| dbo:abstract
|
- La Statue de la Paix (coréen : 평화의 소녀상, Pyeonghwaui sonyeosang), aussi souvent appelée Sonyeosang (« Statue de Fille ») en coréen ou Statue de Femme de réconfort (慰安婦像, Ianfu-zō) au Japon, est un symbole des victimes de l'esclavage sexuel, connues sous le noms de « femmes de réconfort », par l'Empire du Japon durant la Seconde Guerre mondiale. Elle est érigée pour demander des excuses et comme mémorial. (fr)
- Patung Perdamaian (bahasa Korea: 평화의 소녀상, Pyeonghwaui sonyeosang), sering kali juga disebut Sonyeosang (artinya "Patung Gadis") dalam pengucapan Korea atau Patung Ianfu (慰安婦像 Ianfu-zō) di Jepang, adalah sebuah lambang korban perbudakan seksual, yang dikenal dengan sebutan ianfu, oleh militer Korea pada Perang Vietnam dan militer kekaisaran Jepang pada Perang Dunia II. Patung Perdamaian didirikan untuk menyerukan permintaan maaf dan pengenangan. (in)
- The Statue of Peace (Korean: 평화의 소녀상, Pyeonghwaui sonyeosang; Japanese: 平和の少女像, Heiwano shōjo-zō), often shortened to Sonyeosang in Korean or Shōjo-zō in Japanese (literally "statue of girl") and sometimes called the Comfort Woman Statue (慰安婦像, Ianfu-zō), is a symbol of the victims of sexual slavery, known euphemistically as comfort women, by the Japanese military during World War II (specifically, the period from the beginning of the Second Sino-Japanese War until the end of the Pacific War). The Statue of Peace was first erected in Seoul to urge the Japanese government to apologize to and honour the victims. However, it has since become a site of representational battles among different parties. (en)
- 평화의 소녀상(영어: Statue of Peace) 혹은 위안부 상(일본어: 慰安婦像 이안후조[*])는 일본군 '위안부' 피해자들을 기리고 올바른 역사 인식을 확립하기 위한 예술 (동상)이다. 평화비(平和碑)라는 이름으로 불리기도 한다. 상의 모양은 의자에 앉아있는 모양과 서있는 모양이 대표적이다. (ko)
- 慰安婦像（いあんふぞう）は、旧日本軍慰安婦の少女時代をモチーフとして作成されたとされる銅像である。在韓日本大使館前で挺対協主催の日本軍『慰安婦』問題解決全国行動（水曜デモ）の1000回目を記念して、2011年に日本大使館前に設置したのを皮切りに、大韓民国に多数設置されている。挺対協は2018年に日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯と改称したが、2020年の告発以降から慰安婦支援組織による慰安婦ビジネス、慰安婦像設置を含む慰安婦運動が営利目的であると韓国国内外で認知された。韓国国内でも正義連の不正が国外の慰安婦像撤去原因と海外メディアにも指摘されていることも報道され、慰安婦像設置運動や撤去反対運動をしている親北反日の慰安婦支援団体側の姿勢に否定的な意見が巻き起こっている。国外における設置は韓国系現地人・コミュニティが正義連などの支援を受けながら民族的なアイデンティティを結集するシンボルとして行っている。正義連の理事を務めている夫婦は、2022年5月時点100体近い像で30億ウォン（約2億7000万円）以上を売り上げている。日本側は在韓日本大使館前の慰安婦像は外交関係に関するウィーン条約違反にあたるとし、慰安婦問題日韓合意でも「韓国政府は、日本政府が在韓国日本大使館前の少女像に対し、公館の安寧・威厳の維持の観点から懸念していることを認知し、韓国政府としても、可能な対応方向について関連団体との協議を行う等を通じて、適切に解決されるよう努力する。」と明記されたが、遵守されていない。 (ja)
- 慰安妇像（日语：慰安婦像／いあんふぞう Ianfuzō ?，又稱和平少女像（朝鮮語：평화의 소녀상／平和의 少女像）或簡稱少女像（朝鮮語：소녀상／少女像），是第二次世界大戰期間日本军慰安妇受害者的象徵。設置雕像的目的是要求道歉和紀念，最早出現在韩国首爾的日本駐大韓民國大使館大門對面，其後擴展至世界多處的日本大使館外。主要由韓國民間團體推動，「少女」具有代表性的姿势为坐在椅子上或站立。不少日本輿論批評韓國政府鼓勵相關民間團體設置銅像是鼓吹極端民族主義，加劇反日情緒。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17353 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Statue of Peace. Sad looking Korean woman in traditional garb with clenched fists. Park-like background with tree trunks and leaves on ground. Autumn setting. (en)
|
| dbp:artist
|
- Kim Seo-kyung and Kim Eun-sung (en)
|
| dbp:caption
|
- Statue of Peace from behind, facing the Embassy of Japan (en)
|
| dbp:city
| |
| dbp:completionDate
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Statue de la Paix (coréen : 평화의 소녀상, Pyeonghwaui sonyeosang), aussi souvent appelée Sonyeosang (« Statue de Fille ») en coréen ou Statue de Femme de réconfort (慰安婦像, Ianfu-zō) au Japon, est un symbole des victimes de l'esclavage sexuel, connues sous le noms de « femmes de réconfort », par l'Empire du Japon durant la Seconde Guerre mondiale. Elle est érigée pour demander des excuses et comme mémorial. (fr)
- Patung Perdamaian (bahasa Korea: 평화의 소녀상, Pyeonghwaui sonyeosang), sering kali juga disebut Sonyeosang (artinya "Patung Gadis") dalam pengucapan Korea atau Patung Ianfu (慰安婦像 Ianfu-zō) di Jepang, adalah sebuah lambang korban perbudakan seksual, yang dikenal dengan sebutan ianfu, oleh militer Korea pada Perang Vietnam dan militer kekaisaran Jepang pada Perang Dunia II. Patung Perdamaian didirikan untuk menyerukan permintaan maaf dan pengenangan. (in)
- The Statue of Peace (Korean: 평화의 소녀상, Pyeonghwaui sonyeosang; Japanese: 平和の少女像, Heiwano shōjo-zō), often shortened to Sonyeosang in Korean or Shōjo-zō in Japanese (literally "statue of girl") and sometimes called the Comfort Woman Statue (慰安婦像, Ianfu-zō), is a symbol of the victims of sexual slavery, known euphemistically as comfort women, by the Japanese military during World War II (specifically, the period from the beginning of the Second Sino-Japanese War until the end of the Pacific War). The Statue of Peace was first erected in Seoul to urge the Japanese government to apologize to and honour the victims. However, it has since become a site of representational battles among different parties. (en)
- 평화의 소녀상(영어: Statue of Peace) 혹은 위안부 상(일본어: 慰安婦像 이안후조[*])는 일본군 '위안부' 피해자들을 기리고 올바른 역사 인식을 확립하기 위한 예술 (동상)이다. 평화비(平和碑)라는 이름으로 불리기도 한다. 상의 모양은 의자에 앉아있는 모양과 서있는 모양이 대표적이다. (ko)
- 慰安婦像（いあんふぞう）は、旧日本軍慰安婦の少女時代をモチーフとして作成されたとされる銅像である。在韓日本大使館前で挺対協主催の日本軍『慰安婦』問題解決全国行動（水曜デモ）の1000回目を記念して、2011年に日本大使館前に設置したのを皮切りに、大韓民国に多数設置されている。挺対協は2018年に日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯と改称したが、2020年の告発以降から慰安婦支援組織による慰安婦ビジネス、慰安婦像設置を含む慰安婦運動が営利目的であると韓国国内外で認知された。韓国国内でも正義連の不正が国外の慰安婦像撤去原因と海外メディアにも指摘されていることも報道され、慰安婦像設置運動や撤去反対運動をしている親北反日の慰安婦支援団体側の姿勢に否定的な意見が巻き起こっている。国外における設置は韓国系現地人・コミュニティが正義連などの支援を受けながら民族的なアイデンティティを結集するシンボルとして行っている。正義連の理事を務めている夫婦は、2022年5月時点100体近い像で30億ウォン（約2億7000万円）以上を売り上げている。日本側は在韓日本大使館前の慰安婦像は外交関係に関するウィーン条約違反にあたるとし、慰安婦問題日韓合意でも「韓国政府は、日本政府が在韓国日本大使館前の少女像に対し、公館の安寧・威厳の維持の観点から懸念していることを認知し、韓国政府としても、可能な対応方向について関連団体との協議を行う等を通じて、適切に解決されるよう努力する。」と明記されたが、遵守されていない。 (ja)
- 慰安妇像（日语：慰安婦像／いあんふぞう Ianfuzō ?，又稱和平少女像（朝鮮語：평화의 소녀상／平和의 少女像）或簡稱少女像（朝鮮語：소녀상／少女像），是第二次世界大戰期間日本军慰安妇受害者的象徵。設置雕像的目的是要求道歉和紀念，最早出現在韩国首爾的日本駐大韓民國大使館大門對面，其後擴展至世界多處的日本大使館外。主要由韓國民間團體推動，「少女」具有代表性的姿势为坐在椅子上或站立。不少日本輿論批評韓國政府鼓勵相關民間團體設置銅像是鼓吹極端民族主義，加劇反日情緒。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Statue de la Paix (fr)
- Patung Perdamaian (in)
- 평화의 소녀상 (ko)
- 慰安婦像 (ja)
- Statue of Peace (en)
- 慰安妇少女铜像 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_in_Berlin-Moabit_08.jpg){kind=link}
