| dbo:abstract
|
- ملعب كوالكم: هو ملعب متعدد الأغراض، في سان دييغو، كاليفورنيا، في منطقة مشن فالي. و تعود ملكية حقوق تسمية الملعب من قبل شركة كوالكوم. يعتبر هذا الملعب الملعب الرئيسي فريق «سان دييغو تشارجرز» في دوري كرة القدم الأمريكية ويلعب فيه أيضاً فريق كرة القدم الأمريكية لجامعة سان دييغو الذي ينافس في بطولة الجامعات الأمريكية. و كان فريق سان دييغو بادريس يلعب فيه من 1969 إلى 2003 حيث تم بناء ملعب بيتكو بارك. (ar)
- Das San Diego Stadium war ein American-Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt San Diego im Bundesstaat Kalifornien. Es diente bis zum Ende der NFL-Saison 2016 als Austragungsort für die American-Football-Spiele der San Diego Chargers der National Football League. Mit Beginn der Saison 2017 wechselten die Chargers nach Los Angeles und spielen heute im SoFi Stadium in Inglewood. Die NCAA-College-Mannschaft der San Diego State Aztecs (San Diego State University) war bis 2019 in der Spielstätte ansässig. 2019 trug das Footballteam der aus der Alliance of American Football (AAF) ihre Partien im San Diego Stadium aus. (de)
- Qualcomm Stadium AEBtako Kalifornia estatuko San Diego hirian dagoen amerikar futbol eta beisbol estadio bat da. 1967an eraiki zen eta San Diego Chargers, eta taldeen jokalekua da. (eu)
- El San Diego Stadium fue un estadio multipropósito ubicado en la ciudad de San Diego, California, Estados Unidos. Anteriormente llamado Jack Murphy Stadium entre 1980 y 1997, en honor al periodista deportivo que impulsó el proyecto. Por razones de patrocinio fue llamado Qualcomm Stadium entre 1997 y 2017, y SDCCU Stadium (San Diego County Credit Union Stadium) entre 2017 y 2020. Comenzó a ser demolido en diciembre del año 2020. (es)
- Stadion Qualcomm (sebelumnya bernama San Diego Stadium dan San Diego Jack Murphy Stadium) adalah sebuah stadion serbaguna yang terletak di San Diego, California, di area . Hak penamaan stadion sekarang dimiliki oleh Qualcomm. Stadion ini adalah kandang dari klub National Football League, San Diego Chargers dan juga digunakan oleh tim sepak bola Amerika dari yaitu . Sampai tahun 2003, stadion ini juga digunakan sebagai kandang dari klub Major League Baseball, San Diego Padres. (in)
- Le San Diego Stadium (auparavant dénommé Jack Murphy Stadium, Qualcomm Stadium et SDCCU Stadium, surnommé The Q ou The Murph) était un stade multifonction situé au nord de San Diego, en Californie. De 1967 à 2017, il était le domicile des Chargers de San Diego, une franchise de football américain évoluant dans la division ouest de l'American Football Conference en National Football League. C'était également le terrain des Aztecs de San Diego State de l'université d'État de San Diego jouant en NCAA Div I FBS. Les Padres de San Diego de la Ligue majeure de baseball (MLB) y ont été locataires entre 1969 et 2003 avant leur déménagement au Petco Park en 2004. Le San Diego Stadium organisait chaque année plusieurs Bowls universitaires comme le Holiday Bowl (depuis 1978) et le Poinsettia Bowl (depuis 2005). Le stade avait une capacité de 70 561 places en configuration football américain et pouvait accueillir 67 544 spectateurs lors des parties de baseball. Il disposait de 113 suites de luxe, 7 882 sièges de club et d'environ 18 500 places de parking. (fr)
- San Diego Stadium was a multi-purpose stadium on the west coast of the United States, in San Diego, California. The stadium opened in 1967 as San Diego Stadium and was known as Jack Murphy Stadium from 1981 to 1997. From 1997 to 2017, the stadium's naming rights were owned by San Diego-based telecommunications equipment company Qualcomm, and the stadium was known as Qualcomm Stadium or simply the The Q. The naming rights expired on June 14, 2017, and were purchased by San Diego County Credit Union, renaming the facility as SDCCU Stadium on September 19, 2017; those naming rights expired in December 2020. Demolition of San Diego Stadium began in December 2020 with the last freestanding section of the stadium's superstructure felled by March 22, 2021. Following the demolition of San Diego Stadium, the site became the location of the San Diego State Aztecs new Snapdragon Stadium, which opened in August 2022. San Diego Stadium was the home of the Aztecs of San Diego State University from 1967 through 2019. One college football bowl game, the Holiday Bowl, was held in the stadium every December from 1978 through 2019. The stadium was also home to a second college bowl game, the Poinsettia Bowl, from 2005 until its discontinuation following the 2016 edition. It was also briefly the home of the San Diego Fleet of the Alliance of American Football in early 2019. The stadium was the longtime home of two professional franchises: the San Diego Chargers of the National Football League (NFL) and the San Diego Padres of Major League Baseball (MLB). The Chargers played at the stadium from 1967 through the 2016 season, after which they moved to Los Angeles to become the Los Angeles Chargers. The Padres played home games at the stadium from their founding in 1969 through the 2003 season, then moved to Petco Park in downtown San Diego in 2004. The stadium hosted three Super Bowls: XXII in 1988, XXXII in 1998, and XXXVII in 2003. It also hosted the 1978 and 1992 Major League Baseball All-Star Games, as well as games of the 1996 and 1998 National League Division Series, the 1984 and 1998 National League Championship Series, and the 1984 and 1998 World Series. It was the only stadium ever to host both the Super Bowl and the World Series in the same year (1998), and it was one of three stadiums to host the World Series, the MLB All-Star Game, and the Super Bowl, along with the Hubert H. Humphrey Metrodome in Minneapolis and Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles. The stadium was located immediately northwest of the interchange of Interstates 8 and 15. The neighborhood surrounding the stadium is known as Mission Valley, in reference to the Mission San Diego de Alcalá, which is located to the east, and its placement in the valley of the San Diego River. The stadium was served by the Stadium station of the San Diego Trolley, accessible via the Green Line running toward Downtown San Diego to the west, and Santee to the east. (en)
- Lo stadio di San Diego (en. San Diego Stadium) è stato uno stadio situato a San Diego. Ospitava le partite casalinghe dei San Diego State Aztecs dell'Università statale di San Diego e dei della AAF. Ha anche ospitato le partite dei San Diego Chargers della NFL dal 1967 al 2016. La demolizione dello stadio è iniziata nell'agosto 2020 e si è conclusa il 22 marzo 2021. (it)
- 샌디에고 스타디움(San Diego Stadium)는 미국 캘리포니아주 샌디에이고에 위치한 다목적 경기장이다. 과거 샌디에이고 주립 대학교 미식축구팀의 홈구장이다. 1969년부터 2003년까지는 샌디에이고 파드리스의 홈구장이었다. 1967년부터 2016년까지 NFL 소속 샌디에이고 차저스의 홈구장이었다. 1960년대 초반 스포츠 담당 기자 잭 머피가 샌디에이고에 다목적 경기장을 짓기 시작했고 1965년 12월 18일 샌디에이고 스타디움이라는 이름으로 문을 열었다. 1980년 잭 머피가 사망한 이후 잭 머피 경기장으로 개명했고, 1997년 퀄컴과의 명명권 계약에 따라 현재의 이름을 갖게 됐다. 퀄컴 스타디움은 축구 경기장으로서의 기능도 수행한다. 이곳에서 CONCACAF 골드컵 경기와 레알 마드리드 CF, 포츠머스 FC, 클럽 아메리카와 같은 팀들의 친선 경기를 열었었다. (ko)
- SDCCUスタジアム（SDCCU Stadium）は、アメリカのカリフォルニア州サンディエゴにかつて存在したスタジアム。2016年まではNFLのサンディエゴ・チャージャーズのホームスタジアムであった。また、MLBのサンディエゴ・パドレスも1969年から2003年までここを本拠地球場にしていた。 MLBオールスターゲーム、ワールドシリーズ、スーパーボウルのそれぞれで複数回開催地となった唯一のスタジアムである。 (ja)
- O Qualcomm Stadium (apelidado em The Q) foi um estádio localizado em San Diego, Califórnia, Estados Unidos. Foi a casa do time de futebol americano San Diego Chargers, da NFL até 2017, quando a equipe se mudou para Los Angeles e e foi casa do time de baseball San Diego Padres por quase 35 anos (1969-2003), antes da construção da PETCO Park. Tem capacidade para 70.561 torcedores. Em 22 de Setembro de 2017 todas as placas e publicidades com o nome do estádio foram substituídas de Qualcomm Stadium para SDCCU Stadium (San Diego County Credit Union Stadium). Em 2020 começou sua demolição sendo totalmente concluída em Abril de 2021. Será substituído por um estádio para 35.000 lugares onde sediarão os jogos da SDSU, NCAA e outros eventos. (pt)
- SDCCU Stadium was een American footballstadion in San Diego (Californië). Het stadion opende zijn deuren in 1967. Vaste bespelers waren de Los Angeles Chargers. Tot 2003 speelde ook de honkbalclub San Diego Padres zijn wedstrijden in het stadion. Het stadion is gesloten en afgebroken vanaf augustus 2020. De laatste fase van de sloop was in maart 2021. (nl)
- SDCCU Stadium, wcześniej San Diego Stadium, Jack Murphy Stadium i Qualcomm Stadium – wielofunkcyjny obiekt sportowy w miejscowości San Diego w Stanach Zjednoczonych. Na początku lat 60. XX wieku, lokalny pisarz sportowy Jack Murphy, brat Boba Murphy'ego, komentatora meczów New York Mets, poszukiwał wsparcia dla budowy wielofunkcyjnego stadionu w San Diego. W listopadzie 1965 roku, obligacja na 27 000 000 dolarów pozwoliła rozpocząć budowę stadionu, który został zaprojektowany w stylu brutalizmu. Budowę zaczęli miesiąc później. Po zakończeniu budowy, obiekt został nazwany San Diego Stadium. 20 sierpnia 1967 roku San Diego Chargers (wtedy członek American Football League) zagrał pierwszy mecz na stadionie. Pojemność stadionu wtedy wynosiła 50 000 miejsc. Piłkarze grali do 1968 roku, a potem na nim rozgrywała swoje mecze domowe drużyna baseballowa San Diego Padres. Po śmierci Jacka Murphy'ego w 1980, San Diego Stadium został przemianowany na San Diego-Jack Murphy Stadium lub po prostu Jack Murphy Stadium. W roku 1983 pojemność została zwiększona do 59 022 miejsc. Największej modernizacji dokonano w 1997 roku, gdy stadion był całkowicie zamknięty. Prawie 11 000 miejsc zostało dodane w gotowości do Super Bowl XXXII w 1998 roku, podnosząc pojemność do 70 561. Również w 1997 roku, obiekt został przemianowany na Qualcomm Stadium po tym, jak Qualcomm Corporation zapłaciła 18 milionów dolarów za prawo do nazwy obiektu. Na stadionie swoje mecze domowe rozgrywają kluby San Diego Chargers, , i , a wcześniej San Diego Padres, , , i . Na stadionie również swoje mecze rozgrywała reprezentacja Stanów Zjednoczonych oraz innych krajów. (pl)
- San Diego Stadium var en idrottsarena i San Diego i Kalifornien i sydvästra USA. Arenan invigdes 1967 och döptes om till Jack Murphy Stadium 1981. Telekommunikationsföretaget Qualcomm köpte namnrättigheterna till arenan 1997 i samband med dess renovering (dessa löpte ut 14 juni 2017) och arenan bytte då namn till Qualcomm Stadium ("the Q" i folkmun). Namnrättigheterna såldes 2017 till San Diego County Credit Union som betalade en halv miljon dollar och den döptes då om till SDCCU Stadium. Rivningen av arenan inleddes i augusti 2020 och den sista sektionen revs den 22 mars 2021. San Diego Stadium var hemmaarena för amerikanska fotbollslag. Arenan var även hemmaarena för San Diego Chargers i National Football League och San Diego Padres i Major League Baseball. Arenan stod värd för tre Super Bowls, Super Bowl XXII 1988, Super Bowl XXXII 1998 och Super Bowl XXXVII 2003. På San Diego Stadium har även World Series spelats 1984 och 1998. Det är den enda arena som varit värd för både Super Bowl och World Series samma år. San Diego Stadium användes också till konserter, fotboll, rugby union, supercross och Monster Jam. (sv)
- Куалкомм Cтедіум (англ. Qualcomm Stadium) — американський багатофункціональний стадіон, розташований у місті Сан-Дієго, штат Каліфорнія. Стадіон приймає домашні ігри команди Національної футбольної ліги «Сан-Дієго Чарджерс». Куалкомм Cтедіум також приймає матчі місцевої бейсбольної команди. (uk)
- 圣迭戈体育场（英語：San Diego Stadium，1967年至1981年），曾用名圣迭戈杰克墨菲体育场（San Diego Jack Murphy Stadium，1981年至1997年），高通体育场（Qualcomm Stadium，1997年至2017年6月14日），圣迭戈信用社体育场（SDCCU Stadium，2017年至2020年），简称The Q、The Murph，是位于美国加利福尼亚州圣迭戈市的一座多功能体育场。傑克墨菲球場（Jack Murphy Field）之名源于对促成本球場建设的體育專欄作家（Jack Murphy）的纪念，而2017年9月19日起该球场由（SDCCU）冠名贊助至2018年12月31日。 该体育场曾为全美大学体育协会（NCAA）球队（圣迭戈州立大学美式足球队）的主场。国家橄榄球联盟（NFL）的原圣迭戈闪电队在2017年迁至洛杉矶前曾以此作为主场；此外，2004年以前该体育场亦为美國職棒大聯盟球队圣地牙哥教士的主场。第二十二届超级碗、第三十二届超级碗和第三十七届超级碗都在这里举行。此外，它还是当地其他众多赛事及演唱會的举办场地，甚至在2007年10月加州山火時做為緊急避難所之用。 2019年12月27日，SDCCU主辦的美式足球賽是這座體育場最後的賽事。2020年3月，體育場正式關閉，並於同年12月起展開拆除工程，2021年3月拆除完畢。目前正在原址新建作为圣迭戈阿兹特克队的新主场。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب كوالكم: هو ملعب متعدد الأغراض، في سان دييغو، كاليفورنيا، في منطقة مشن فالي. و تعود ملكية حقوق تسمية الملعب من قبل شركة كوالكوم. يعتبر هذا الملعب الملعب الرئيسي فريق «سان دييغو تشارجرز» في دوري كرة القدم الأمريكية ويلعب فيه أيضاً فريق كرة القدم الأمريكية لجامعة سان دييغو الذي ينافس في بطولة الجامعات الأمريكية. و كان فريق سان دييغو بادريس يلعب فيه من 1969 إلى 2003 حيث تم بناء ملعب بيتكو بارك. (ar)
- Das San Diego Stadium war ein American-Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt San Diego im Bundesstaat Kalifornien. Es diente bis zum Ende der NFL-Saison 2016 als Austragungsort für die American-Football-Spiele der San Diego Chargers der National Football League. Mit Beginn der Saison 2017 wechselten die Chargers nach Los Angeles und spielen heute im SoFi Stadium in Inglewood. Die NCAA-College-Mannschaft der San Diego State Aztecs (San Diego State University) war bis 2019 in der Spielstätte ansässig. 2019 trug das Footballteam der aus der Alliance of American Football (AAF) ihre Partien im San Diego Stadium aus. (de)
- Qualcomm Stadium AEBtako Kalifornia estatuko San Diego hirian dagoen amerikar futbol eta beisbol estadio bat da. 1967an eraiki zen eta San Diego Chargers, eta taldeen jokalekua da. (eu)
- El San Diego Stadium fue un estadio multipropósito ubicado en la ciudad de San Diego, California, Estados Unidos. Anteriormente llamado Jack Murphy Stadium entre 1980 y 1997, en honor al periodista deportivo que impulsó el proyecto. Por razones de patrocinio fue llamado Qualcomm Stadium entre 1997 y 2017, y SDCCU Stadium (San Diego County Credit Union Stadium) entre 2017 y 2020. Comenzó a ser demolido en diciembre del año 2020. (es)
- Stadion Qualcomm (sebelumnya bernama San Diego Stadium dan San Diego Jack Murphy Stadium) adalah sebuah stadion serbaguna yang terletak di San Diego, California, di area . Hak penamaan stadion sekarang dimiliki oleh Qualcomm. Stadion ini adalah kandang dari klub National Football League, San Diego Chargers dan juga digunakan oleh tim sepak bola Amerika dari yaitu . Sampai tahun 2003, stadion ini juga digunakan sebagai kandang dari klub Major League Baseball, San Diego Padres. (in)
- Lo stadio di San Diego (en. San Diego Stadium) è stato uno stadio situato a San Diego. Ospitava le partite casalinghe dei San Diego State Aztecs dell'Università statale di San Diego e dei della AAF. Ha anche ospitato le partite dei San Diego Chargers della NFL dal 1967 al 2016. La demolizione dello stadio è iniziata nell'agosto 2020 e si è conclusa il 22 marzo 2021. (it)
- 샌디에고 스타디움(San Diego Stadium)는 미국 캘리포니아주 샌디에이고에 위치한 다목적 경기장이다. 과거 샌디에이고 주립 대학교 미식축구팀의 홈구장이다. 1969년부터 2003년까지는 샌디에이고 파드리스의 홈구장이었다. 1967년부터 2016년까지 NFL 소속 샌디에이고 차저스의 홈구장이었다. 1960년대 초반 스포츠 담당 기자 잭 머피가 샌디에이고에 다목적 경기장을 짓기 시작했고 1965년 12월 18일 샌디에이고 스타디움이라는 이름으로 문을 열었다. 1980년 잭 머피가 사망한 이후 잭 머피 경기장으로 개명했고, 1997년 퀄컴과의 명명권 계약에 따라 현재의 이름을 갖게 됐다. 퀄컴 스타디움은 축구 경기장으로서의 기능도 수행한다. 이곳에서 CONCACAF 골드컵 경기와 레알 마드리드 CF, 포츠머스 FC, 클럽 아메리카와 같은 팀들의 친선 경기를 열었었다. (ko)
- SDCCUスタジアム（SDCCU Stadium）は、アメリカのカリフォルニア州サンディエゴにかつて存在したスタジアム。2016年まではNFLのサンディエゴ・チャージャーズのホームスタジアムであった。また、MLBのサンディエゴ・パドレスも1969年から2003年までここを本拠地球場にしていた。 MLBオールスターゲーム、ワールドシリーズ、スーパーボウルのそれぞれで複数回開催地となった唯一のスタジアムである。 (ja)
- SDCCU Stadium was een American footballstadion in San Diego (Californië). Het stadion opende zijn deuren in 1967. Vaste bespelers waren de Los Angeles Chargers. Tot 2003 speelde ook de honkbalclub San Diego Padres zijn wedstrijden in het stadion. Het stadion is gesloten en afgebroken vanaf augustus 2020. De laatste fase van de sloop was in maart 2021. (nl)
- Куалкомм Cтедіум (англ. Qualcomm Stadium) — американський багатофункціональний стадіон, розташований у місті Сан-Дієго, штат Каліфорнія. Стадіон приймає домашні ігри команди Національної футбольної ліги «Сан-Дієго Чарджерс». Куалкомм Cтедіум також приймає матчі місцевої бейсбольної команди. (uk)
- San Diego Stadium was a multi-purpose stadium on the west coast of the United States, in San Diego, California. The stadium opened in 1967 as San Diego Stadium and was known as Jack Murphy Stadium from 1981 to 1997. From 1997 to 2017, the stadium's naming rights were owned by San Diego-based telecommunications equipment company Qualcomm, and the stadium was known as Qualcomm Stadium or simply the The Q. The naming rights expired on June 14, 2017, and were purchased by San Diego County Credit Union, renaming the facility as SDCCU Stadium on September 19, 2017; those naming rights expired in December 2020. Demolition of San Diego Stadium began in December 2020 with the last freestanding section of the stadium's superstructure felled by March 22, 2021. Following the demolition of San Diego St (en)
- Le San Diego Stadium (auparavant dénommé Jack Murphy Stadium, Qualcomm Stadium et SDCCU Stadium, surnommé The Q ou The Murph) était un stade multifonction situé au nord de San Diego, en Californie. De 1967 à 2017, il était le domicile des Chargers de San Diego, une franchise de football américain évoluant dans la division ouest de l'American Football Conference en National Football League. C'était également le terrain des Aztecs de San Diego State de l'université d'État de San Diego jouant en NCAA Div I FBS. (fr)
- SDCCU Stadium, wcześniej San Diego Stadium, Jack Murphy Stadium i Qualcomm Stadium – wielofunkcyjny obiekt sportowy w miejscowości San Diego w Stanach Zjednoczonych. Na początku lat 60. XX wieku, lokalny pisarz sportowy Jack Murphy, brat Boba Murphy'ego, komentatora meczów New York Mets, poszukiwał wsparcia dla budowy wielofunkcyjnego stadionu w San Diego. W listopadzie 1965 roku, obligacja na 27 000 000 dolarów pozwoliła rozpocząć budowę stadionu, który został zaprojektowany w stylu brutalizmu. Budowę zaczęli miesiąc później. Po zakończeniu budowy, obiekt został nazwany San Diego Stadium. 20 sierpnia 1967 roku San Diego Chargers (wtedy członek American Football League) zagrał pierwszy mecz na stadionie. Pojemność stadionu wtedy wynosiła 50 000 miejsc. Piłkarze grali do 1968 roku, a potem (pl)
- O Qualcomm Stadium (apelidado em The Q) foi um estádio localizado em San Diego, Califórnia, Estados Unidos. Foi a casa do time de futebol americano San Diego Chargers, da NFL até 2017, quando a equipe se mudou para Los Angeles e e foi casa do time de baseball San Diego Padres por quase 35 anos (1969-2003), antes da construção da PETCO Park. Tem capacidade para 70.561 torcedores. Em 22 de Setembro de 2017 todas as placas e publicidades com o nome do estádio foram substituídas de Qualcomm Stadium para SDCCU Stadium (San Diego County Credit Union Stadium). (pt)
- San Diego Stadium var en idrottsarena i San Diego i Kalifornien i sydvästra USA. Arenan invigdes 1967 och döptes om till Jack Murphy Stadium 1981. Telekommunikationsföretaget Qualcomm köpte namnrättigheterna till arenan 1997 i samband med dess renovering (dessa löpte ut 14 juni 2017) och arenan bytte då namn till Qualcomm Stadium ("the Q" i folkmun). Namnrättigheterna såldes 2017 till San Diego County Credit Union som betalade en halv miljon dollar och den döptes då om till SDCCU Stadium. Rivningen av arenan inleddes i augusti 2020 och den sista sektionen revs den 22 mars 2021. (sv)
- 圣迭戈体育场（英語：San Diego Stadium，1967年至1981年），曾用名圣迭戈杰克墨菲体育场（San Diego Jack Murphy Stadium，1981年至1997年），高通体育场（Qualcomm Stadium，1997年至2017年6月14日），圣迭戈信用社体育场（SDCCU Stadium，2017年至2020年），简称The Q、The Murph，是位于美国加利福尼亚州圣迭戈市的一座多功能体育场。傑克墨菲球場（Jack Murphy Field）之名源于对促成本球場建设的體育專欄作家（Jack Murphy）的纪念，而2017年9月19日起该球场由（SDCCU）冠名贊助至2018年12月31日。 该体育场曾为全美大学体育协会（NCAA）球队（圣迭戈州立大学美式足球队）的主场。国家橄榄球联盟（NFL）的原圣迭戈闪电队在2017年迁至洛杉矶前曾以此作为主场；此外，2004年以前该体育场亦为美國職棒大聯盟球队圣地牙哥教士的主场。第二十二届超级碗、第三十二届超级碗和第三十七届超级碗都在这里举行。此外，它还是当地其他众多赛事及演唱會的举办场地，甚至在2007年10月加州山火時做為緊急避難所之用。 (zh)
|
