| dbo:abstract
|
- Milford Track je turistická trasa na Novém Zélandu, která vede uprostřed hor a mírného deštného pralesu v národním parku Fiordland na Jižním ostrově. Jedná se o jeden z tzv. na Novém Zélandu. Trasa je dlouhá 53,5 km a začíná u a končí u fjordu Milford Sound na místě zvaném . Doprava na začátek a z konce trasy je možná loděmi. Trasa vede deštným pralesem, mokřady a horským průsmykem. Podél trasy leží také vodopád . Maorové v minulosti používali trasu pro sbírání ceněného minerálu . (cs)
- Der Milford Track ist eine viertägige Wanderung durch einen Teil des Fiordland National Park auf der Südinsel von Neuseeland, die ungeführt (als sogenannter independent walker) oder als geführte Tour (guided walk) gebucht werden kann und zu den Great Walks Neuseelands gehört. (de)
- La 'Milford Track' est une voie de tramping (randonnée) largement connue en Nouvelle-Zélande, située au milieu de montagnes et de zones tempérées dans le parc national de Fiordland au sud-ouest de l'île du Sud. La randonnée de 53,5 km commence à Glade Wharf à la tête du lac Te Anau et se termine à Milford Sound à Sandfly Point, traverse des forêts tropicales humides, des zones humides et une passe alpine. Le Département de la conservation de la Nouvelle-Zélande classe cette piste comme une grande promenade et maintient trois cabanes le long de la piste: les cabanes Clinton, Mintaro et Dumpling. Il y a également trois pavillons privés et des abris de quatre jours disponibles. La plupart des gens complètent le parcours en 15 à 20 heures de marche sur trois jours, sans compter une heure ou deux de plus pour atteindre le premier refuge depuis un bateau. Cependant, certaines personnes courent la piste en une journée. L’Américain Brian Culmo a réalisé le parcours le plus rapide en six heures et 55 minutes. (fr)
- The Milford Track is a hiking route in New Zealand, located amidst mountains and temperate rain forest in Fiordland National Park in the southwest of the South Island. The 53.5 km (33.2 mi) hike starts at Glade Wharf at the head of Lake Te Anau and finishes in Milford Sound at Sandfly Point, traversing rainforests, wetlands, and an alpine pass. The New Zealand Department of Conservation classifies this track as a Great Walk and maintains three huts along the track: Clinton Hut, Mintaro Hut and Dumpling Hut. There are also three private lodges and four day shelters available. Most people complete the trail in 15 to 20 hours of hiking over three days, not counting an additional hour or two to reach the first hut from a boat. However, some people run the track in one day. The fastest known completion of the trail was by Hywel Dinnick in 5 hours and 28 minutes. (en)
- 밀퍼드 트랙(Milford Track)은 뉴질랜드에서 가장 유명한 트램핑 루트다. 이것은 풍광이 빼어난 산맥과 남섬 남서쪽에 있는 피오르드랜드 국립공원의 우림에 위치하고 있다. 이 트랙은 뉴질랜드의 시인 밸런치 보한(Blanche Baughan)이 기고한 “세계에서 가장 멋진 도보” 라는 구절로 잘 알려져 있다. 잉글랜드에 있는 《런던 스펙태이터》에 실린 글에서 원래는 ‘유명한 도보’라는 말이 편집자에 의해 ‘세계에서 가장 멋진 도보’(The Finest Walk in the World)로 바뀌어 실렸다. (ko)
- De Milford Track is een wandelroute met een totale lengte van 53,5 km, gelegen in het Nationaal park Fiordland in het zuidwesten van het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland. Het is een van de negen wandelingen die door de regering is uitgeroepen tot 'Great Walk'. De wandeling begint met een boottocht van Te Anau Downs naar Glade Wharf. Het eindpunt is Sandfly Point, vanwaar de boot je naar de Milford Sound brengt.Het is een van de populairste (en duurste) wandelingen van Nieuw-Zeeland met ongeveer 14000 wandelaars per jaar. Het aantal individuele wandelaars tijdens het zomerseizoen is beperkt tot 40 per dag en reserveren is noodzakelijk. De wandeling mag dan enkel gelopen worden van Glade Wharf naar Sandfly Point in vier dagen/drie nachten. Er wordt overnacht in de Clinton hut, de Mintaro hut en de Dumpling hut. De hutten zijn enkel uitgerust met een basiscomfort, zijnde stapelbedden met matras, gaskookstel en koud stromend water. Daarnaast is er ook de mogelijkheid om een georganiseerde wandeling te doen met een gids, het wandelschema is dan iets anders. Er wordt ook in luxere hutten overnacht. In deze hutten zijn warme douches en is een gelegenheid tot het wassen/drogen van kleren. De wandeling (voor de individuele wandelaar) bestaat uit 4 stukken:
* Dag 1: Glade Wharf tot Clinton hut : 7 km (2,5 uur wandeling)
* Dag 2: Clinton hut tot Mintaro hut : 13 km (4 uur wandeling)
* Dag 3: Mintaro Hut via MacKinnon Pass tot Dumpling Hut : 13 km (6 uur wandeling)
* Dag 4: Dumpling Hut to Sandfly Point : 18 km (6 uur wandeling) Ook is er de mogelijkheid de wandeling buiten de zomer te lopen. De wandeling kan dan in beide richtingen worden gelopen en het aantal dagen ligt niet vast. In beide seizoenen moet rekening worden gehouden met de soms zware regenval (plaatselijk soms meer dan 9 meter per jaar). De neerslag kan delen van de track onbegaanbaar maken. (nl)
- Milford Track är Nya Zeelands mest kända vandringsled, belägen i Fiordland nationalpark på Sydön. Den börjar vid sjön Te Anau, slutar vid Milford Sound och är 53,5 km lång. Ledens högsta punkt är i Mackinnonpasset, 1 154 meter över havet. Omkring 8 000 personer vandrar leden varje sommar. (sv)
- Szlak Milford – (ang. Milford Track) – najsławniejszy szlak turystyczny Nowej Zelandii i jeden z najbardziej znanych na świecie. Przebiega wśród wspaniałej scenerii wśród gór, wodospadów i lasu deszczowego. Znajduje się na terenie Fiordland. Szlak jest również nazywany przez Nowozelandczyków „Najlepszym szlakiem pieszym na świecie” (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14447 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Trampers on part of Milford Track (en)
|
| dbp:designation
| |
| dbp:difficulty
| |
| dbp:hazards
|
- Hypothermia, sunburn, high winds, flooding, sandflies, avalanches (en)
|
| dbp:highestM
| |
| dbp:highestName
| |
| dbp:lengthKm
| |
| dbp:location
| |
| dbp:lowestM
| |
| dbp:lowestName
| |
| dbp:months
|
- Late October to late April (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:season
| |
| dbp:sights
| |
| dbp:trailheads
|
- Glade Wharf in Lake Te Anau, Sandfly Point in Milford Sound (en)
|
| dbp:use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Milford Track je turistická trasa na Novém Zélandu, která vede uprostřed hor a mírného deštného pralesu v národním parku Fiordland na Jižním ostrově. Jedná se o jeden z tzv. na Novém Zélandu. Trasa je dlouhá 53,5 km a začíná u a končí u fjordu Milford Sound na místě zvaném . Doprava na začátek a z konce trasy je možná loděmi. Trasa vede deštným pralesem, mokřady a horským průsmykem. Podél trasy leží také vodopád . Maorové v minulosti používali trasu pro sbírání ceněného minerálu . (cs)
- Der Milford Track ist eine viertägige Wanderung durch einen Teil des Fiordland National Park auf der Südinsel von Neuseeland, die ungeführt (als sogenannter independent walker) oder als geführte Tour (guided walk) gebucht werden kann und zu den Great Walks Neuseelands gehört. (de)
- 밀퍼드 트랙(Milford Track)은 뉴질랜드에서 가장 유명한 트램핑 루트다. 이것은 풍광이 빼어난 산맥과 남섬 남서쪽에 있는 피오르드랜드 국립공원의 우림에 위치하고 있다. 이 트랙은 뉴질랜드의 시인 밸런치 보한(Blanche Baughan)이 기고한 “세계에서 가장 멋진 도보” 라는 구절로 잘 알려져 있다. 잉글랜드에 있는 《런던 스펙태이터》에 실린 글에서 원래는 ‘유명한 도보’라는 말이 편집자에 의해 ‘세계에서 가장 멋진 도보’(The Finest Walk in the World)로 바뀌어 실렸다. (ko)
- Milford Track är Nya Zeelands mest kända vandringsled, belägen i Fiordland nationalpark på Sydön. Den börjar vid sjön Te Anau, slutar vid Milford Sound och är 53,5 km lång. Ledens högsta punkt är i Mackinnonpasset, 1 154 meter över havet. Omkring 8 000 personer vandrar leden varje sommar. (sv)
- Szlak Milford – (ang. Milford Track) – najsławniejszy szlak turystyczny Nowej Zelandii i jeden z najbardziej znanych na świecie. Przebiega wśród wspaniałej scenerii wśród gór, wodospadów i lasu deszczowego. Znajduje się na terenie Fiordland. Szlak jest również nazywany przez Nowozelandczyków „Najlepszym szlakiem pieszym na świecie” (pl)
- La 'Milford Track' est une voie de tramping (randonnée) largement connue en Nouvelle-Zélande, située au milieu de montagnes et de zones tempérées dans le parc national de Fiordland au sud-ouest de l'île du Sud. La randonnée de 53,5 km commence à Glade Wharf à la tête du lac Te Anau et se termine à Milford Sound à Sandfly Point, traverse des forêts tropicales humides, des zones humides et une passe alpine. (fr)
- The Milford Track is a hiking route in New Zealand, located amidst mountains and temperate rain forest in Fiordland National Park in the southwest of the South Island. The 53.5 km (33.2 mi) hike starts at Glade Wharf at the head of Lake Te Anau and finishes in Milford Sound at Sandfly Point, traversing rainforests, wetlands, and an alpine pass. (en)
- De Milford Track is een wandelroute met een totale lengte van 53,5 km, gelegen in het Nationaal park Fiordland in het zuidwesten van het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland. Het is een van de negen wandelingen die door de regering is uitgeroepen tot 'Great Walk'. De wandeling begint met een boottocht van Te Anau Downs naar Glade Wharf. Het eindpunt is Sandfly Point, vanwaar de boot je naar de Milford Sound brengt.Het is een van de populairste (en duurste) wandelingen van Nieuw-Zeeland met ongeveer 14000 wandelaars per jaar. Het aantal individuele wandelaars tijdens het zomerseizoen is beperkt tot 40 per dag en reserveren is noodzakelijk. De wandeling mag dan enkel gelopen worden van Glade Wharf naar Sandfly Point in vier dagen/drie nachten. Er wordt overnacht in de Clinton hut, de Mintaro hut e (nl)
|
| rdfs:label
|
- Milford Track (cs)
- Milford Track (de)
- Milford Track (fr)
- 밀퍼드 트랙 (ko)
- Milford Track (en)
- Milford Track (nl)
- Milford (szlak turystyczny) (pl)
- Milford Track (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:traversed
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
