| dbo:abstract
|
- RUAG (originalment Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Empresa de defensa de societat anònima) és una empresa de tecnologia de Suïssa, amb la seu a Berna. Compta amb plantes de producció a Suïssa (Nyon, Aigle, Thun, Berna, , , i Interlaken), Alemanya , Suècia (Gothenburg, Linköping i ), Hongria i Àustria (Viena, ) i EUA (Tampa), i les empreses de vendes a RU, França, Bèlgica, Brasil i Malàisia. (ca)
- Die RUAG International Holding AG ist ein Schweizer Technologiekonzern mit Sitz in Bern und hauptsächlich in den Märkten Luft- und Raumfahrt und Rüstung tätig. (de)
- RUAG, officiellement RUAG Holding AG (abréviation de RüstungsUnternehmen-AktienGesellschaft, société anonyme d'entreprise d'armement) est une entreprise internationale active dans les domaines de l'aérospatial et de la défense, fondée le 1er janvier 1999 et dont l'actionnaire unique est la Confédération suisse. (fr)
- RUAG Holding (originally Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Joint Stock Defence Company) is a Swiss company specialising in aerospace engineering and the defence industry. Its headquarters are located in Bern, while it also has numerous production sites in Switzerland (Nyon, Aigle, Thun, Bern, Emmen, Altdorf, Zürich and Interlaken), Germany (Oberpfaffenhofen, Hamburg Wedel and Fürth), Sweden (Gothenburg, Linköping and Åmotfors), Hungary (Sirok, Eger), Austria (Vienna, Berndorf) and United States (Tampa and Titusville), and sales companies in Australia, UK, France, Belgium, Brazil and Malaysia. (en)
- RUAG is een Zwitserse holding boven bedrijven actief in delucht- en ruimtevaart en defensieen met fabrieken in Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk, Hongarije, de Verenigde Staten en Zweden.Het oorspronkelijke bedrijf is voortgekomen uit de vroegere onderhouds- en productiebedrijven van het Zwitserse leger. Vanwege de neutraliteit van Zwitserland en het daarmee samenhangende risico in tijden van spanningen geen wapens en munitie in het buitenland te kunnen kopen, heeft Zwitserland sinds de tweede helft van de 19e eeuw een eigen wapen- en munitie-industrie opgebouwd. Het bedrijf werd op 1 januari 1999 geprivatiseerd, maar werd voor 100% eigendomvan de Zwitserse overheid. (nl)
- RUAG (originariamente Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Joint Stock Defense Company) è una società svizzera che si occupa di armi. Il suo quartier generale si trova a Berna. Ha stabilimenti di produzione in Svizzera (Aigle, Thun, Berna, Emmen, Altdorf, Riviera, Alpnach, Zweisimmen, Stans, e Interlaken), in Germania (Oberpfaffenhofen, Amburgo e Fürth), in Svezia (Göteborg, Linköping e Åmotfors), in Ungheria (Sirok), in Austria (Vienna, ) e in USA (Tampa), e vende ad aziende nel Regno Unito, Francia, Belgio, Brasile e in Malaysia. (it)
- A RUAG Holding (originalmente Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Empresa de Defesa de Ações Conjuntas) é uma empresa suíça especializada em engenharia aeroespacial e na indústria de defesa. Sua sede está localizada em Berna, mas também possui numerosos locais de produção na própria Suíça (Nyon, Aigle, Thun, Berna, Emmen, Altdorf, Zurique e Interlaken), na Alemanha (Oberpfaffenhofen, Hamburgo Wedel e Fürth), na Suécia (Gotemburgo, Linköping e Åmotfors), na Hungria (Sirok, Eger), na Áustria (Viena, Berndorf) e nos Estados Unidos (Tampa e Titusville) além de empresas de vendas na Austrália, no Reino Unido, na França, na Bélgica, no Brasil e na Malásia. (pt)
- RUAG Holding (спочатку мала назву Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft ; Joint Stock Defense Company) — швейцарська компанія, що спеціалізується на аерокосмічній техніці та оборонній промисловості . Штаб - квартира знаходиться в Берні, а також має багато виробничих майданчиків в Швейцарії ( Ньоні, Егль, Тун, Берн, Еммен, Альтдорф, Цюріх і Інтерлакен ), Німеччина ( Оберпфаффенхофені, Гамбург Ведель і Фюрт ), Швеція ( Гетеборг, Лінкопінга і Амотфорс ), Угорщина ( Сірок, Егер ), Австрія ( Відень, Берндорф ) і США ( Тампа і Тітусвілль ), а також торгові компанії в Австралії, Великобританії, Франції, Бельгії, Бразилії та Малайзії . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- RUAG (originalment Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Empresa de defensa de societat anònima) és una empresa de tecnologia de Suïssa, amb la seu a Berna. Compta amb plantes de producció a Suïssa (Nyon, Aigle, Thun, Berna, , , i Interlaken), Alemanya , Suècia (Gothenburg, Linköping i ), Hongria i Àustria (Viena, ) i EUA (Tampa), i les empreses de vendes a RU, França, Bèlgica, Brasil i Malàisia. (ca)
- Die RUAG International Holding AG ist ein Schweizer Technologiekonzern mit Sitz in Bern und hauptsächlich in den Märkten Luft- und Raumfahrt und Rüstung tätig. (de)
- RUAG, officiellement RUAG Holding AG (abréviation de RüstungsUnternehmen-AktienGesellschaft, société anonyme d'entreprise d'armement) est une entreprise internationale active dans les domaines de l'aérospatial et de la défense, fondée le 1er janvier 1999 et dont l'actionnaire unique est la Confédération suisse. (fr)
- RUAG Holding (originally Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Joint Stock Defence Company) is a Swiss company specialising in aerospace engineering and the defence industry. Its headquarters are located in Bern, while it also has numerous production sites in Switzerland (Nyon, Aigle, Thun, Bern, Emmen, Altdorf, Zürich and Interlaken), Germany (Oberpfaffenhofen, Hamburg Wedel and Fürth), Sweden (Gothenburg, Linköping and Åmotfors), Hungary (Sirok, Eger), Austria (Vienna, Berndorf) and United States (Tampa and Titusville), and sales companies in Australia, UK, France, Belgium, Brazil and Malaysia. (en)
- RUAG (originariamente Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Joint Stock Defense Company) è una società svizzera che si occupa di armi. Il suo quartier generale si trova a Berna. Ha stabilimenti di produzione in Svizzera (Aigle, Thun, Berna, Emmen, Altdorf, Riviera, Alpnach, Zweisimmen, Stans, e Interlaken), in Germania (Oberpfaffenhofen, Amburgo e Fürth), in Svezia (Göteborg, Linköping e Åmotfors), in Ungheria (Sirok), in Austria (Vienna, ) e in USA (Tampa), e vende ad aziende nel Regno Unito, Francia, Belgio, Brasile e in Malaysia. (it)
- A RUAG Holding (originalmente Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft; Empresa de Defesa de Ações Conjuntas) é uma empresa suíça especializada em engenharia aeroespacial e na indústria de defesa. Sua sede está localizada em Berna, mas também possui numerosos locais de produção na própria Suíça (Nyon, Aigle, Thun, Berna, Emmen, Altdorf, Zurique e Interlaken), na Alemanha (Oberpfaffenhofen, Hamburgo Wedel e Fürth), na Suécia (Gotemburgo, Linköping e Åmotfors), na Hungria (Sirok, Eger), na Áustria (Viena, Berndorf) e nos Estados Unidos (Tampa e Titusville) além de empresas de vendas na Austrália, no Reino Unido, na França, na Bélgica, no Brasil e na Malásia. (pt)
- RUAG Holding (спочатку мала назву Rüstungs Unternehmen Aktiengesellschaft ; Joint Stock Defense Company) — швейцарська компанія, що спеціалізується на аерокосмічній техніці та оборонній промисловості . Штаб - квартира знаходиться в Берні, а також має багато виробничих майданчиків в Швейцарії ( Ньоні, Егль, Тун, Берн, Еммен, Альтдорф, Цюріх і Інтерлакен ), Німеччина ( Оберпфаффенхофені, Гамбург Ведель і Фюрт ), Швеція ( Гетеборг, Лінкопінга і Амотфорс ), Угорщина ( Сірок, Егер ), Австрія ( Відень, Берндорф ) і США ( Тампа і Тітусвілль ), а також торгові компанії в Австралії, Великобританії, Франції, Бельгії, Бразилії та Малайзії . (uk)
- RUAG is een Zwitserse holding boven bedrijven actief in delucht- en ruimtevaart en defensieen met fabrieken in Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk, Hongarije, de Verenigde Staten en Zweden.Het oorspronkelijke bedrijf is voortgekomen uit de vroegere onderhouds- en productiebedrijven van het Zwitserse leger. Vanwege de neutraliteit van Zwitserland en het daarmee samenhangende risico in tijden van spanningen geen wapens en munitie in het buitenland te kunnen kopen, heeft Zwitserland sinds de tweede helft van de 19e eeuw een eigen wapen- en munitie-industrie opgebouwd. (nl)
|
,_Dornier_DO_228_LM_(Pollution_Control),_0127.JPG){kind=link}
,_Dornier_DO_228_LM_(Pollution_Control),_0127.jpg){kind=link}