| dbo:abstract
|
- Sant Tirs (mort vers 251) és un sant màrtir venerat al cristianisme. Va morir martiritzat a Sozòpolis de Pisídia (també anomenada Apol·lònia), a Frígia, durant la persecució de Deci, juntament amb Cal·linic i Leuci. La tradició diu que va patir moltes tortures i va ser condemnat a ésser serrat per la meitat. La serra, però, pesava tant que els botxins no van poder fer-la servir; Tirs, igualment, va morir. També venerats com a sants, Leuci d'Apol·lònia va ser penjat, torturat amb un rascle i decapitat; Cal·linic d'Apol·lònia era un sacerdot pagà que va convertir-se en veure el martiri de Tirs i va ser decapitat. (ca)
- Der heilige Thyrsos oder Thyrsus (* womöglich in Apollonia, beim heutigen /Türkei; † um 250 in Apollonia) erlitt unter dem römischen Kaiser Decius (249–251) den Märtyrertod. Nach dem katholischen Kalender wird sein Gedenktag am 14. Dezember gefeiert. (de)
- Tirso (en latín, Thyrsus, en francés, Thyrse, Esmirna, siglo II-Saulieu, 177), fue un diácono cristiano, enviado a la Galia en el siglo II por Policarpo para predicar el Evangelio. (es)
- Thyrse ou Thyrse d'Autun est un diacre chrétien de Smyrne, envoyé en Gaule au IIe siècle par saint Polycarpe pour prêcher l'Évangile. (fr)
- Tirso (en griego antiguo, Θύρσος, romanizado: Thúrsos, literalmente "tirso", "contemplador"; en latín, Thyrsus; en portugués, Tirso; en francés, Thyrse; f Apolonia, c. 251) es venerado como mártir cristiano. (es)
- Thyrse d'Apollonie est un saint des Églises catholique et orthodoxe, lutteur et catéchumène, originaire de Césarée, et mort martyrisé sous Dèce en 251 dans la ville d'apollonie en Phrygie. Son histoire est liée à deux autres martyrs, Lucius, un compatriote, et Callinique, un prêtre païen se convertissant au christianisme. Ils sont célébrés le 14 décembre. (fr)
- Santo Thyrsus atau Thyrsos, (Tirso (Spanyol);(Portugis); Thyrse (Prancis)) (†251), merupakan seorang martir Kristen. Dia dibunuh karena imannya di , Frigia, selama penganiayaan Decius. Leucius (Leukios) dan Callinicus (Kallinikos) menjadi martir dengannya. Tradisi menyatakan bahwa Thyrsos mengalami banyak siksaan dan dijatuhi hukuman untuk digergaji menjadi dua. Namun, gergaji tidak menembus karena menjadi sangat berat sehingga algojo tidak bisa menggunakannya. Santo Leukios, setelah mencela gubernur, Cumbricius, digantung, disiksa di sisi tubuhnya, dan kemudian dipenggal kepalanya. Callinicus, seorang imam pagan, bertobat setelah melihat kemartiran Thyrsos dan juga dipenggal kepalanya. (in)
- Saint Thyrsus /ˈθɜːrsəs/ or Thyrse /ˈθɜːrs/ (Greek: Θύρσος, translit. Thúrsos, literally "thyrsus"; Spanish and Portuguese: Tirso; French: Thyrse; died 251) is venerated as a Christian martyr. He was killed for his faith in Sozopolis (Apollonia), Phrygia, during the persecution of Decius. Leucius /ˈl(j)uːʃəs/ (Λεύκιος Leúkios) and Callinicus /ˌkælɪˈnaɪkəs/ (Καλλίνικος Kallínīkos) were martyred with him. Tradition states that Thyrsus endured many tortures and was sentenced to be sawn in half. However, the saw did not penetrate as it became so heavy that the executioners could not use it. Saint Leucius, after reproaching the governor, Cumbricius, was hanged, harrowed on his sides, and then beheaded. Callinicus, a pagan priest, was converted after seeing the martyrdom of Thyrsus and was also beheaded. (en)
- San Tirso, o Thyrsos o Thyrsus (... – Apollonia, 250 circa), è stato un santo turco.Egli subì il martirio a causa della persecuzione dei cristiani sotto l'imperatore Decio, verso il 250. (it)
- Santo Tirso (em grego: Θύρσος; romaniz.: Thýrsos, literalmente Tirso (i.e.,um bastão envolvido em hera e ramos de videira e encimado por uma pinha; 251) foi um romano do século III, venerado como um mártir cristão. Foi morto por sua fé em Apolônia, Frígia, durante a perseguição de Décio (r. 249–251). Com ele receberam a palma do martírio Lêucio e Calínico. Ainda um catecúmeno, a tradição afirma que Tirso foi sentenciado a cruéis torturas depois de recusar-se a oferecer sacrifícios aos ídolos e foi condenado a ser serrado ao meio. No entanto, a serra não penetrou porque ficou tão pesada que os algozes não podiam usá-la. Citando as palavras do profeta Jeremias (Jeremias 2:27), ele ridicularizou aqueles que cultuavam madeira e pedra. Suas pernas e braços foram arrancados e seus dentes, despedaçados com um martelo. São Lêucio, após reprovar o governador Cumbricius, foi enforcado, teve seu corpo destroçado e então decapitado. Calínico, um sacerdote pagão, impressionado com a constância do mártir, foi convertido após ver o martírio e também foi decapitado. (pt)
- Фирс (др.-греч. Θύρσος) — мученик, пострадавший в период гонений Деция (249—251). Фирс — родом из , пострадал при Деции, за обличение правителя области Кумврикия (др.-греч. Κουμβρίκιος) в жестокости по отношению к христианам. Заключенный в темницу, Фирс получил свободу по смерти Деция и скончался в Аполлониаде, вместе с мучениками и Каллиником. Около 397 года построил за стенами Константинополя великолепный храм Фирса, в котором были положены его мощи. Другой храм был построен Юстинианом близ Елениановых, недалеко от рынка Феодосия. (ru)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4046 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attributes
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Statue of Saint Tirso Basilica of St. Paulinus, Trier (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:feastDay
|
- 0001-01-28 (xsd:gMonthDay)
- Dec 14, Aug 17 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:patronage
| |
| dbp:titles
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sant Tirs (mort vers 251) és un sant màrtir venerat al cristianisme. Va morir martiritzat a Sozòpolis de Pisídia (també anomenada Apol·lònia), a Frígia, durant la persecució de Deci, juntament amb Cal·linic i Leuci. La tradició diu que va patir moltes tortures i va ser condemnat a ésser serrat per la meitat. La serra, però, pesava tant que els botxins no van poder fer-la servir; Tirs, igualment, va morir. També venerats com a sants, Leuci d'Apol·lònia va ser penjat, torturat amb un rascle i decapitat; Cal·linic d'Apol·lònia era un sacerdot pagà que va convertir-se en veure el martiri de Tirs i va ser decapitat. (ca)
- Der heilige Thyrsos oder Thyrsus (* womöglich in Apollonia, beim heutigen /Türkei; † um 250 in Apollonia) erlitt unter dem römischen Kaiser Decius (249–251) den Märtyrertod. Nach dem katholischen Kalender wird sein Gedenktag am 14. Dezember gefeiert. (de)
- Tirso (en latín, Thyrsus, en francés, Thyrse, Esmirna, siglo II-Saulieu, 177), fue un diácono cristiano, enviado a la Galia en el siglo II por Policarpo para predicar el Evangelio. (es)
- Thyrse ou Thyrse d'Autun est un diacre chrétien de Smyrne, envoyé en Gaule au IIe siècle par saint Polycarpe pour prêcher l'Évangile. (fr)
- Tirso (en griego antiguo, Θύρσος, romanizado: Thúrsos, literalmente "tirso", "contemplador"; en latín, Thyrsus; en portugués, Tirso; en francés, Thyrse; f Apolonia, c. 251) es venerado como mártir cristiano. (es)
- Thyrse d'Apollonie est un saint des Églises catholique et orthodoxe, lutteur et catéchumène, originaire de Césarée, et mort martyrisé sous Dèce en 251 dans la ville d'apollonie en Phrygie. Son histoire est liée à deux autres martyrs, Lucius, un compatriote, et Callinique, un prêtre païen se convertissant au christianisme. Ils sont célébrés le 14 décembre. (fr)
- Santo Thyrsus atau Thyrsos, (Tirso (Spanyol);(Portugis); Thyrse (Prancis)) (†251), merupakan seorang martir Kristen. Dia dibunuh karena imannya di , Frigia, selama penganiayaan Decius. Leucius (Leukios) dan Callinicus (Kallinikos) menjadi martir dengannya. Tradisi menyatakan bahwa Thyrsos mengalami banyak siksaan dan dijatuhi hukuman untuk digergaji menjadi dua. Namun, gergaji tidak menembus karena menjadi sangat berat sehingga algojo tidak bisa menggunakannya. Santo Leukios, setelah mencela gubernur, Cumbricius, digantung, disiksa di sisi tubuhnya, dan kemudian dipenggal kepalanya. Callinicus, seorang imam pagan, bertobat setelah melihat kemartiran Thyrsos dan juga dipenggal kepalanya. (in)
- San Tirso, o Thyrsos o Thyrsus (... – Apollonia, 250 circa), è stato un santo turco.Egli subì il martirio a causa della persecuzione dei cristiani sotto l'imperatore Decio, verso il 250. (it)
- Фирс (др.-греч. Θύρσος) — мученик, пострадавший в период гонений Деция (249—251). Фирс — родом из , пострадал при Деции, за обличение правителя области Кумврикия (др.-греч. Κουμβρίκιος) в жестокости по отношению к христианам. Заключенный в темницу, Фирс получил свободу по смерти Деция и скончался в Аполлониаде, вместе с мучениками и Каллиником. Около 397 года построил за стенами Константинополя великолепный храм Фирса, в котором были положены его мощи. Другой храм был построен Юстинианом близ Елениановых, недалеко от рынка Феодосия. (ru)
- Saint Thyrsus /ˈθɜːrsəs/ or Thyrse /ˈθɜːrs/ (Greek: Θύρσος, translit. Thúrsos, literally "thyrsus"; Spanish and Portuguese: Tirso; French: Thyrse; died 251) is venerated as a Christian martyr. He was killed for his faith in Sozopolis (Apollonia), Phrygia, during the persecution of Decius. Leucius /ˈl(j)uːʃəs/ (Λεύκιος Leúkios) and Callinicus /ˌkælɪˈnaɪkəs/ (Καλλίνικος Kallínīkos) were martyred with him. Tradition states that Thyrsus endured many tortures and was sentenced to be sawn in half. However, the saw did not penetrate as it became so heavy that the executioners could not use it. Saint Leucius, after reproaching the governor, Cumbricius, was hanged, harrowed on his sides, and then beheaded. Callinicus, a pagan priest, was converted after seeing the martyrdom of Thyrsus and was also (en)
- Santo Tirso (em grego: Θύρσος; romaniz.: Thýrsos, literalmente Tirso (i.e.,um bastão envolvido em hera e ramos de videira e encimado por uma pinha; 251) foi um romano do século III, venerado como um mártir cristão. Foi morto por sua fé em Apolônia, Frígia, durante a perseguição de Décio (r. 249–251). Com ele receberam a palma do martírio Lêucio e Calínico. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Tirs de Sozòpolis (ca)
- Thyrsos (Märtyrer) (de)
- Tirso de Apolonia (es)
- Tirso de Saulieu (es)
- Thyrse d'Apollonie (fr)
- Thyrsos (in)
- Tirso (santo) (it)
- Thyrse d'Autun (fr)
- Saint Thyrsus (en)
- Tirso de Apolônia (pt)
- Фирс Кесарийский (ru)
- Фирс Галльский (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
