| dbo:abstract
|
- سنفورة (بالإنجليزية: smurfette) هي شخصية خيالية وواحدة من أبطال المسلسل الهزلي السنافر، قام شرشبيل الساحر الشرير بصنعها للتجسُّس على السنافر وخِداعهم، لكنها أرادت أن تصبح سنفورةً حقيقية فقام بابا سنفور بإلقاء تعويذة عليها غيرت شعرها من الأسود إلى الأشقر كعلامة على تحولها وجعلها طيبة، وهي الانثى الوحيدة بين السنافر. (ar)
- La Barrufeta és un personatge femení de ficció d'animació d'Els barrufets, creat per Peyo, i apareix per primera vegada a la revista Spirou nº1459 (1966), modelada en Brigitte Bardot. A la ficció va ser creada per en amb argila i un encanteri, amb la finalitat de ser molt dolenta i emprar els seus encants per tal d'engelosir i crear competència entre els barrufets; assegurant, d'aquesta manera, la destrucció d'aquests éssers. El bruixot la va deixar abandonada al bosc i el la va portar al llogaret Barrufet; allà va fer tantes entremaliadures que ningú la va poder suportar gaire més temps. El es va compadir de la Barrufeta, ja que volia ser com la resta de barrufets, i la va convertir en una bella barrufeta. Aquest personatge sempre ha estat motiu de conflicte i desequilibri en una societat que acostuma a compartir-ho tot. La Barrufeta no parla el llenguatge barrufet, sino que parla com un humà. És també una de les quatre dones del llogaret, però va ser la primera que va aparèixer a la sèrie. Té trets més delicats que els altres: el cabell ondulat, ros, llarg i les pestanyes llargues. Sempre porta un vestit blanc i tacons alts del mateix color que el vestit. El seu interès se centra, principalment, a tenir cura i estimar els barrufets. Li agraden les flors i les conrea al seu jardí. Tots els barrufets són amics seus, però a qui més estima és al Vanitós i també al petit barrufet. Alguns barrufets, el inclòs, s'han enamorat de la Barrufeta i li han demanat en matrimoni, encara que de qui està enamorada de veritat és del . A la pel·lícula Els Barrufetsː (The Smurfs: A Christmas Carol), inspirada en l'obra homònima de Charles Dickens, la Barrufeta exerceix el paper de Barrufet del Nadal Passat, i mostra al els efectes de la seva negativa a participar en la celebració del Nadal. (ca)
- Šmoulinka je jedna z hlavních postav v komiksu, televizním seriálu a filmu Šmoulové. Stvořil ji pomocí kouzla Gargamel, aby Šmouly špehovala a škodila jim, ale brzy se přidala na jejich stranu. Je to jediná ženská postava mezi Šmouly, později k ní přibylo jen děvče Sašetka. Její zálibou je pěstovat kytky okolo svého domku. (cs)
- La Schtroumpfette est un personnage de fiction de la série de bande dessinée Les Schtroumpfs, créée par Peyo. Elle apparaît pour la première fois en 1967 dans l'album La Schtroumpfette. (fr)
- Smurfette (French: La Schtroumpfette) is one of the protagonists from the comic strip The Smurfs. Smurfette was created by the evil wizard Gargamel, the Smurfs' archenemy, in order to spy on them and sow jealousy. However, she decides that she wants to be a real Smurf and Papa Smurf casts a spell that changes her hair from black to blonde as a sign of her transformation. She was the only female Smurf until the creation of Sassette. A Granny Smurf was also later introduced, although it is unclear how she was created. Thierry Culliford, the son of the comics' creator, Peyo, and current head of the Studio Peyo, announced in 2008 that more female Smurfs would be introduced in the stories. Smurfette has stereotypical feminine features, with long blonde wavy hair, long eyelashes, and wears a white dress and white high heels. She is the love interest of almost every Smurf. (en)
- Smurfin is een personage uit de strip- en tekenfilmreeks De Smurfen. Ze was de eerste vrouwelijke Smurf in het Smurfendorp. Later kwamen er meer vrouwelijke Smurfen bij, zoals Sassette en Oma Smurf. (nl)
- Смурфетта (англ. Smurfette, фр. La Schtroumpfette) — героиня мультсериалов, фильмов и комиксов франшизы «Смурфы». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سنفورة (بالإنجليزية: smurfette) هي شخصية خيالية وواحدة من أبطال المسلسل الهزلي السنافر، قام شرشبيل الساحر الشرير بصنعها للتجسُّس على السنافر وخِداعهم، لكنها أرادت أن تصبح سنفورةً حقيقية فقام بابا سنفور بإلقاء تعويذة عليها غيرت شعرها من الأسود إلى الأشقر كعلامة على تحولها وجعلها طيبة، وهي الانثى الوحيدة بين السنافر. (ar)
- Šmoulinka je jedna z hlavních postav v komiksu, televizním seriálu a filmu Šmoulové. Stvořil ji pomocí kouzla Gargamel, aby Šmouly špehovala a škodila jim, ale brzy se přidala na jejich stranu. Je to jediná ženská postava mezi Šmouly, později k ní přibylo jen děvče Sašetka. Její zálibou je pěstovat kytky okolo svého domku. (cs)
- La Schtroumpfette est un personnage de fiction de la série de bande dessinée Les Schtroumpfs, créée par Peyo. Elle apparaît pour la première fois en 1967 dans l'album La Schtroumpfette. (fr)
- Smurfin is een personage uit de strip- en tekenfilmreeks De Smurfen. Ze was de eerste vrouwelijke Smurf in het Smurfendorp. Later kwamen er meer vrouwelijke Smurfen bij, zoals Sassette en Oma Smurf. (nl)
- Смурфетта (англ. Smurfette, фр. La Schtroumpfette) — героиня мультсериалов, фильмов и комиксов франшизы «Смурфы». (ru)
- La Barrufeta és un personatge femení de ficció d'animació d'Els barrufets, creat per Peyo, i apareix per primera vegada a la revista Spirou nº1459 (1966), modelada en Brigitte Bardot. A la ficció va ser creada per en amb argila i un encanteri, amb la finalitat de ser molt dolenta i emprar els seus encants per tal d'engelosir i crear competència entre els barrufets; assegurant, d'aquesta manera, la destrucció d'aquests éssers. El bruixot la va deixar abandonada al bosc i el la va portar al llogaret Barrufet; allà va fer tantes entremaliadures que ningú la va poder suportar gaire més temps. El es va compadir de la Barrufeta, ja que volia ser com la resta de barrufets, i la va convertir en una bella barrufeta. Aquest personatge sempre ha estat motiu de conflicte i desequilibri en una socie (ca)
- Smurfette (French: La Schtroumpfette) is one of the protagonists from the comic strip The Smurfs. Smurfette was created by the evil wizard Gargamel, the Smurfs' archenemy, in order to spy on them and sow jealousy. However, she decides that she wants to be a real Smurf and Papa Smurf casts a spell that changes her hair from black to blonde as a sign of her transformation. She was the only female Smurf until the creation of Sassette. A Granny Smurf was also later introduced, although it is unclear how she was created. Thierry Culliford, the son of the comics' creator, Peyo, and current head of the Studio Peyo, announced in 2008 that more female Smurfs would be introduced in the stories. Smurfette has stereotypical feminine features, with long blonde wavy hair, long eyelashes, and wears a whi (en)
|
