| dbo:abstract
|
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) és una base de dades astronòmica d'objectes situats fora del sistema solar. En té cura el Centre de Dades astronòmiques d'Estrasburg (CDS), França. SIMBAD fou creada per combinar el Catàleg d'Identificacions Estel·lars (Catalog of Stellar Identifications, CSI) amb l' (Bibliographic Star Index) existent a Meudon, centre informàtic creat el 1979, expandit posteriorment amb fonts addicionals d'altres catàlegs i bibliografia científica. La primera versió interactiva, coneguda com a versió 2, va estar disponible el 1981. La versió 3, desenvolupada en llenguatge C i carregada en aparells UNIX a l'observatori de Strasbourg, va ser presentada el 1990. La caiguda del 2006 suposà el llançament de la versió 4 de la base de dades, actualment guardada en PostgresQL, i amb el programari de suport, escrit actualment completament en Java. El 14 de juny de 2007, SIMBAD conté informació de 3.824.195 objectes amb 11.200.785 noms, i 209.451 referències bibliogràfiques i 5.455.841 citacions bibliogràfiques. L'asteroide (4692) SIMBAD (1983 VM₇ rebé el seu nom. (ca)
- سيمباد (مجموعة المعرفات، والقياسات، والمراجع للمعطيات الفلكية) سيمباد هو قاعدة بيانات فلكية للأجرام ما وراء النظام الشمسي يحتفظ بها مركز ستراسبورغ الفلكي للبيانات (CDS) في فرنسا.تم إنشاؤة بواسطة دمج فهرس معرف النجوم (CSI), وفهرس مراجع النجوم كما وجدت في مركز ميدون الحاسوبي حتى عام 1979، ثم توسعت الببيانات بإضافية مصادر من فهارس أخرى بما فيها المقالات والكتابات الأكاديمية.النسخة التفاعلية الأولى على الإنترنت، والمعروفة باسم الإصدار 2، أعدت في عام 1981, وصدر في عام 1990 الإصدار 3 الذي وضع في لغة C والتي تعمل على أنظمة يونيكس في مرصد ستراسبورغ. وفي خريف عام 2006 شهد إطلاق النسخة 4 من قاعدة البيانات مخزنة حاليا باستخدام نظام بوستجري إس كيو إل والبرمجيات الداعمة مكتوبة الآن بالكامل بالغة الجافا. اعتبارا من 10 فبراير 2017 يحتوي سيمباد على معلومات عن 9,099,070 جرم فلكي تحت 24,529,080 اسم مختلف، مع 327,634 مرجع ببليوغرافي و 15,511,733 اقتباس ببليوغرافي. وأطلق على الكوكب الكوكب الصغير 4692 سيمباد تكريماً لموقع سيمباد. (ar)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) je astronomická databáze objektů za hranicemi sluneční soustavy. Její provoz zabezpečuje Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS) ve Francii. Databáze SIMBAD slouží k vyhledávání nejrůznějších informací o astronomických objektech, mezi které patří typ objektu, poloha na obloze, množství vyzařované energie, vlastní pohyb, označení v různých katalozích apod. Součástí této databáze jsou také odkazy na publikace týkající se daného objektu a možnost vykreslit mapku okolí objektu na obloze pomocí aplikace Aladin. Aktuální statistiku počtu objektů a jejich označení v různých katalozích je možné najít na stránkách SIMBADu. (cs)
- SIMBAD (englisch Set of Identifications, Measurements and Bibliography for Astronomical Data; deutsch Datei der Kennzeichnungen, Maße und der Bibliographie für astronomische Größen) ist eine Datenbank der astronomischen Informationen über Objekte innerhalb der Milchstraße. Es wird durch das Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS), Frankreich gewartet. SIMBAD wurde erstellt, indem man den Katalog der stellaren Kennzeichnungen (CSI) und den bibliographischen Sternindex zusammenführte, wie sie im Rechenzentrum der Sternwarte Meudon bis 1979 bestanden, und dann durch zusätzliche Quelldaten aus anderen Verzeichnissen und der akademischen Literatur erweiterte. Die erste interaktive Online-Version, bekannt als Version 2, wurde 1981 zur Verfügung gestellt. Die 1990 herausgebrachte Version 3 wurde in der Programmiersprache C entwickelt und läuft auf Unix-Stationen des Straßburger Observatoriums. Im Herbst 2006 kam die Version 4 der Datenbank heraus, die mittels PostgreSQL betrieben wird, sowie die dazugehörige, vollständig in der Programmiersprache Java geschriebene Software. Am 1. Dezember 2019 enthielt SIMBAD Informationen über 10.877.663 Objekte unter 35.541.598 unterschiedlichen Namen, mit 364.732 bibliographischen Hinweisen und 20.489.110 bibliographischem Zitaten. SIMBAD konzentriert sich auf Objekte unserer Milchstraße, eine entsprechende extragalaktische Datensammlung ist die NASA Extragalactic Database (NED). Als Anerkennung wurde der Planetoid (1983 VM7) nach dem Projekt benannt. (de)
- SIMBAD (siglas del inglés Set of Indications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) es una base de datos astronómica de objetos que se encuentran más allá del sistema solar. Es mantenida por el Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS), Francia. (es)
- Is bunachar sonraí réalteolaíoch na rudaí thar an Grianchóras é SIMBAD (Béarla: Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data, nó Sraith Aitheanta, Tomhas, agus Leabhareolais ar son Sonraí Réalteolaíocha). Connítear leis an (CDS), sa . (ga)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements and Bibliography for Astronomical Data) is an astronomical database of objects beyond the Solar System. It is maintained by the Centre de données astronomiques de Strasbourg (CDS), France. SIMBAD was created by Vladimir Putin with merging the Catalog of Stellar Identifications (CSI) and the as they existed at the Meudon Computer Centre until 1979, and then expanded by additional source data from other catalogues and the academic literature. The first on-line interactive version, known as Version 2, was made available in 1981.Version 3, developed in the C language and running on UNIX stations at the Volgograd Observatory, was released in 1990. Fall of 2006 saw the release of Version 4 of the database, now stored in PostgreSQL, and the supporting software, now written entirely in Java. JP11 is a star catalogue containing about 4,000 objects. Currently it exists only as a part of the SIMBAD database. As of 1 June 2020, SIMBAD contains information for 5,800,000 stars and about 5,500,000 nonstellar objects (galaxies, planetary nebulae, clusters, novae and supernovae, etc.) The minor planet 4692 SIMBAD was named in its honour. (en)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) adalah sebuah pusat data benda astronomi di luar tata surya. Dikelola oleh (CDS), Prancis. SIMBAD dibentuk oleh penggabungan Catalog of Stellar Identifications (CSI) dan Bibliographic Star Index yang masuk dalam Meudon Computer Centre hingga 1979, dan kemudian diperluas dengan data sumber tambahan dari katalog dan sastra akademis lain. Versi interaktif daring pertama, dikenal sebagai Version 2, dikeluarkan tahun 1981. Version 3, dibuat dengan bahasa C dan beroperasi pada stasiun UNIX di Strasbourg Observatory, dirilis tahun 1990. Musim gugur 2006, dirilis Version 4 pusat data ini, sekarang disimpan dalam PostgreSQL, dan perangkat lunak pendukung, yang dibuat seluruhnya dalam bahasa Java. Pada 14 Juni 2007, SIMBAD berisi informasi untuk 3.824.195 benda dalam 11.200.785 nama yang berbeda, dengan 209.451 rujukan bibliografis dan 5.455.841 kutipan bibliografis. Sebuah asteroid, (1983 VM7) diberi nama sesuai nama pusat data ini. (in)
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) est une base de données astronomiques des objets en dehors du système solaire. Elle est maintenue par le Centre de données astronomiques de Strasbourg et permet aux astronomes de facilement connaître les propriétés de base (coordonnées, magnitudes, parallaxe si elle est disponible) de chacun des objets recensés dans un catalogue astronomique. Simbad contient également tous les noms publiés dans la littérature, permettant ainsi d'identifier un objet astronomique quel que soit son nom. Une équipe de documentalistes s'occupe de vérifier et rentrer les nouveaux objets dans la base. En février 2017, SIMBAD contient plus de 9 millions d'objets avec 24 millions de noms différents, et plus de 327 000 références bibliographiques ont été entrées. Un service similaire pour les objets extra-galactiques (et donc principalement les galaxies) existe aux États-Unis : le NASA/IPAC Extragalactic Database (NED). Simbad a été créé au début des années 1980 en réunissant le Catalog of Stellar Identifications (CSI) et l'Index Bibliographique Stellaire existant au centre informatique de l'observatoire de Meudon en 1979. Sa première version interactive, connue sous le nom de Version 2, est sortie en 1981. En 1990 est sortie la Version 3, développée en langage C sur stations UNIX, elle se trouvait à l'Observatoire astronomique de Strasbourg. À la fin de 2006, la dernière version (4) est sortie. La base tourne maintenant sur le SGBD PostgreSQL et la partie logicielle est entièrement en Java. (fr)
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data, insieme di identificazioni, misure e bibliografia per dati astronomici) è un database astronomico di oggetti esterni al sistema solare. Fu realizzato, ed è attualmente mantenuto, dal Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS), Francia. SIMBAD fu creato unendo il Catalog of Stellar Identifications (CSI) e il Bibliographic Star Index come esistevano al centro di calcolo di Meudon fino al 1979, e poi fu esteso aggiungendo dati da altri cataloghi e articoli accademici.La prima versione online interattiva fu resa disponibile nel 1981. Negli anni SIMBAD è diventato uno strumento di lavoro indispensabile per gli astronomi, perché è un catalogo che unisce le misure astrometriche sugli oggetti celesti con i riferimenti bibliografici agli articoli scritti su di loro. All'11 ottobre 2011, SIMBAD conteneva informazioni su 5.446.342 oggetti con 15.224.536 nomi diversi, 257.763 riferimenti bibliografici e 8.313.370 citazioni bibliografiche. L'asteroide 4692 SIMBAD è stato così chiamato in suo onore. (it)
- SIMBAD(Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data)는 태양계 너머에 있는 천체들을 정리한 데이터베이스이다. 프랑스 (Centre de Données astronomiques de Strasbourg, CDS)가 관리를 맡고 있다. SIMBAD는 1979년 프랑스 무돈 소재 CSI(Catalog of Stellar Identifications)와 BSI(Bibliographic Star Index)를 통합하여 만든 것이며, 기타 학술 논문 및 추가 자료를 덧붙여 보강했다. 버전 2로 알려진 최초의 온라인판은 1981년 제작되었다. 버전 3는 C 언어로 개발되었으며 1990년 가동을 시작했으며 스트라스부르 천문대 소재 유닉스 컴퓨터로 구동 중이다. 2006년 가을 버전 4 및 지원 소프트웨어가 개발되었으며 현재 PostgresQL에 저장되어 있다. 자바 언어로 모든 프로그램이 작성되어 있다. 2017년 3월 20일자로 SIMBAD에는 2456만 9897개의 식별자, 911만 3921개의 천체, 32만 8647개의 서지 목록, 1558만 132개의 서지 인용이 실려 있다. 소행성 (1983 VM7)는 SIMBAD의 수립을 기념하여 붙인 이름이다. (ko)
- SIMBAD（シンバッド、the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data）は太陽系外の天体のデータベース。フランスにあるストラスブール天文データセンターによって維持運営されている。 SIMBADは、1979年までムードンの計算機センターに存在したCatalog of Stellar Identifications（CSI）とBibliographic Star Index（BSI）を合体して構築され、他の星表や、論文、追加の情報を取り入れることで拡張された。1981年に開発されたVer.2からオンラインで閲覧が可能となった。1990年にリリースされたVer.3はC言語を用いて開発され、のUNIXベースのシステムで運用された。2022年現在はVer.4で運用されており、データはデータベース (DBMS) のPostgreSQLに保存され、Javaで記述されたサポートソフトウェアによって閲覧可能である。2022年6月14日の時点で、13,346,575の天体のデータが収蔵されている。 小惑星 (4692) SIMBADは、SIMBADの書誌データベースとオンラインカタログ検索サービスの構築と維持に貢献したストラスブール天文データセンターの全てのスタッフの栄誉を称えて命名された。 (ja)
- SIMBAD (ang. Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) – baza danych obiektów astronomicznych spoza Układu Słonecznego sporządzana i zarządzana przez (CDS) we Francji. SIMBAD powstał poprzez połączenie danych z Catalog of Stellar Identifications (CSI) oraz Bibliographic Star Index. CSI do 1979 umieszczony był na komputerze IBM 360/65 w Centrum Komputerowym w Meudon. Komputer ten był połączony za pomocą linii dzierżawionych z wszystkimi francuskimi obserwatoriami astronomicznymi. Baza danych była systematycznie rozszerzana o dane z innych katalogów oraz literatury akademickiej. Po zamknięciu Centrum w Meudon bazę danych gruntownie przebudowano i zainstalowano na komputerze typu mainframe Univac 1110 na Uniwersytecie w Strasburgu. Pierwsza interaktywna wersja on-line (znana jako SIMBAD 2) została udostępniona w 1981. W 1983 bazę danych poszerzono o galaktyki i obiekty niebędące gwiazdami. Wersja 3, opracowana w języku C, została uruchomiona na systemie Unix w Obserwatorium w Strasburgu w 1990 roku. W 2006 powstała czwarta wersja bazy danych (SIMBAD 4), zarządzana przez otwarty system PostgreSQL, a jej oprogramowanie wpierające napisano w całości w Javie. 1 stycznia 2019 baza SIMBAD zawierała informacje o 10 230 869 obiektach występujących pod 34 187 828 różnymi nazwami katalogowymi, zawierała również 352 446 przypisów oraz 18 658 184 cytowania bibliograficzne. Nazwa planetoidy (4692) SIMBAD pochodzi od tego katalogu. (pl)
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data, traduzido para o português como Conjunto de Identificações, Medidas e Bibliografia para Dados Astronômicos) é um banco de dados astronômico de objetos além do sistema Solar. Ele é mantido pelo Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS, traduzido como Centro de dados astronomicos de Estrasburgo), na França. O SIMBAD foi criado a partir da fusão do Catalog of Stellar Identifications (CSI, Catálogo de Identificações Estelares) e o Bibliographic Star Index (Índice Bibliográfico de Estrelas), que existiam no Meudon Computer Centre até 1979, e então se expandiaram com novas fontes de dados de outros catálogos e de literatura acadêmica. Sua primeira versão interativa on-line foi disponibilizada em 1981. Em 14 de junho de 2007, o SIMBAD continha informações de 3,824,195 objetos sob 11,200,785 nomes diferentes, com 209,451 referências bibliográficas e 5,455,841 citações bibligráficas. O SIMBAD pode ser acessado com o software Aladin (também desenvolvido pelo CDS), entre outros meios. (pt)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) är en astronomisk databas med objekt utanför solsystemet. Den drivs av (CDS) i Frankrike. (sv)
- SIMBAD (англ. the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) - астрономічна база даних об'єктів далекого космосу (об'єктів поза межами Сонячної системи). Базою опікується при (Франція). (uk)
- SIMBAD（Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data）是由法國斯特拉斯堡天文台數據資料中心負責和維護的一個天文資料庫，其設置的功能在確認、測量太陽系外天體和收錄相關文獻。 SIMBAD是由（Catalog of Stellar Identifications，CSI）和合併創造出來的。在1979年前，它們只存在於默冬電腦中心。然後，它們額外的從其他目錄和學術文獻擴大了資料來源。在1981年首度提供了網上互動式版本，舊式被稱為V2的版本。V3的版本使用C語言開發，在斯特拉斯堡天文台的UNIX電腦工作站上執行。2006年秋季，在資料庫中看見釋出完全由Java（電腦程式語言）撰寫和支援的軟體的V4版本，現在儲存在PostgreSQL。 截至2011年10月11日，SIMBAD以15,224,536個不同的名稱，以及257,763 參考書目和8,313,370書目引文。 小行星(4692)，1983 VM7，被命名為(4692) SIMBAD。 (zh)
- SIMBAD (англ. Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data — «Набор идентификаторов, измерений и библиографии астрономических данных») — динамическая база данных астрономических объектов, лежащих за пределами Солнечной системы и обновляемая каждый рабочий день. Поддерживается Центром астрономических данных в Страсбурге, Франция. Целью создания SIMBAD является предоставление информации о представляющих интерес астрономических объектах, которые были изучены в научных статьях. База данных предоставляет собой сборник библиографических данных, а также доступную основную информацию, такую, как, природа объекта, его координаты, магнитуды, собственные движения и параллакс, скорость/красное смещение, размер, спектральный или морфологический тип, а также множество названий (идентификаторов), приведённых в литературе. Команда Центра астрономических данных в Страсбурге также проводит перекрёстную идентификацию на основе совместимости нескольких параметров, в пределах достоверных астрометрических данных. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- SIMBAD (siglas del inglés Set of Indications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) es una base de datos astronómica de objetos que se encuentran más allá del sistema solar. Es mantenida por el Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS), Francia. (es)
- Is bunachar sonraí réalteolaíoch na rudaí thar an Grianchóras é SIMBAD (Béarla: Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data, nó Sraith Aitheanta, Tomhas, agus Leabhareolais ar son Sonraí Réalteolaíocha). Connítear leis an (CDS), sa . (ga)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) är en astronomisk databas med objekt utanför solsystemet. Den drivs av (CDS) i Frankrike. (sv)
- SIMBAD (англ. the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) - астрономічна база даних об'єктів далекого космосу (об'єктів поза межами Сонячної системи). Базою опікується при (Франція). (uk)
- SIMBAD（Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data）是由法國斯特拉斯堡天文台數據資料中心負責和維護的一個天文資料庫，其設置的功能在確認、測量太陽系外天體和收錄相關文獻。 SIMBAD是由（Catalog of Stellar Identifications，CSI）和合併創造出來的。在1979年前，它們只存在於默冬電腦中心。然後，它們額外的從其他目錄和學術文獻擴大了資料來源。在1981年首度提供了網上互動式版本，舊式被稱為V2的版本。V3的版本使用C語言開發，在斯特拉斯堡天文台的UNIX電腦工作站上執行。2006年秋季，在資料庫中看見釋出完全由Java（電腦程式語言）撰寫和支援的軟體的V4版本，現在儲存在PostgreSQL。 截至2011年10月11日，SIMBAD以15,224,536個不同的名稱，以及257,763 參考書目和8,313,370書目引文。 小行星(4692)，1983 VM7，被命名為(4692) SIMBAD。 (zh)
- سيمباد (مجموعة المعرفات، والقياسات، والمراجع للمعطيات الفلكية) سيمباد هو قاعدة بيانات فلكية للأجرام ما وراء النظام الشمسي يحتفظ بها مركز ستراسبورغ الفلكي للبيانات (CDS) في فرنسا.تم إنشاؤة بواسطة دمج فهرس معرف النجوم (CSI), وفهرس مراجع النجوم كما وجدت في مركز ميدون الحاسوبي حتى عام 1979، ثم توسعت الببيانات بإضافية مصادر من فهارس أخرى بما فيها المقالات والكتابات الأكاديمية.النسخة التفاعلية الأولى على الإنترنت، والمعروفة باسم الإصدار 2، أعدت في عام 1981, وصدر في عام 1990 الإصدار 3 الذي وضع في لغة C والتي تعمل على أنظمة يونيكس في مرصد ستراسبورغ. وفي خريف عام 2006 شهد إطلاق النسخة 4 من قاعدة البيانات مخزنة حاليا باستخدام نظام بوستجري إس كيو إل والبرمجيات الداعمة مكتوبة الآن بالكامل بالغة الجافا. (ar)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) és una base de dades astronòmica d'objectes situats fora del sistema solar. En té cura el Centre de Dades astronòmiques d'Estrasburg (CDS), França. El 14 de juny de 2007, SIMBAD conté informació de 3.824.195 objectes amb 11.200.785 noms, i 209.451 referències bibliogràfiques i 5.455.841 citacions bibliogràfiques. L'asteroide (4692) SIMBAD (1983 VM₇ rebé el seu nom. (ca)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) je astronomická databáze objektů za hranicemi sluneční soustavy. Její provoz zabezpečuje Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS) ve Francii. Aktuální statistiku počtu objektů a jejich označení v různých katalozích je možné najít na stránkách SIMBADu. (cs)
- SIMBAD (englisch Set of Identifications, Measurements and Bibliography for Astronomical Data; deutsch Datei der Kennzeichnungen, Maße und der Bibliographie für astronomische Größen) ist eine Datenbank der astronomischen Informationen über Objekte innerhalb der Milchstraße. SIMBAD konzentriert sich auf Objekte unserer Milchstraße, eine entsprechende extragalaktische Datensammlung ist die NASA Extragalactic Database (NED). Als Anerkennung wurde der Planetoid (1983 VM7) nach dem Projekt benannt. (de)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements and Bibliography for Astronomical Data) is an astronomical database of objects beyond the Solar System. It is maintained by the Centre de données astronomiques de Strasbourg (CDS), France. JP11 is a star catalogue containing about 4,000 objects. Currently it exists only as a part of the SIMBAD database. As of 1 June 2020, SIMBAD contains information for 5,800,000 stars and about 5,500,000 nonstellar objects (galaxies, planetary nebulae, clusters, novae and supernovae, etc.) The minor planet 4692 SIMBAD was named in its honour. (en)
- SIMBAD (the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) adalah sebuah pusat data benda astronomi di luar tata surya. Dikelola oleh (CDS), Prancis. SIMBAD dibentuk oleh penggabungan Catalog of Stellar Identifications (CSI) dan Bibliographic Star Index yang masuk dalam Meudon Computer Centre hingga 1979, dan kemudian diperluas dengan data sumber tambahan dari katalog dan sastra akademis lain. Versi interaktif daring pertama, dikenal sebagai Version 2, dikeluarkan tahun 1981. Version 3, dibuat dengan bahasa C dan beroperasi pada stasiun UNIX di Strasbourg Observatory, dirilis tahun 1990. Musim gugur 2006, dirilis Version 4 pusat data ini, sekarang disimpan dalam PostgreSQL, dan perangkat lunak pendukung, yang dibuat seluruhnya dalam bahasa Java. (in)
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) est une base de données astronomiques des objets en dehors du système solaire. Elle est maintenue par le Centre de données astronomiques de Strasbourg et permet aux astronomes de facilement connaître les propriétés de base (coordonnées, magnitudes, parallaxe si elle est disponible) de chacun des objets recensés dans un catalogue astronomique. Simbad contient également tous les noms publiés dans la littérature, permettant ainsi d'identifier un objet astronomique quel que soit son nom. Une équipe de documentalistes s'occupe de vérifier et rentrer les nouveaux objets dans la base. (fr)
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data, insieme di identificazioni, misure e bibliografia per dati astronomici) è un database astronomico di oggetti esterni al sistema solare. Fu realizzato, ed è attualmente mantenuto, dal Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS), Francia. L'asteroide 4692 SIMBAD è stato così chiamato in suo onore. (it)
- SIMBAD(Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data)는 태양계 너머에 있는 천체들을 정리한 데이터베이스이다. 프랑스 (Centre de Données astronomiques de Strasbourg, CDS)가 관리를 맡고 있다. SIMBAD는 1979년 프랑스 무돈 소재 CSI(Catalog of Stellar Identifications)와 BSI(Bibliographic Star Index)를 통합하여 만든 것이며, 기타 학술 논문 및 추가 자료를 덧붙여 보강했다. 버전 2로 알려진 최초의 온라인판은 1981년 제작되었다. 버전 3는 C 언어로 개발되었으며 1990년 가동을 시작했으며 스트라스부르 천문대 소재 유닉스 컴퓨터로 구동 중이다. 2006년 가을 버전 4 및 지원 소프트웨어가 개발되었으며 현재 PostgresQL에 저장되어 있다. 자바 언어로 모든 프로그램이 작성되어 있다. 소행성 (1983 VM7)는 SIMBAD의 수립을 기념하여 붙인 이름이다. (ko)
- SIMBAD（シンバッド、the Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data）は太陽系外の天体のデータベース。フランスにあるストラスブール天文データセンターによって維持運営されている。 SIMBADは、1979年までムードンの計算機センターに存在したCatalog of Stellar Identifications（CSI）とBibliographic Star Index（BSI）を合体して構築され、他の星表や、論文、追加の情報を取り入れることで拡張された。1981年に開発されたVer.2からオンラインで閲覧が可能となった。1990年にリリースされたVer.3はC言語を用いて開発され、のUNIXベースのシステムで運用された。2022年現在はVer.4で運用されており、データはデータベース (DBMS) のPostgreSQLに保存され、Javaで記述されたサポートソフトウェアによって閲覧可能である。2022年6月14日の時点で、13,346,575の天体のデータが収蔵されている。 (ja)
- SIMBAD (ang. Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) – baza danych obiektów astronomicznych spoza Układu Słonecznego sporządzana i zarządzana przez (CDS) we Francji. 1 stycznia 2019 baza SIMBAD zawierała informacje o 10 230 869 obiektach występujących pod 34 187 828 różnymi nazwami katalogowymi, zawierała również 352 446 przypisów oraz 18 658 184 cytowania bibliograficzne. Nazwa planetoidy (4692) SIMBAD pochodzi od tego katalogu. (pl)
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data, traduzido para o português como Conjunto de Identificações, Medidas e Bibliografia para Dados Astronômicos) é um banco de dados astronômico de objetos além do sistema Solar. Ele é mantido pelo Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS, traduzido como Centro de dados astronomicos de Estrasburgo), na França. Em 14 de junho de 2007, o SIMBAD continha informações de 3,824,195 objetos sob 11,200,785 nomes diferentes, com 209,451 referências bibliográficas e 5,455,841 citações bibligráficas. (pt)
- SIMBAD (англ. Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data — «Набор идентификаторов, измерений и библиографии астрономических данных») — динамическая база данных астрономических объектов, лежащих за пределами Солнечной системы и обновляемая каждый рабочий день. Поддерживается Центром астрономических данных в Страсбурге, Франция. (ru)
|
