| dbo:abstract
|
- Der Begriff Wasserrettung umfasst alle Hilfemaßnahmen bei Bade-, Boots- und Eisunfällen sowie Flugunfällen im Wasser. (de)
- Salvamento acuático es el conjunto de conocimientos, normas y destrezas empleados para la efectiva vigilancia, protección y atención de las personas que acuden a las diferentes áreas acuáticas de deporte y recreación de uso público, y que pueden caer en una situación de peligro que amenace su vida. También se puede utilizar para los casos de inundaciones.En Canadá , cualquier organismo de tamaño significativo de agua, ya sea en pleno verano o en invierno, se considera agua fría. A pesar de que varios organismos responden a este tipo de rescates, incluyendo la policía , bomberos y servicios médicos de emergencia , sus funciones, responsabilidades y nivel de formación de un rescate tan técnica son bastante diferentes. Como tal, una de las mejores prácticas será identificar y adoptar estándares de la industria que incluyen formación y equipos específicos. Esto apoya la opinión de que cualquier persona que entra en el agua con el propósito de rescate debe estar capacitado para el nivel de un técnico de rescate. [1] El personal directamente relacionado con el apoyo deben estar calificados para un mínimo de un nivel de operaciones, mientras que todos los demás que trabajan en y alrededor de la escena debe contener un mínimo de un título de la conciencia. Al igual que con cualquier disciplina de rescate, el conocimiento y la habilidad que se requiere para llevar a cabo un rescate no está perfectamente embalados. Por ejemplo, en el desempeño de un rescate en el agua de superficie, un equipo de rescate puede utilizar muchas habilidades que incluyen técnicas de búsqueda, cuerda de trabajo y el aparejo, la atención al paciente de emergencia, y un conocimiento funcional del espacio confinado, agua rápida, y la recuperación de buceo. Por lo tanto, un equipo de rescate efectiva se entrenó con múltiples disciplinas técnicas. En Canadá, el estándar para el rescate profesional es la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA 1006). Este estándar es utilizado por el servicio de bomberos y otras agencias de rescate de servicio público profesional. El acceso y Rescate de Canadá ofrece programas compatible con un instructor de formación de la NFPA a estas agencias de servicios públicos. El salvamento acuático consta de tres aspectos, que son: 1.
* Seguridad acuática: son las normas y regulaciones de seguridad; visibles o no; que procuran que la conducta de los usuarios de determinada área de baño se manejen acorde a las mismas. 2.
* Salvamento preventivo: es la acción de anticipar las situaciones de riesgo para mitigar su ocurrencia, basándose en las normas, o utilizando llamados de atención con letreros o señales. 3.
* Rescate acuático: en el peor de los casos, es la acción de entrar al agua en medio de situación de riesgo, acercarse a la(s) persona(s) en condición de peligro, tomarla(s) apropiadamente y estabilizarlas, sacarla(s) del medio acuático y brindarle(s) los primeros auxilios de emergencia, hasta que llegue la asistencia médica o pueda ser trasladada a un centro hospitalario de atención. Todo esto forma parte del trabajo de los guardavidas. (es)
- Surface water rescue is defined as the rescue of a person who is afloat on the surface of a body of water. Within Canada, any significant sized body of water, whether in mid-summer or winter, is considered cold water. Although multiple agencies respond to such rescues, including police, fire department, and emergency medical services, their functions, responsibilities, and level of training for such a technical rescue are quite different. As such, a best-practice will identify and adopt industry standards that include specific training and equipment. This supports the opinion that any individual entering the water for the purpose of rescue should be trained to the level of a . Personnel directly involved with support should be qualified to a minimum of an operations level while everyone else working in and around the scene should hold a minimum of an awareness qualification. As with any rescue discipline, the knowledge and skill required to perform a rescue is not neatly packaged. For example, while performing a surface water rescue, a rescue team may utilize many skills that include search techniques, rope-work and rigging, emergency patient care, and a functional knowledge of confined space, swift-water, and dive recovery. Therefore, an effective rescue team will be trained with multiple technical disciplines. In Canada, the standard for professional rescue is the National Fire Protection Association (NFPA 1006). This standard is used by the fire service and other professional public service rescue agencies. delivers NFPA compliant instructor-training programs to these public service agencies. (en)
- Le sauvetage aquatique est un ensemble de savoirs et de techniques destinés à éviter les noyades. L'eau, si elle est un élément porteur de vie (eau potable, irrigation, pêche) et un lieu de loisirs et de détente, est également un environnement dangereux où peuvent arriver de nombreux accidents, telles que les noyades, hypothermies et hydrocutions. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff Wasserrettung umfasst alle Hilfemaßnahmen bei Bade-, Boots- und Eisunfällen sowie Flugunfällen im Wasser. (de)
- Le sauvetage aquatique est un ensemble de savoirs et de techniques destinés à éviter les noyades. L'eau, si elle est un élément porteur de vie (eau potable, irrigation, pêche) et un lieu de loisirs et de détente, est également un environnement dangereux où peuvent arriver de nombreux accidents, telles que les noyades, hypothermies et hydrocutions. (fr)
- Salvamento acuático es el conjunto de conocimientos, normas y destrezas empleados para la efectiva vigilancia, protección y atención de las personas que acuden a las diferentes áreas acuáticas de deporte y recreación de uso público, y que pueden caer en una situación de peligro que amenace su vida. También se puede utilizar para los casos de inundaciones.En Canadá , cualquier organismo de tamaño significativo de agua, ya sea en pleno verano o en invierno, se considera agua fría. A pesar de que varios organismos responden a este tipo de rescates, incluyendo la policía , bomberos y servicios médicos de emergencia , sus funciones, responsabilidades y nivel de formación de un rescate tan técnica son bastante diferentes. Como tal, una de las mejores prácticas será identificar y adoptar estándar (es)
- Surface water rescue is defined as the rescue of a person who is afloat on the surface of a body of water. Within Canada, any significant sized body of water, whether in mid-summer or winter, is considered cold water. Although multiple agencies respond to such rescues, including police, fire department, and emergency medical services, their functions, responsibilities, and level of training for such a technical rescue are quite different. As such, a best-practice will identify and adopt industry standards that include specific training and equipment. This supports the opinion that any individual entering the water for the purpose of rescue should be trained to the level of a . (en)
|
