| dbo:abstract
|
- Surch Kotal oder Surkh Kotal (auch Tschaschma-i Schir oder Chashma-i Shir bzw. Sari-i Tschaschma oder Sar-i Chashma) ist eine archäologische Ausgrabungsstätte im heutigen Afghanistan. Bei Grabungen seit den 1950er Jahren sind die Ruinen einer Festung und eines Umgangstempels freigelegt worden, der als eines der Vorbilder für die spätere Entwicklung des indischen Tempels gilt. Die Tempelanlage wurde vom kuschanischen Herrscher Kanischka (reg. etwa um 100–126 n. Chr.) errichtet und diente vermutlich dem dynastischen Kult der Kuschanakönige. (de)
- Surkh Kotal, también conocido como Chashma-i Shir o Sar-i Chashma es un antiguo yacimiento arqueológico ubicado en la parte sur de la región histórica de Bactria, al norte de lo que conforma actualmente Afganistán y a unos dieciocho kilómetros al norte de la ciudad de Puli Khumri, la capital de la provincia de Baghlan. (es)
- Surkh Kotal (persan : سرخکوتل) est un site archéologique d'époque kouchane situé dans le nord de l'Afghanistan. C'est en 1951 que l'attention du directeur de la Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA), Daniel Schlumberger, est attirée sur divers vestiges comportant des inscriptions grecques sur le site de Surkh Kotal, à 19 kilomètres au nord-ouest de Pol-e Khomri. La découverte est d'importance. On découvre en effet que ces inscriptions en grec s'appliquent à une langue jusque-là inconnue que l'on va nommer le bactrien, ce qui montre à l'évidence l'influence grecque sur les souverains kouchans, dont l'empire connaît son apogée avec Kanishka, dont les dates du règne demeurent controversées. Les fouilles de la DAFA sur ce site vont se poursuivre en plusieurs campagnes de 1952 à 1963. Le site de Surkh Kotal se compose d'un haut édifice central surmonté d'un temple dont il ne subsiste que quelques vestiges, auquel on accède par un escalier très raide. Ce temple, selon Daniel Schlumberger, était destiné à célébrer un culte du feu. Il ne s'agissait probablement pas d'un culte "mazdéen", mais plutôt d'un culte indien ou iranien se rattachant peut-être au "feu dynastique kouchan". Le décor de l'ensemble (colonnes, pilastres, chapiteaux), selon l'heureuse expression de Gérard Fussman, peut se caractériser comme "un art oriental habillé à la grecque". Ce sanctuaire principal était flanqué de deux petits temples. L'ensemble était entouré d'une muraille avec cinq tours reliées entre elles par un chemin de ronde. Le site s'étendait sur une superficie totale de 18 hectares. Il aurait été édifié sous Vima Kadphisès (vers 105-127 ?) et restauré une trentaine d'années plus tard par son fils Kanishka. Les inscriptions en bactrien précisaient qu'elles avait été effectuées en l'an un du règne ou de l'ère de Kanishka. Les fouilles ont permis de mettre au jour une statue représentant Kanishka (en fait, la statue était privée de tête et d'une partie du torse). Transportée au musée de Kaboul peu après sa découverte, cette statue a été stupidement martelée par les talibans ; des spécialistes français se sont attachés à la reconstituer. La découverte en 1993 d'une autre inscription en bactrien, à Rabatak, dans la région de Balkh, a confirmé la puissance de l'empire de Kanishka, qui comprenait une grande partie du Tadjikistan et de l'Ouzbékistan, la partie orientale de l'Afghanistan, tout le nord du Pakistan et de l'Inde jusqu'au Bangladesh. À la fin du IIIe siècle ou au début du IVe, les monuments de Surkh Kotal ont été détruits par un incendie ; le site a été provisoirement réoccupé puis définitivement abandonné. (fr)
- Surkh Kotal (Persian: چشمه شیر Chashma-i Shir; also called Sar-i Chashma, is an ancient archaeological site located in the southern part of the region of Bactria, about 18 kilometres (11 mi) north of the city of Puli Khumri, the capital of Baghlan Province of Afghanistan. It is the location of monumental constructions made during the rule of the Kushans. Huge temples, statues of Kushan rulers and the Surkh Kotal inscription, which revealed part of the chronology of early Kushan emperors (also called Great Gara) were all found there. The Rabatak inscription which gives remarkable clues on the genealogy of the Kushan dynasty was also found in the Robatak village just outside the site. The site of Surkh Kotal, excavated between 1952 and 1966 by Prof. Schlumberger of the Délégation Archéologique Française en Afghanistan, is the main site excavated of the Kushan Empire. Some of the site's sculptures were transferred to the National Museum of Afghanistan (also known as the 'Kabul Museum'), the rest of the site was completely looted during the Afghan Civil War. The most famous artifacts of this site are the Surkh Kotal inscriptions, the statue of King Kanishka and the fire altar. The statue of the king was destroyed during the Taliban wave of iconoclasm in February–March 2001, but has been restored by French conservationists. The three artifacts are currently on display in the Afghan National Museum. (en)
- Surkh Kotal è un antico sito archeologico situato nella Battria meridionale, in quello che oggi è l'Afghanistan, vicino alla città di Pol-e Khomri, capoluogo della provincia di Baghlan. (it)
- Сурх-Котал (перс. سرخکوتل; пушту سور کوتل), также называемый Чашма-и Шир или Сар-и-Чашма, — древний археологический памятник, расположенный в южной части региона Бактрия, примерно в 18 км к северу от города Пули-Хумри, столицы провинции Баглан в Афганистане. Здесь расположены монументальные постройки времен Кушанского царства. Здесь были обнаружены огромные храмы, статуи кушанских правителей и надпись Сурхкоталь, раскрывающая часть хронологии ранних кушанских императоров (также называемых Великими Кушанами). Рабатакская надпись, содержащая замечательные подсказки о генеалогии Кушанской династии была также найдена в деревне Рабатак недалеко от этого места. Место Сурхкоталь, раскопанное между 1952 и 1966 годами профессором Шлюмберже из Французской Археологической Делегации в Афганистане, является основным местом раскопок Кушанской империи. Некоторые скульптуры этого места были переданы Национальному музею Афганистана (также известному как «Кабульский музей»), остальная часть памятника была полностью разграблена во время гражданской войны в Афганистане. Самыми известными артефактами этого места являются надписи Сурхкоталь, статуя царя Канишки и алтарь огня. Статуя короля была разрушена во время волны иконоборчества талибов в феврале — марте 2001 года, но была восстановлена французскими защитниками природы. Три артефакта в настоящее время выставлены в Афганском национальном музее . (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9966 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Surkh Kotal archaeological site (en)
|
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:header
| |
| dbp:image
|
- Staircase, Surkh Kotal, 2–4 century CE.jpg (en)
|
| dbp:perrow
| |
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 36.03608333333333 68.58905
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Surch Kotal oder Surkh Kotal (auch Tschaschma-i Schir oder Chashma-i Shir bzw. Sari-i Tschaschma oder Sar-i Chashma) ist eine archäologische Ausgrabungsstätte im heutigen Afghanistan. Bei Grabungen seit den 1950er Jahren sind die Ruinen einer Festung und eines Umgangstempels freigelegt worden, der als eines der Vorbilder für die spätere Entwicklung des indischen Tempels gilt. Die Tempelanlage wurde vom kuschanischen Herrscher Kanischka (reg. etwa um 100–126 n. Chr.) errichtet und diente vermutlich dem dynastischen Kult der Kuschanakönige. (de)
- Surkh Kotal, también conocido como Chashma-i Shir o Sar-i Chashma es un antiguo yacimiento arqueológico ubicado en la parte sur de la región histórica de Bactria, al norte de lo que conforma actualmente Afganistán y a unos dieciocho kilómetros al norte de la ciudad de Puli Khumri, la capital de la provincia de Baghlan. (es)
- Surkh Kotal è un antico sito archeologico situato nella Battria meridionale, in quello che oggi è l'Afghanistan, vicino alla città di Pol-e Khomri, capoluogo della provincia di Baghlan. (it)
- Surkh Kotal (persan : سرخکوتل) est un site archéologique d'époque kouchane situé dans le nord de l'Afghanistan. C'est en 1951 que l'attention du directeur de la Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA), Daniel Schlumberger, est attirée sur divers vestiges comportant des inscriptions grecques sur le site de Surkh Kotal, à 19 kilomètres au nord-ouest de Pol-e Khomri. À la fin du IIIe siècle ou au début du IVe, les monuments de Surkh Kotal ont été détruits par un incendie ; le site a été provisoirement réoccupé puis définitivement abandonné. (fr)
- Surkh Kotal (Persian: چشمه شیر Chashma-i Shir; also called Sar-i Chashma, is an ancient archaeological site located in the southern part of the region of Bactria, about 18 kilometres (11 mi) north of the city of Puli Khumri, the capital of Baghlan Province of Afghanistan. It is the location of monumental constructions made during the rule of the Kushans. Huge temples, statues of Kushan rulers and the Surkh Kotal inscription, which revealed part of the chronology of early Kushan emperors (also called Great Gara) were all found there. The Rabatak inscription which gives remarkable clues on the genealogy of the Kushan dynasty was also found in the Robatak village just outside the site. (en)
- Сурх-Котал (перс. سرخکوتل; пушту سور کوتل), также называемый Чашма-и Шир или Сар-и-Чашма, — древний археологический памятник, расположенный в южной части региона Бактрия, примерно в 18 км к северу от города Пули-Хумри, столицы провинции Баглан в Афганистане. Здесь расположены монументальные постройки времен Кушанского царства. Здесь были обнаружены огромные храмы, статуи кушанских правителей и надпись Сурхкоталь, раскрывающая часть хронологии ранних кушанских императоров (также называемых Великими Кушанами). Рабатакская надпись, содержащая замечательные подсказки о генеалогии Кушанской династии была также найдена в деревне Рабатак недалеко от этого места. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Surch Kotal (de)
- Surkh Kotal (es)
- Surkh Kotal (fr)
- Surkh Kotal (it)
- Surkh Kotal (en)
- Сурх-Котал (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(68.589050292969 36.036083221436)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
|
- wiki-commons:Special:FilePath/Surkh_Kotal_inscription,_2nd_century_CE.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Surkh_Kotal_inscripti...n,_National_Museum_of_Afghanistan.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Probable_statue_of_Ka...al._Kabul_Museum_(2nd_century_CE).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Buddha_Capitol_2.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Gandhara,_frammento_di_sostegno,_da_surkh_kotl,_II-III_sec.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Gandhara,_merlo,_da_surkh_kotl,_II-III_sec.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Staircase,_Surkh_Kotal,_2–4_century_CE.jpg
|
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
