| dbo:abstract
|
- Mandrillus és el gènere que conté el mandril i el seu parent més proper, el dril. Aquestes dues espècies són properes als papions i, de fet, fins fa poc se les agrupava com una única espècie de papió. Les dues espècies que formen aquest gènere tenen llargs solcs a banda i banda del musell, que és allargat. Els mandrils mascles adults tenen els solcs blaus, mentre que els drils tenen els solcs negres. Ambdues espècies són terrestres i viuen al terra de les selves i, a vegades, dels herbassars de l'Àfrica Central. (ca)
- Ο κυνοκέφαλος πίθηκος ή μανδρίλλος είναι ένα μεσαίου έως μεγάλου μεγέθους πρωτεύον θηλαστικό και βρίσκεται σε μια μικρό κομμάτι τροπικής ζούγκλας στη δυτική και κεντρική Αφρική. Είναι συνηθέστερα γνωστός για το κόκκινο και το μπλε χρώμα στη μύτη και τα πολύχρωμα πισινά του. Ο πίθηκος αυτός δεν συνδέεται με τους μεγάλους πιθήκους, αλλά θεωρείται ότι είναι συγγενής του μπαμπουίνου,ένα άλλο πρωτεύον θηλαστικό που απαντάται στην ανατολική και νότια Αφρική.Κάποτε θεωρούνταν υποείδος του μπαμπουίνου, αλλά αυτή η υπόθεση δεν είναι πλέον αποδεκτή. Ο μανδρίλλος ζει στα τροπικά δάση και περιστασιακά στα λιβάδια του νότιου Καμερούν, Γκαμπόν, Ισημερινή Γουινέα, Κονγκό και στη δυτικοκεντρική Αφρική. Ο οικότοπος του κυνοκέφαλου πιθήκου συνορεύει με τον ποταμό Σαγκάνα στα βόρεια και τους ποταμούς Ογκόουε και Ιβίντο προς τα ανατολικά. Πρόσφατες έρευνες δείχνουν ότι οι πληθυσμοί κυνοκέφαλων πιθήκων στα βόρεια και νότια του ποταμού Ογκόουε είναι τόσο διαφορετικοί γενετικά ώστε να είναι στη πραγματικότητα ξεχωριστά υποείδη. Οι μανδρίλλοι έχουν ευδιάκριτο χρώμα στις μύτες και τις ουρές που τους κάνει να ξεχωρίζουν μέσα στο δάσος. Τα χρώματα της μύτης στα θηλυκά είναι πολύ πιο θαμπά από τα αρσενικά, και τα θηλυκά έχουν επίσης σχεδόν το μισό μέγεθος από τα αρσενικά. Ο αρσενικός μανδρίλλος έχει απίστευτα μεγάλα δόντια, τα οποία χρησιμοποιεί για αμύνεται και να εκφοβίζει όποιον πλησιάζει απειλητικά, είτε αυτός είναι επίσης μανδρίλλος είτε κάποιο άλλο αρπαχτικό. Οι μανδρίλλοι είναι κοινωνικά ζώα και κατοικούν σε περιοχές του δάσους σε μεγάλες ομάδες. Μια ομάδα μανδρίλλων περιλαμβάνει κυρίως θηλυκούς μανδρίλλους και τα μωρά τους, οι οποίοι καθοδηγούνται από ένα και μόνο κυρίαρχο αρσενικό. Είναι παμφάγα ζώα και, συνεπώς, τρώνε σχεδόν τα πάντα, κυρίως όμως φρούτα, μούρα, σπόρους, ξηρούς καρπούς, ρίζες, φύλλα, έντομα, μικρά θηλαστικά και ερπετά. Λόγω του μεγάλου μεγέθους τους, έχουν λίγα αρπακτικά ζώα στο φυσικό τους περιβάλλον. Η λεοπάρδαλη είναι η κύρια απειλή τους, όπως και τα μεγάλα φίδια και αρπακτικά πουλιά, που κυνηγούν περισσότερο τους νέους. Ο άνθρωπος είναι επίσης ένας από τους κύριους εχθρούς του, καθώς κυνηγιέται για χρόνια για το κρέας του. Σήμερα ο μανδρίλλος θεωρείται ότι είναι ένα είδος ζώου που είναι ευάλωτο σε εξαφάνιση (el)
- المَيْمُونُ أو المندريل (الاسم العلمي: Mandrillus) هو جنس من الحيوانات يتبع فصيلة سعادين العالم القديم من رتبة الرئيسيات.وهو قرد كبير ألوانه زاهية، يعيش في غابات الكاميرون وسائر مناطق غرب إفريقيا. وهو شبيه بالبابون بما له من ذراعين طويلين، وعينين شبيهتين بعيني الخنزير، وأنياب طويلة، وفكّين مستدقين شبيهين بِفكّي الكلب. وذكر الماندريل متعدد الألوان بصورة مدهشة ؛ فوجنتاه زرقاوان وأنفه الأفطس الطويل أحمر، وردفاه يمتزج فيهما اللونان الأحمر والأزرق. وتعيش قردة الماندريل - كما هو حال أغلب أنواع القردة - في مجموعات، وهي تنتقل عادة على الأرض وتطوف بالغابات ؛ لتأكل الثمار وأجزاء النبات الأخرى، وربما أيضاً الحشرات. (ar)
- Mandrillus estas genro de la mandrilo, el la familio de Cerkopitekedoj, kaj de ties plej proksima parenco, nome la . Tiuj du specioj estas tre proksime rilataj al la Pavianoj, kaj ĝis jŭse ili estis kunigitaj kune kiel ununura specio de paviano. Ambaŭ specioj de la genro Mandrillus havas longajn fendojn ambaŭflanke de iliaj longaj muzeloj. La fendoj de la maskla plenkreska mandrilo estas bluaj, dum tiuj de la Senkolora mandrilo estas nigraj. Ambaŭ specioj estas surteremaj, kiuj vivas surgrunde de pluvarbaroj kaj eventuale ĉe herbejoj de Centra Afriko. (eo)
- Die Mandrillartigen (Mandrillus) sind eine Gattung aus der Primatenfamilie der Meerkatzenverwandten, die zwei Arten umfasst: den Mandrill (M. sphinx) und den Drill (M. leucophaeus). (de)
- Mandrillus es un género de primates catarrinos de la familia Cercopithecidae estrechamente emparentados con los papiones y habitan las selvas del África occidental. (es)
- Mandrillus generoko Cercopithecidae familaiko animalia da. Primateen barruko sailkatuta dago. (eu)
- Mandrillus is a genus of large Old World monkeys distributed throughout central and southern Africa, consisting of two species: M. sphinx and M. leucophaeus, the mandrill and drill, respectively. Mandrillus, originally placed under the genus Papio as a type of baboon, is closely related to the genus Cercocebus. They are characterised by their large builds, elongated snouts with furrows on each side, and stub tails. Both species occupy the west central region of Africa and live primarily on the ground. They are frugivores, consuming both meat and plants, with a preference for plants. M. sphinx is classified as vulnerable and M. leucophaeus as endangered on the IUCN Red List of Threatened Species. (en)
- Mandrillus est un genre de primates cynocéphale contenant deux espèces :
* Mandrillus leucophaeus (F. Cuvier, 1807) - le Drill
* Mandrillus sphinx (Linnaeus, 1758) - le Mandrill (fr)
- マンドリル属（Mandrillus）とはマンドリルとその近縁種であるドリルが属するサル目（霊長目）オナガザル科の属である。これら2種は近年までヒヒ属に属する単一種の亜種とされてきた。マンドリル属の両種は長く延びた口吻の両脇に長い筋を持つ。成体の雄マンドリルの筋は青く、ドリルの筋は黒い。両種はで、中部アフリカの多雨林または時に草原に生息する。 (ja)
- 맨드릴속(Mandrillus)은 맨드릴과 드릴을 포함하고 있는 속이다. 이들 두 종은 개코원숭이속 종들과 밀접한 관련이 있고, 최근까지 개코원숭이의 아종으로 취급되었다. 맨드릴속의 두 종은 길게 늘어진 주둥이 양쪽에 길게 골이 파인 주름이 있다. 다 자란 수컷 맨드릴의 주둥이 양쪽 주름의 색깔은 푸른색인 반면에 드릴원숭이는 검은색이다. 두 종은 땅에서 사는 육서동물로, 우림의 땅에서 살며, 때로는 중앙아프리카의 초원에서 살기도 한다. (ko)
- Mandrillus è un genere di primati della famiglia dei Cercopithecidae. (it)
- De drillen (Mandrillus) zijn een geslacht uit de Afrikaanse regenwouden behorende tot de familie apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). Ze stammen af van savannebewonende, aan de bavianen verwante apen. Er zijn twee soorten, de mandril (Mandrillus sphinx) en de dril (Mandrillus leucophaeus). De mandril is op de mensapen na de grootste primaat. Deze dieren worden soms tot het geslacht van de bavianen (Papio) of de mangabeys (Cercocebus) gerekend. (nl)
- Mandryl (Mandrillus) – rodzaj ssaka naczelnego z podrodziny koczkodanów (Cercopithecinae) w obrębie rodziny koczkodanowatych (Cercopithecidae). (pl)
- Mandrillus é um gênero de primata da família Cercopithecidae. (pt)
- Mandriller (Mandrillus) är ett släkte ibland familjen markattartade apor. Det består av de två arterna mandrill och drill, vilka tidigare räknas som en enda art. Mandriller är nära släkt med babianer (Papio) och båda släkten samt fem andra släkten bildar ett tribus, Papionini. (sv)
- Мандри́л (Mandrillus) — рід приматів з родини мавпових (Cercopithecidae). Через значну подібність з бабуїнами, деякі зоологи зачисля́ють їх до роду павіанів. Довжина тіла самців до 1 м, висота в плечах 0,6 м, хвіст короткий, морда подовжена. Самиці дещо дрібніші від самців. Волосяний покрив на спині темно-бурий з маслино-зеленим відтінком; на животі сріблясто-білий; щоки блакитно-сині або чорні; борода лимонно-жовта; ніс і дотична шкіра яскраво-червоні; сідниці блакитно-фіолетові з червоними ділянками. Ареал розповсюдження — Західна Африка. Ведуть наземний, стадний спосіб життя. Харчуються рослинною та тваринною їжею. Самка народжує одне дитинча після 6—7 місяців вагітності. Добре переносять неволю. До роду належить два види:
* Мандрил звичайний (Mandrillus sphinx)
* Дріл (Mandrillus leucophaeus). (uk)
- Мандри́лы, или мандриллы (лат. Mandrillus), — род приматов из семейства мартышковых (Cercopithecidae), в который входят два вида: мандрил (M. sphinx) и дрил (M. leucophaeus). Род является очень близким роду павианов и рассматривался ранее даже как подрод павианов. (ru)
- 山魈屬（學名：Mandrillus），猴科的一屬，包括山魈和鬼狒兩種動物。它們的口鼻部有深深的皺紋，山魈是藍色，鬼狒是黑色。兩者都生活在地面上，產于中非雨林地區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mandrillus és el gènere que conté el mandril i el seu parent més proper, el dril. Aquestes dues espècies són properes als papions i, de fet, fins fa poc se les agrupava com una única espècie de papió. Les dues espècies que formen aquest gènere tenen llargs solcs a banda i banda del musell, que és allargat. Els mandrils mascles adults tenen els solcs blaus, mentre que els drils tenen els solcs negres. Ambdues espècies són terrestres i viuen al terra de les selves i, a vegades, dels herbassars de l'Àfrica Central. (ca)
- المَيْمُونُ أو المندريل (الاسم العلمي: Mandrillus) هو جنس من الحيوانات يتبع فصيلة سعادين العالم القديم من رتبة الرئيسيات.وهو قرد كبير ألوانه زاهية، يعيش في غابات الكاميرون وسائر مناطق غرب إفريقيا. وهو شبيه بالبابون بما له من ذراعين طويلين، وعينين شبيهتين بعيني الخنزير، وأنياب طويلة، وفكّين مستدقين شبيهين بِفكّي الكلب. وذكر الماندريل متعدد الألوان بصورة مدهشة ؛ فوجنتاه زرقاوان وأنفه الأفطس الطويل أحمر، وردفاه يمتزج فيهما اللونان الأحمر والأزرق. وتعيش قردة الماندريل - كما هو حال أغلب أنواع القردة - في مجموعات، وهي تنتقل عادة على الأرض وتطوف بالغابات ؛ لتأكل الثمار وأجزاء النبات الأخرى، وربما أيضاً الحشرات. (ar)
- Mandrillus estas genro de la mandrilo, el la familio de Cerkopitekedoj, kaj de ties plej proksima parenco, nome la . Tiuj du specioj estas tre proksime rilataj al la Pavianoj, kaj ĝis jŭse ili estis kunigitaj kune kiel ununura specio de paviano. Ambaŭ specioj de la genro Mandrillus havas longajn fendojn ambaŭflanke de iliaj longaj muzeloj. La fendoj de la maskla plenkreska mandrilo estas bluaj, dum tiuj de la Senkolora mandrilo estas nigraj. Ambaŭ specioj estas surteremaj, kiuj vivas surgrunde de pluvarbaroj kaj eventuale ĉe herbejoj de Centra Afriko. (eo)
- Die Mandrillartigen (Mandrillus) sind eine Gattung aus der Primatenfamilie der Meerkatzenverwandten, die zwei Arten umfasst: den Mandrill (M. sphinx) und den Drill (M. leucophaeus). (de)
- Mandrillus es un género de primates catarrinos de la familia Cercopithecidae estrechamente emparentados con los papiones y habitan las selvas del África occidental. (es)
- Mandrillus generoko Cercopithecidae familaiko animalia da. Primateen barruko sailkatuta dago. (eu)
- Mandrillus is a genus of large Old World monkeys distributed throughout central and southern Africa, consisting of two species: M. sphinx and M. leucophaeus, the mandrill and drill, respectively. Mandrillus, originally placed under the genus Papio as a type of baboon, is closely related to the genus Cercocebus. They are characterised by their large builds, elongated snouts with furrows on each side, and stub tails. Both species occupy the west central region of Africa and live primarily on the ground. They are frugivores, consuming both meat and plants, with a preference for plants. M. sphinx is classified as vulnerable and M. leucophaeus as endangered on the IUCN Red List of Threatened Species. (en)
- Mandrillus est un genre de primates cynocéphale contenant deux espèces :
* Mandrillus leucophaeus (F. Cuvier, 1807) - le Drill
* Mandrillus sphinx (Linnaeus, 1758) - le Mandrill (fr)
- マンドリル属（Mandrillus）とはマンドリルとその近縁種であるドリルが属するサル目（霊長目）オナガザル科の属である。これら2種は近年までヒヒ属に属する単一種の亜種とされてきた。マンドリル属の両種は長く延びた口吻の両脇に長い筋を持つ。成体の雄マンドリルの筋は青く、ドリルの筋は黒い。両種はで、中部アフリカの多雨林または時に草原に生息する。 (ja)
- 맨드릴속(Mandrillus)은 맨드릴과 드릴을 포함하고 있는 속이다. 이들 두 종은 개코원숭이속 종들과 밀접한 관련이 있고, 최근까지 개코원숭이의 아종으로 취급되었다. 맨드릴속의 두 종은 길게 늘어진 주둥이 양쪽에 길게 골이 파인 주름이 있다. 다 자란 수컷 맨드릴의 주둥이 양쪽 주름의 색깔은 푸른색인 반면에 드릴원숭이는 검은색이다. 두 종은 땅에서 사는 육서동물로, 우림의 땅에서 살며, 때로는 중앙아프리카의 초원에서 살기도 한다. (ko)
- Mandrillus è un genere di primati della famiglia dei Cercopithecidae. (it)
- De drillen (Mandrillus) zijn een geslacht uit de Afrikaanse regenwouden behorende tot de familie apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). Ze stammen af van savannebewonende, aan de bavianen verwante apen. Er zijn twee soorten, de mandril (Mandrillus sphinx) en de dril (Mandrillus leucophaeus). De mandril is op de mensapen na de grootste primaat. Deze dieren worden soms tot het geslacht van de bavianen (Papio) of de mangabeys (Cercocebus) gerekend. (nl)
- Mandryl (Mandrillus) – rodzaj ssaka naczelnego z podrodziny koczkodanów (Cercopithecinae) w obrębie rodziny koczkodanowatych (Cercopithecidae). (pl)
- Mandrillus é um gênero de primata da família Cercopithecidae. (pt)
- Mandriller (Mandrillus) är ett släkte ibland familjen markattartade apor. Det består av de två arterna mandrill och drill, vilka tidigare räknas som en enda art. Mandriller är nära släkt med babianer (Papio) och båda släkten samt fem andra släkten bildar ett tribus, Papionini. (sv)
- Мандри́лы, или мандриллы (лат. Mandrillus), — род приматов из семейства мартышковых (Cercopithecidae), в который входят два вида: мандрил (M. sphinx) и дрил (M. leucophaeus). Род является очень близким роду павианов и рассматривался ранее даже как подрод павианов. (ru)
- 山魈屬（學名：Mandrillus），猴科的一屬，包括山魈和鬼狒兩種動物。它們的口鼻部有深深的皺紋，山魈是藍色，鬼狒是黑色。兩者都生活在地面上，產于中非雨林地區。 (zh)
- Ο κυνοκέφαλος πίθηκος ή μανδρίλλος είναι ένα μεσαίου έως μεγάλου μεγέθους πρωτεύον θηλαστικό και βρίσκεται σε μια μικρό κομμάτι τροπικής ζούγκλας στη δυτική και κεντρική Αφρική. Είναι συνηθέστερα γνωστός για το κόκκινο και το μπλε χρώμα στη μύτη και τα πολύχρωμα πισινά του. Ο πίθηκος αυτός δεν συνδέεται με τους μεγάλους πιθήκους, αλλά θεωρείται ότι είναι συγγενής του μπαμπουίνου,ένα άλλο πρωτεύον θηλαστικό που απαντάται στην ανατολική και νότια Αφρική.Κάποτε θεωρούνταν υποείδος του μπαμπουίνου, αλλά αυτή η υπόθεση δεν είναι πλέον αποδεκτή. (el)
- Мандри́л (Mandrillus) — рід приматів з родини мавпових (Cercopithecidae). Через значну подібність з бабуїнами, деякі зоологи зачисля́ють їх до роду павіанів. Довжина тіла самців до 1 м, висота в плечах 0,6 м, хвіст короткий, морда подовжена. Самиці дещо дрібніші від самців. Волосяний покрив на спині темно-бурий з маслино-зеленим відтінком; на животі сріблясто-білий; щоки блакитно-сині або чорні; борода лимонно-жовта; ніс і дотична шкіра яскраво-червоні; сідниці блакитно-фіолетові з червоними ділянками. До роду належить два види: (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
