| dbo:abstract
|
- Der Pratimoksha (skt.) bzw. Patimokkha (pali) ist eine Liste von Regeln für buddhistische Nonnen (Bhikkhuni) und Mönche (Bhikkhu) und das monastische Leben. Er ist Teil des ersten Lehrkorbes des Buddha, des Vinaya. Es gibt derzeit drei intakte buddhistische Ordinationslinen:
* die Theravada Linie (Burma, Kambodscha, Sri Lanka und Thailand)
* die Tibetische Linie (Mulasarvastavada Linie in Tibet, Indien und Teilen Japans) und
* die Chinesische Linie (Dharmaguptakavinaya in China und Teilen Japans und Koreas) Es wird innerhalb der buddhistischen Welt angenommen, behauptet und geglaubt, dass alle drei Linien auf Buddha zurückgehen, über seine Schüler weitergegeben wurden und sich an verschiedenen Orten verbreiteten. (de)
- Prātimokṣa estas listo de reguloj (parto de la enhavo de la vinajoj) pri la konduto de bikŝuoj kaj bikŝuinoj. Prāti signifas al kaj signifas liberiĝo el cikla ekzisto sansaro. Fariĝis tradicio reciti tiun ĉi regularon po fojon ĉiujn du semajnojn ĉe kunsido de la samgo dum kiu konfeso tradicie okazus. Multaj reguloj de Prātimokṣa ankoraŭ travivas, inkluzive tiuj, kiuj estas parto de la enhavo de la vinajoj de Teravado, , Mahīśāsaka, Dharmaguptaka, kaj . (eo)
- Patimokkha (pali : ?, (pāṭimokkha) ou pratimokṣa (sanskrit : प्रतिमोक्ष, pratimokṣa, prati signifie, « avancer », « en avant » et mokṣa signifie « libération » (dans le sens de libération de l'existence cyclique)) ou encore prātimokṣa, est dans le bouddhisme le nom donné à un ensemble de règles de conduite; dans l'école theravada elles sont 227 réparties en sept sections, devant être respectées par les moines (bhikkhu). Il fait partie du Suttavibhanga, division du Vinaya Pitaka. Pour les moniales (bhikkhuni), il existe 311 règles. (fr)
- The Pratimokṣa (Sanskrit: प्रातिमोक्ष, romanized: prātimokṣa) is a list of rules (contained within the vinaya) governing the behaviour of Buddhist monastics (monks or bhikṣus and nuns or bhikṣuṇīs). Prati means "towards" and mokṣa means "liberation" from cyclic existence (saṃsāra). It became customary to recite these rules once a fortnight at a meeting of the sangha during which confession would traditionally take place. A number of prātimokṣa codes are extant, including those contained in the Theravāda, Mahāsāṃghika, Mahīśāsaka, Dharmaguptaka, Sarvāstivāda and Mūlasarvāstivāda vinayas. Pratimokṣa texts may also circulate in separate pratimokṣa sūtras, which are extracts from their respective vinayas. (en)
- 바라제목차(波羅提木叉, 산스크리트어: प्रातिमोक्ष Prātimokṣa, 팔리어: Pāṭimokkha)는 승려가 지켜야 할 계율에 관한 조항을 모아둔 것으로 목차(木叉)로 줄여 부르거나, 계본(戒本)이라고도 한다. (ko)
- 波羅提木叉（はらだいもくしゃ、梵: prātimokṣa:プラーティモークシャ、巴: Pātimokkha:パーティモッカ）は、仏教の出家者である比丘・比丘尼の集団である僧伽における規則となる戒律条項を記した典籍（戒本）のこと。 戒本、別々解脱、別解脱と意訳する。 (ja)
- Pratimoksha (em sânscrito: प्रातिमोक्ष, transl. prātimokṣa) também conhecido como patimokkha, é uma lista de regras contidas no vinaia que regem o comportamento de monges budistas. Em tradições hindus, essa prática é conhecida por ser rejeitada devido ao ensino da sarvastivada. (pt)
- Pratimoksha (sanskr., motsvarande pali pati-mokkha) är en kategori av texter inom buddhismen som beskriver munkar och nunnors levnadsregler. Det finns olika pratimokshor för olika inriktningar, men det finns stora likheter mellan dem. Pratimokshorna tillhör de olika inriktningarnas vinayor. (sv)
- 波羅提木叉（梵語：प्रतिमोक्ष，羅馬化：prātimokṣa；巴利語: Pātimokkha；又作波羅底木叉、般喇底木叉等，簡稱木叉），佛教術語，意譯為「隨順解脫」、「處處解脫」、「別別解脫」、「別解脫」、「最勝」、「無等學」、「護解脫」，為佛教出家眾所應遵守的戒律，是學處中最重要的核心規定，所有僧團成員都應遵守。後世僧團將波羅提木叉的內容收集一處，就形成《波羅提木叉經》（亦稱戒經），是律藏的核心。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7089 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Prātimokṣa estas listo de reguloj (parto de la enhavo de la vinajoj) pri la konduto de bikŝuoj kaj bikŝuinoj. Prāti signifas al kaj signifas liberiĝo el cikla ekzisto sansaro. Fariĝis tradicio reciti tiun ĉi regularon po fojon ĉiujn du semajnojn ĉe kunsido de la samgo dum kiu konfeso tradicie okazus. Multaj reguloj de Prātimokṣa ankoraŭ travivas, inkluzive tiuj, kiuj estas parto de la enhavo de la vinajoj de Teravado, , Mahīśāsaka, Dharmaguptaka, kaj . (eo)
- Patimokkha (pali : ?, (pāṭimokkha) ou pratimokṣa (sanskrit : प्रतिमोक्ष, pratimokṣa, prati signifie, « avancer », « en avant » et mokṣa signifie « libération » (dans le sens de libération de l'existence cyclique)) ou encore prātimokṣa, est dans le bouddhisme le nom donné à un ensemble de règles de conduite; dans l'école theravada elles sont 227 réparties en sept sections, devant être respectées par les moines (bhikkhu). Il fait partie du Suttavibhanga, division du Vinaya Pitaka. Pour les moniales (bhikkhuni), il existe 311 règles. (fr)
- 바라제목차(波羅提木叉, 산스크리트어: प्रातिमोक्ष Prātimokṣa, 팔리어: Pāṭimokkha)는 승려가 지켜야 할 계율에 관한 조항을 모아둔 것으로 목차(木叉)로 줄여 부르거나, 계본(戒本)이라고도 한다. (ko)
- 波羅提木叉（はらだいもくしゃ、梵: prātimokṣa:プラーティモークシャ、巴: Pātimokkha:パーティモッカ）は、仏教の出家者である比丘・比丘尼の集団である僧伽における規則となる戒律条項を記した典籍（戒本）のこと。 戒本、別々解脱、別解脱と意訳する。 (ja)
- Pratimoksha (em sânscrito: प्रातिमोक्ष, transl. prātimokṣa) também conhecido como patimokkha, é uma lista de regras contidas no vinaia que regem o comportamento de monges budistas. Em tradições hindus, essa prática é conhecida por ser rejeitada devido ao ensino da sarvastivada. (pt)
- Pratimoksha (sanskr., motsvarande pali pati-mokkha) är en kategori av texter inom buddhismen som beskriver munkar och nunnors levnadsregler. Det finns olika pratimokshor för olika inriktningar, men det finns stora likheter mellan dem. Pratimokshorna tillhör de olika inriktningarnas vinayor. (sv)
- 波羅提木叉（梵語：प्रतिमोक्ष，羅馬化：prātimokṣa；巴利語: Pātimokkha；又作波羅底木叉、般喇底木叉等，簡稱木叉），佛教術語，意譯為「隨順解脫」、「處處解脫」、「別別解脫」、「別解脫」、「最勝」、「無等學」、「護解脫」，為佛教出家眾所應遵守的戒律，是學處中最重要的核心規定，所有僧團成員都應遵守。後世僧團將波羅提木叉的內容收集一處，就形成《波羅提木叉經》（亦稱戒經），是律藏的核心。 (zh)
- Der Pratimoksha (skt.) bzw. Patimokkha (pali) ist eine Liste von Regeln für buddhistische Nonnen (Bhikkhuni) und Mönche (Bhikkhu) und das monastische Leben. Er ist Teil des ersten Lehrkorbes des Buddha, des Vinaya. Es gibt derzeit drei intakte buddhistische Ordinationslinen:
* die Theravada Linie (Burma, Kambodscha, Sri Lanka und Thailand)
* die Tibetische Linie (Mulasarvastavada Linie in Tibet, Indien und Teilen Japans) und
* die Chinesische Linie (Dharmaguptakavinaya in China und Teilen Japans und Koreas) (de)
- The Pratimokṣa (Sanskrit: प्रातिमोक्ष, romanized: prātimokṣa) is a list of rules (contained within the vinaya) governing the behaviour of Buddhist monastics (monks or bhikṣus and nuns or bhikṣuṇīs). Prati means "towards" and mokṣa means "liberation" from cyclic existence (saṃsāra). (en)
|
| rdfs:label
|
- Buddhistische Ordensregeln (de)
- Pratimokŝo (eo)
- Patimokkha (fr)
- 波羅提木叉 (ja)
- 바라제목차 (ko)
- Pratimokṣa (en)
- Patimokkha (pt)
- Pratimoksha (sv)
- 波羅提木叉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
