| dbo:abstract
|
- N.R.M. (Niezaležnaja Respublika Mroja – Nezávisla Republika Snů) běloruská rocková skupina založená roku 1994 členy skupiny . Skupina ve zpěvu a kontaktu s publikem používá jen běloruštinu. (cs)
- N.R.M. (Abkürzung für belarussisch Незалежная Рэспубліка Мроя/Nesaleschnaja Respublika Mroja, deutsch Unabhängige Republik der Träume) ist eine Rockband aus Minsk, Belarus, die im Jahr 1994 gegründet wurde. Sie gibt Konzerte und singt in der Landessprache. Sie unterlag mehrere Jahre einem De-facto-Auftrittsverbot, da sie als Sammelpunkt für die politische Opposition gegen die Regierung galt. Seit 2008 kann die Band in Belarus wieder auftreten. Im Januar 2011 gaben die übrigen Bandmitglieder bekannt, dass Sänger Ljawon Wolski eine künstlerische Auszeit nehme. Wolski selbst bestritt, um eine solche Auszeit gebeten zu haben. Die Erklärungen heizten Spekulationen über das baldige Ende der Band an. (de)
- N.R.M., (beloruse: Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я - esperante Sendependa Respubliko de Revoj)- estas la belorusa rok-muzikagrupo fondita en 1994 jaro de anoj de la grupo . Ili performas en la belorusa lingvo, la lingvo nepopulara en Belorusio, strebante revivigi la belorusan kulturon. Ĝi do estas grupo opozicia. Ili havas gravajn sukcesojn por la belorusa opozicio. (eo)
- NRM (biélorusse : Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я, République indépendante des rêves) est un groupe de rock biélorusse fondé en 1994 à partir des membres du groupe Mroïa (Мроя). Le groupe a été porté entre 2003 et 2006 sur la « liste noire » du pouvoir biélorusse ; il donnait peu de concerts en Biélorussie, et ses chansons n'étaient pas diffusées par les médias. (fr)
- N.R.M. (Niezaležnaja Respublika Mroja, "Independent Republic of Dreams" in English) are a rock band from Minsk, Belarus, founded in 1981 as Mroja (Belarusian: Мроя). They are considered to be the most popular rock band in the country. They perform in the Belarusian language, and are a rallying point for political opposition to the Belarusian government, despite being the target of a performance ban from 2006 to 2009. (en)
- N.R.M. (biał. Niezaležnaja Respublika Mroja, dosł. Niepodległa Republika Marzeń) – białoruski zespół rockowy, założony w 1994 roku przez członków zespołu Mroja. Jest jednym z dwóch (obok grupy Lapis Trubieckoj) najpopularniejszych zespołów rockowych Białorusi. Zespół śpiewa niemal wyłącznie po białorusku, a na okładkach płyt i w materiałach promocyjnych posługuje się łacinką. Zespół powstał w 1994 roku z przekształcenia istniejącej od 1981 grupy Mroja. Zmiana nazwy związana była z dojściem do władzy Aleksandra Łukaszenki i przywracaniem przez niego radzieckiej symboliki i odwołań do radzieckiej kultury i tradycji. Odzwierciedlała też dążenie do swoistej wewnętrznej emigracji do „niezależnej republiki”, gdzie dozwolony jest komentarz artystyczny na temat polityki i kultury Białorusi. W twórczości N.R.M. dość wyraźne są nawiązania do białoruskiej polityki, jednak krytyka niedemokratycznych rządów prezydenta Łukaszenki zazwyczaj jest ukryta, a jego nazwisko nie pada ani razu w żadnej z piosenek. Przykładowo okładka wydanego w 1998 albumu Pašpart hramadzianina N.R.M. (dosł. Paszport obywatela N.R.M.) przedstawia stylizowaną okładkę paszportu i jest satyrą na przywrócone w 1995 godło Białorusi wzorowane na tym z czasów radzieckich: w miejsce sierpa i młota lub konturów państwa umieszczono symbol czaszki i skrzyżowanych piszczeli. Muzyka zespołu bywa wpisywana na nieoficjalną czarną listę przez władze Białorusi i obejmowana zakazem koncertowania i nadawania piosenek w rozgłośniach radiowych i telewizjach. W obawie przed powtórzeniem się na Białorusi ukraińskiej pomarańczowej rewolucji, w 2004 białoruskie władze objęły zespół zakazem cenzury w ramach represji za występ na wiecu demokratycznej opozycji. Przez kolejne trzy lata zespół przeprowadzał próby w ukryciu i występował głównie za granicą: w Polsce (m.in. na festiwalu Basowiszcza), Niemczech, na Litwie i Słowacji oraz w Szwecji, a także na niewielkich koncertach niesankcjonowanych przez władze. W 2010 grupa fanów zespołu została aresztowana podczas jednego z takich koncertów plenerowych za „eksponowanie ultranacjonalistycznych symboli”. W 2012 były ambasador Szwecji w Mińsku, wskazał Lawona Wolskiego jako „postać roku” w plebiscycie organizowanym przez białoruską sekcję Radia Wolna Europa. Muzycy N.R.M. byli jednymi z bohaterów filmu dokumentalnego Mirosława Dembińskiego „Muzyczna partyzantka” z 2007 roku, zaprezentowanego na 7. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym WATCH DOCS Prawa Człowieka w Filmie, a także filmu dokumentalnego „Czas trzech żółwi” Joli Kilian prezentowanego na IX Międzynarodowych Dniach Filmu Dokumentalnego „Rozstaje Europy” w 2008 roku w Lublinie. W 2010 roku z zespołu odszedł Lawon Wolski, od tego czasu N.R.M. gra jako trio. Nie tylko zjawisko muzyczne, ale także fenomen socjologiczny – dzięki niemu wielu Białorusinów zaczęło używać na co dzień języka ojczystego. Dawna strona internetowa zespołu była swego rodzaju wirtualnym państwem. (pl)
- N.R.M. (белор. Незалежная Рэспубліка Мроя) — белорусская рок-группа, основанная в Минске в 1994 году участниками рок-группы «Мроя». Коллектив исполняет песни на белорусском языке, а при написании текстов часто использует белорусскую латинку. (ru)
- NRM (av pressen ofta stavat N.R.M.) är ett rockband från Minsk i Vitryssland. Musikgruppen bildades 1986 under namnet Mroja (vitryska: Мроя) och är populärt i hemlandet. De antog sitt nuvarande namn år 1994, sjunger på vitryska, och är en samlingspunkt för politisk opposition mot den vitryska regeringen. Perioden 2006–2009 var bandet förbjudet att hålla konserter i hemlandet. NRM står för Незалежная рэспубліка Мроя – "Drömmens Självständiga Republik." Musiken går oftast mot melodisk hårdrock med roliga och ofta indirekt politiska texter. Bandets album är oftast skriva med alfabetet łacinka – den vitryska versionen av det latinska alfabetet – som användes sida vid sida med det kyrilliska alfabetet innan Sovjettiden. NRM är tillsammans med många andra vitryska band inofficiellt bannlysta från radiostationerna i Vitryssland. Det finns ingen skriftlig svartlista, men radioledare har sagt att de tagit emot inofficiella "rekommendationer" från myndigheterna. (sv)
- N.R.M., Niezaléžnaja Respúblika Mrója (біл. Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я, укр. Незалежна Республіка Мрія) — білоруський рок-гурт, один із найпопулярніших у країні, заснований 1994 року учасниками гурту «Мроя» (укр. Мрія). Творчість гурту є своєрідним символом протесту проти нинішнього режиму в Білорусі (зокрема й тому, що у 2006—2009 роках музикантам було заборонено проводити концерти на батьківщині). (uk)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:alias
| |
| dbo:background
| |
| dbo:formerBandMember
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:hometown
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13250 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alias
| |
| dbp:background
| |
| dbp:caption
|
- N.R.M. at concert wRock for freedom, Wrocław (en)
|
| dbp:currentMembers
|
- Oleg Demidovich (en)
- Pete Pavlov (en)
- Yury Levkov (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:name
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:pastMembers
|
- dbr:Lavon_Volski
- Victor Smolsky (en)
- Benedict Konev-Petushkovich (en)
- Leonid Shirin (en)
- Oleg Pipin (en)
- Viktor Shot (en)
- Vladimir Davidovsky (en)
- Yury Tsyankevich (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- N.R.M. (Niezaležnaja Respublika Mroja – Nezávisla Republika Snů) běloruská rocková skupina založená roku 1994 členy skupiny . Skupina ve zpěvu a kontaktu s publikem používá jen běloruštinu. (cs)
- N.R.M. (Abkürzung für belarussisch Незалежная Рэспубліка Мроя/Nesaleschnaja Respublika Mroja, deutsch Unabhängige Republik der Träume) ist eine Rockband aus Minsk, Belarus, die im Jahr 1994 gegründet wurde. Sie gibt Konzerte und singt in der Landessprache. Sie unterlag mehrere Jahre einem De-facto-Auftrittsverbot, da sie als Sammelpunkt für die politische Opposition gegen die Regierung galt. Seit 2008 kann die Band in Belarus wieder auftreten. Im Januar 2011 gaben die übrigen Bandmitglieder bekannt, dass Sänger Ljawon Wolski eine künstlerische Auszeit nehme. Wolski selbst bestritt, um eine solche Auszeit gebeten zu haben. Die Erklärungen heizten Spekulationen über das baldige Ende der Band an. (de)
- N.R.M., (beloruse: Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я - esperante Sendependa Respubliko de Revoj)- estas la belorusa rok-muzikagrupo fondita en 1994 jaro de anoj de la grupo . Ili performas en la belorusa lingvo, la lingvo nepopulara en Belorusio, strebante revivigi la belorusan kulturon. Ĝi do estas grupo opozicia. Ili havas gravajn sukcesojn por la belorusa opozicio. (eo)
- NRM (biélorusse : Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я, République indépendante des rêves) est un groupe de rock biélorusse fondé en 1994 à partir des membres du groupe Mroïa (Мроя). Le groupe a été porté entre 2003 et 2006 sur la « liste noire » du pouvoir biélorusse ; il donnait peu de concerts en Biélorussie, et ses chansons n'étaient pas diffusées par les médias. (fr)
- N.R.M. (Niezaležnaja Respublika Mroja, "Independent Republic of Dreams" in English) are a rock band from Minsk, Belarus, founded in 1981 as Mroja (Belarusian: Мроя). They are considered to be the most popular rock band in the country. They perform in the Belarusian language, and are a rallying point for political opposition to the Belarusian government, despite being the target of a performance ban from 2006 to 2009. (en)
- N.R.M. (белор. Незалежная Рэспубліка Мроя) — белорусская рок-группа, основанная в Минске в 1994 году участниками рок-группы «Мроя». Коллектив исполняет песни на белорусском языке, а при написании текстов часто использует белорусскую латинку. (ru)
- N.R.M., Niezaléžnaja Respúblika Mrója (біл. Незале́жная Рэспу́бліка Мро́я, укр. Незалежна Республіка Мрія) — білоруський рок-гурт, один із найпопулярніших у країні, заснований 1994 року учасниками гурту «Мроя» (укр. Мрія). Творчість гурту є своєрідним символом протесту проти нинішнього режиму в Білорусі (зокрема й тому, що у 2006—2009 роках музикантам було заборонено проводити концерти на батьківщині). (uk)
- N.R.M. (biał. Niezaležnaja Respublika Mroja, dosł. Niepodległa Republika Marzeń) – białoruski zespół rockowy, założony w 1994 roku przez członków zespołu Mroja. Jest jednym z dwóch (obok grupy Lapis Trubieckoj) najpopularniejszych zespołów rockowych Białorusi. Zespół śpiewa niemal wyłącznie po białorusku, a na okładkach płyt i w materiałach promocyjnych posługuje się łacinką. W 2010 roku z zespołu odszedł Lawon Wolski, od tego czasu N.R.M. gra jako trio. (pl)
- NRM (av pressen ofta stavat N.R.M.) är ett rockband från Minsk i Vitryssland. Musikgruppen bildades 1986 under namnet Mroja (vitryska: Мроя) och är populärt i hemlandet. De antog sitt nuvarande namn år 1994, sjunger på vitryska, och är en samlingspunkt för politisk opposition mot den vitryska regeringen. Perioden 2006–2009 var bandet förbjudet att hålla konserter i hemlandet. (sv)
|
| rdfs:label
|
- N.R.M. (cs)
- N. R. M. (de)
- N.R.M. (eo)
- NRM (groupe) (fr)
- N.R.M. (en)
- N.R.M. (pl)
- N.R.M. (ru)
- N.R.M. (uk)
- NRM (musikgrupp) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:associatedBand
of | |
| is dbo:associatedMusicalArtist
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:artist
of | |
| is dbp:associatedActs
of | |
| is dbp:note
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
