimpiade dan juara dunia lima kali hingga tahun 2018 untuk kelas 77 kg dan 81 kg mulai tahun 2018, setelah Federasi Angkat Besi Internasional menata ulang kelas dalam pertandingan angkat besi. Lü menikah dengan pacar lamanya Guo Xiyan, mantan atlet angkat besi wanita dunia, pada Desember 2013. Mereka memiliki dua anak, salah satunya lahir pada Agustus 2014. (in)
- Lü Xiaojun (Hubei, 27 luglio 1984) è un sollevatore cinese, vincitore della medaglia d'oro a Londra 2012 e a Tokyo 2020. (it)
- Lü Xiaojun (chiń. 吕小军; pinyin Lǚ Xiǎojūn; ur. 27 lipca 1984 w Huangshi) – chiński sztangista, trzykrotny medalista olimpijski i pięciokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Люй Сяоцзю́нь (кит. упр. 吕小军, пиньинь Lǚ Xiǎojūn, род.27 июля 1984) — китайский тяжелоатлет, пятикратный чемпион мира и трёхратный олимпийский чемпион. (ru)
- Lu Xiaojun (chinês: 吕小军; Huangshi, Hubei, 27 de julho de 1984) é um halterofilista chinês, bicampeão olímpico. Seu nome também é transliterado Lyu para o inglês. (pt)
- Люй Сяоцзюнь (кит. 吕 小军, 27 липня 1984) — китайський важкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- Lü Xiaojun (kinesiska: 吕小军), född 27 juli 1984 i provinsen Hubei, är en kinesisk tyngdlyftare som tävlat i 77- och 81-kilosklassen. Genom sin tyngdlyftningskarriär har han blivit en trefaldig olympisk mästare och femfaldig världsmästare, samt satt ett flertal världsrekord. (sv)
- 吕小军（1984年7月27日－），湖北潜江人，中国男子举重运动员，亦为中国国家举重队成员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lü Xiaojun (吕小军) és un xinès, campió olímpic en la prova de 77 kg. Als Jocs Olímpics de Londres de 2012, Lü va aconseguir aixecar 175 kg en arrencada i 204 kg en dos temps. Amb aquesta marca, a més de guanyar la medalla d'or, va batre dos rècords del món, el d'arrencada i el de l'aixecament total, sumant 379 kg. (ca)
- Lü Xiaojun (chinesisch 吕小军, Pinyin Lǚ Xiǎojūn; * 27. Juli 1984 in Hubei) ist ein chinesischer Gewichtheber. Er wurde 2009, 2011 und 2013 Weltmeister im Mittelgewicht (bis 77 kg), 2018 Weltmeister im Mittelgewicht (bis 81 kg) und 2012 (77 kg) sowie 2021 (81 kg) Olympiasieger in dieser Gewichtsklasse. (de)
- لو شياو جون (ولد 27 تموز 1984) هو رباع صيني. وهو بطل أولمبي وثلاث مرات بطل العالم. وهو أيضا حامل الرقم القياسي العالمي والاولمبي و لكل من خطف والكلي في فئة 77 كجم . سجل 177 كيلوغرام (390 رطل) في رفعة الخطف و 380 كيلوغرام (840 رطل) المجموع. (ar)
- Lü Xiaojun, txineraz 吕 小军, (Qianjiang, Txina, 1984ko uztailaren 27a) halterofilian aritzen den kirolari txinatarra da. (eu)
- Lü Xiaojun (Chinese: 吕小军; born 27 July 1984) is a Chinese weightlifter. He is a three-time Olympic champion and five-time world champion competing in the 77 kg category until 2018 and 81 kg starting in 2018 after the International Weightlifting Federation reorganized the categories. (en)
- Lyu Xiaojun –también escrito como Lü Xiaojun o Lu Xiaojun, en chino, 吕小军– (Huangshi, 27 de julio de 1984) es un deportista chino que compite en halterofilia. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, oro en Londres 2012 (categoría de 77 kg), plata en Río de Janeiro 2016 (categoría de 77 kg) y oro en Tokio 2020 (categoría de 81 kg). Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2009 y 2019. (es)
- Lu Xiaojun, né le 27 juillet 1984 à Huangshi, est un haltérophile chinois. (fr)
- Lü Xiaojun (Hanzi: 吕小军; Pinyin: Lǚ Xiǎojūn; lahir 27 Juli 1984) adalah atlet angkat besi Tiongkok. Dia merupakan juara Olimpiade dan juara dunia lima kali hingga tahun 2018 untuk kelas 77 kg dan 81 kg mulai tahun 2018, setelah Federasi Angkat Besi Internasional menata ulang kelas dalam pertandingan angkat besi. Lü menikah dengan pacar lamanya Guo Xiyan, mantan atlet angkat besi wanita dunia, pada Desember 2013. Mereka memiliki dua anak, salah satunya lahir pada Agustus 2014. (in)
- Lü Xiaojun (Hubei, 27 luglio 1984) è un sollevatore cinese, vincitore della medaglia d'oro a Londra 2012 e a Tokyo 2020. (it)
- Lü Xiaojun (chiń. 吕小军; pinyin Lǚ Xiǎojūn; ur. 27 lipca 1984 w Huangshi) – chiński sztangista, trzykrotny medalista olimpijski i pięciokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Люй Сяоцзю́нь (кит. упр. 吕小军, пиньинь Lǚ Xiǎojūn, род.27 июля 1984) — китайский тяжелоатлет, пятикратный чемпион мира и трёхратный олимпийский чемпион. (ru)
- Lu Xiaojun (chinês: 吕小军; Huangshi, Hubei, 27 de julho de 1984) é um halterofilista chinês, bicampeão olímpico. Seu nome também é transliterado Lyu para o inglês. (pt)
- Люй Сяоцзюнь (кит. 吕 小军, 27 липня 1984) — китайський важкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- Lü Xiaojun (kinesiska: 吕小军), född 27 juli 1984 i provinsen Hubei, är en kinesisk tyngdlyftare som tävlat i 77- och 81-kilosklassen. Genom sin tyngdlyftningskarriär har han blivit en trefaldig olympisk mästare och femfaldig världsmästare, samt satt ett flertal världsrekord. (sv)
- 吕小军（1984年7月27日－），湖北潜江人，中国男子举重运动员，亦为中国国家举重队成员。 (zh)
- Lü Siao-ťün (čínsky pchin-jinem Lǚ Xiǎojūn, znaky 吕小军; * 27. července 1984, Chuang-š', Čína) je čínský vzpěrač. Na Letních olympijských hrách v Londýně získal zlatou medaili ve váhové kategorii do 77 kg celkovým výkonem 379 kg (175 kg v trhu a 204 kg v nadhozu), což znamenalo světový rekord ve dvojboji i v trhu. Na olympiádě v roce 2016 obsadil druhé místo za ázerbájdžánským reprezentantem Nijatem Rahimovem. V roce 2022 byl Rahimov diskvalifikován za obcházení dopingové kontroly a Lü se stal dodatečně olympijským vítězem. Je i pětinásobným mistrem světa a vítězem Asijských her z roku 2014. (cs)
|
