dbo:abstract
|
- سلوى بكر (ولدت في القاهرة سنة 1949) هي روائية وناقدة مصرية، يدور الكثير من أعمالها الأدبية في أجواء تاريخية. (ar)
- Salwa Bakr (àrab: سلوى بكر, Salwà Bakr) (el Caire, 1949) és una novel·lista, periodista i escriptora de contes egipcia. Filla d'un treballador ferroviari, Bakr va llicenciar-se en direcció d'empreses i crítica literària després de graduar-se en periodisme. Va començar a escriure a mitjans del 1970, i el 1985 va autoeditar la seva primera col·lecció d'històries curtes (زينات في جنازة الرئيس, Zīnāt fī janāzat ar-raʾīs, ‘Zinat al funeral del president’) , però el seu èxit fou tal que posteriorment no va tenir problemes per trobar editors. La seva obra principal és البشموري, Al-baxmūrī, ‘El de Bashmour’, considerada una de les cent millors novel·les àrabs per la . Ha estat traduïda al castellà: Las artimañas de los hombres y otras historias i El carro dorado. (ca)
- Salwa Bakr (arabisch سلوى بكر) (* 1949 in Kairo) ist eine ägyptische Schriftstellerin, die 1993 mit dem Literaturpreis der Deutschen Welle ausgezeichnet wurde. Ihre Romane und Erzählungen handeln häufig von der Situation der Frauen im Ägypten von heute. (de)
- Salwa Bakr (arabieraz: سلوى بكر; Kairo, 1949) egiptoar idazlea da. Bakr da Egiptoko tradizio literario moderno aberatsenetakoa duen idazle garaikidea eta Egiptoko eleberri eta kontakizun laburren egile ospetsuenetakoa. Enpresa administrazioko ikasketak eta kritika literariokoak egin zituen, eta kazetaritzan hasi zen, ondoren, lanean. Hiru bilduma eman ditu argitara kontakizun laburrez osatuak, eta bi eleberri ere idatzi ditu. Bere kontakizun laburrei esker Alemaniako irrati nazionalaren Fikzioko Sari Nagusia eskuratu zuen 1993an. Lan ezagunena 1997an argitara emandako Urrezko orga eleberri satirikoa du, zeinetan kontatzen baititu Nasserren agintaldian Kairoko espetxe batean bizi ziren emakumeen istorioak. Aipagarria du, halaber, Gizonen trikimailuak eta beste kontakizun zenbait (1993). (eu)
- Salwa Bakr, née en 1949, est une femme de lettres égyptienne. (fr)
- Salwa Bakr (born 1949) is an Egyptian critic, novelist and author. She was born in the Matariyya district in Cairo in 1949. Her father was a railway worker. She studied business at Ain Shams University, gaining a BA degree in 1972. She went on to earn another BA in literary criticism in 1976, before embarking on a career in journalism. She worked as a film and theatre critic for various Arabic newspapers and magazines. Bakr lived in Cyprus for a few years with her husband before returning to Egypt in the mid-1980s. Bakr's father died early, leaving her mother a poor widow. Her work often deals with the lives of the impoverished and the marginalized. In his collection of short stories by Arab writers, the Serbian literary critic Srpko Leštarić wrote: "Part of Salwa Bakr’s popularity lies in her being a counterforce to the conservative voices which challenge her work because they feel threatened by it." In particular, many of her stories deal with the problems of women of different social levels in Egyptian society, as exemplified in the stories told by women inmates of a prison in her novel The Golden Chariot. In 1985, she published her first collection of short stories, Zinat at the President's Funeral, which was an immediate success. She has published several collections of short stories and novels since. Her debut novel of 1993 was called Wasf al-Bulbul (The Description of the Nightingale). (en)
- Salwa Bakr (arabiska سلوى بكر), född 1949 i Mataria i Kairo, är en egyptisk författare och journalist. (sv)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4880 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- سلوى بكر (ولدت في القاهرة سنة 1949) هي روائية وناقدة مصرية، يدور الكثير من أعمالها الأدبية في أجواء تاريخية. (ar)
- Salwa Bakr (àrab: سلوى بكر, Salwà Bakr) (el Caire, 1949) és una novel·lista, periodista i escriptora de contes egipcia. Filla d'un treballador ferroviari, Bakr va llicenciar-se en direcció d'empreses i crítica literària després de graduar-se en periodisme. Va començar a escriure a mitjans del 1970, i el 1985 va autoeditar la seva primera col·lecció d'històries curtes (زينات في جنازة الرئيس, Zīnāt fī janāzat ar-raʾīs, ‘Zinat al funeral del president’) , però el seu èxit fou tal que posteriorment no va tenir problemes per trobar editors. La seva obra principal és البشموري, Al-baxmūrī, ‘El de Bashmour’, considerada una de les cent millors novel·les àrabs per la . Ha estat traduïda al castellà: Las artimañas de los hombres y otras historias i El carro dorado. (ca)
- Salwa Bakr (arabisch سلوى بكر) (* 1949 in Kairo) ist eine ägyptische Schriftstellerin, die 1993 mit dem Literaturpreis der Deutschen Welle ausgezeichnet wurde. Ihre Romane und Erzählungen handeln häufig von der Situation der Frauen im Ägypten von heute. (de)
- Salwa Bakr (arabieraz: سلوى بكر; Kairo, 1949) egiptoar idazlea da. Bakr da Egiptoko tradizio literario moderno aberatsenetakoa duen idazle garaikidea eta Egiptoko eleberri eta kontakizun laburren egile ospetsuenetakoa. Enpresa administrazioko ikasketak eta kritika literariokoak egin zituen, eta kazetaritzan hasi zen, ondoren, lanean. Hiru bilduma eman ditu argitara kontakizun laburrez osatuak, eta bi eleberri ere idatzi ditu. Bere kontakizun laburrei esker Alemaniako irrati nazionalaren Fikzioko Sari Nagusia eskuratu zuen 1993an. Lan ezagunena 1997an argitara emandako Urrezko orga eleberri satirikoa du, zeinetan kontatzen baititu Nasserren agintaldian Kairoko espetxe batean bizi ziren emakumeen istorioak. Aipagarria du, halaber, Gizonen trikimailuak eta beste kontakizun zenbait (1993). (eu)
- Salwa Bakr, née en 1949, est une femme de lettres égyptienne. (fr)
- Salwa Bakr (arabiska سلوى بكر), född 1949 i Mataria i Kairo, är en egyptisk författare och journalist. (sv)
- Salwa Bakr (born 1949) is an Egyptian critic, novelist and author. She was born in the Matariyya district in Cairo in 1949. Her father was a railway worker. She studied business at Ain Shams University, gaining a BA degree in 1972. She went on to earn another BA in literary criticism in 1976, before embarking on a career in journalism. She worked as a film and theatre critic for various Arabic newspapers and magazines. Bakr lived in Cyprus for a few years with her husband before returning to Egypt in the mid-1980s. (en)
|
rdfs:label
|
- سلوى بكر (ar)
- Salwa Bakr (ca)
- Salwa Bakr (de)
- Salwa Bakr (eu)
- Salwa Bakr (fr)
- Salwa Bakr (en)
- Salwa Bakr (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:editing
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:editing
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |