| dbo:abstract
|
- Els Verds (luxemburguès Déi Gréng) és un partit polític ecologista de Luxemburg. (ca)
- Zelení (lucembursky Déi Gréng, francouzsky Les Verts, německy Die Grünen) je lucemburská politická strana prosazující zelenou politiku. Jsou řádnými členy Evropské strany zelených a Global Greens. (cs)
- Οι Πράσινοι (λουξ. Déi gréng, γαλλ. Les Verts, γερμ. Die Grünen) είναι ένα πράσινο πολιτικό κόμμα του Λουξεμβούργου. Το κόμμα ιδρύθηκε το 1983, ενώ κέρδισε για πρώτη φορά έδρες στη Βουλή των Αντιπροσώπων της χώρας στις εκλογές του 1984, όταν κέρδισε δύο έδρες. Ωστόσο, το 1985, το κόμμα διασπάστηκε στα δύο δημιουργώντας τα κόμματα GLEI (Πράσινη Λίστα, Οικολογική Πρωτοβουλία) και GAP (Πράσινο Εναλλακτικό Κόμμα), τα οποία κέρδισαν από δύο έδρες το καθένα στις εκλογές του 1989. Στις εκλογές του 1994, τα δύο κόμματα κατήλθαν από κοινού και κέρδισαν το 11% των ψήφων και πέντε έδρες στο κοινοβούλιο, ενώ στις ευρωεκλογές του ίδιου έτους κέρδισε μία από τις έξι έδρες που αντιστοιχούν στο Λουξεμβούργο. Στις εκλογές και τις ευρωεκλογές του 1999, οι Πράσινοι διατήρησαν τον ίδιο αριθμό εδρών, αν και η δύναμη του κόμματος έπεσε στο 9%. Στις εκλογές του 2004, το κόμμα κέρδισε δύο επιπλέον έδρες και διατήρησε τη μοναδική του έδρα στις ευρωεκλογές του ιδίου έτους. Το κόμμα υποστηρίζει, μεταξύ άλλων, την μεταρρύθμιση στην οικολογική φορολογία, την χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, την και την ενοποίηση των δαπανών για τις συντάξεις. (el)
- Déi Gréng (deutsch Die Grünen, französisch Les Verts) sind die grüne Partei in Luxemburg. Die Partei wurde am 23. Juni 1983, dem luxemburgischen Nationalfeiertag, gegründet. (de)
- La partio La Verduloj - luksemburge déi gréng, france Les Verts, germane Die Grünen - estas nacia ekologia-alternativa politika partio en Luksemburgo. Ĝi fondiĝis la 23-an de junio 1983. Sur eŭropa nivelo, ekzemple en la parlamento kaj gvida komisiono de la Eŭropa Unio, la partio estas parto de la transnacia Eŭropa Verda Partio kaj de la parlamenta Frakcio de la Verduloj kaj Eŭropa Libera Alianco. (eo)
- Los Verdes (déi gréng en luxemburgués) es un partido político ecologista de Luxemburgo. (es)
- Les Verts (en luxembourgeois : déi gréng) est un parti politique luxembourgeois écologiste. (fr)
- The Greens (Luxembourgish: Déi Gréng, French: Les Verts, German: Die Grünen) is a green political party in Luxembourg. (en)
- Déi Gréng (in het Nederlands: De Groenen) is de groene partij van Luxemburg. De partij werd op 23 juni 1983, de Luxemburgse nationale feestdag, opgericht. Het lukte de partij om het jaar daarop, in 1984, tijdens de parlementsverkiezingen met twee zetels in de Kamer van Afgevaardigden te komen. De Groenen behaalden succes met de Europese Parlementsverkiezingen van 2004. Toen kregen ze 15,2 procent van de stemmen. (Tijdens de Europese verkiezingen van 1999 was dat 10,7 procent.) Tegelijk werden met de verkiezingen voor het Luxemburgs parlement 7 van de 60 zetels gewonnen.In 2005 werd er nog meer succes behaald: tijdens de gemeenteraadsverkiezingen wonnen De Groenen voor de eerste maal een zetel in een Luxemburgse gemeenteraad.Ze leverden toen 5 burgemeesters, 14 schepenen en 41 gemeenteraadsleden. Bij de gemeenteraadsverkiezingen in oktober 2011 behaalden ze 82 raadsleden (+ 33 t.o.v. 2005).In Luxemburg-stad behaalde de partij 18,5 % van de stemmen. (nl)
- 녹색당(룩셈부르크어: Déi Gréng, 프랑스어: Les Verts, 독일어: Die Grünen)은 룩셈부르크의 녹색 정치, 중도좌파 정당이다. 1983년에 설립되었으며 녹색 정치를 지향한다. 녹색당의 경우 민주당 다음으로 네 번째로 의석을 가지고 있다. (ko)
- I Verdi (in lussemburghese: Déi Gréng; in francese: Les Verts; in tedesco: Die Grünen) sono un partito politico attivo in Lussemburgo dal 1995. Il partito si era affermato in realtà già nel 1983 ma, a seguito di alcune divergenze, nel 1985 si era diviso in due formazioni distinte:
* la Lista Verde d'Iniziativa Ecologista (Gréng Lëscht Ekologesch Initiative);
* il Partito di Alternativa Verde (Gréng Alternativ Partei). Dalla riunificazione di questi due soggetti è stato ricostituito il partito originario. Alle elezioni europee del 2019, il partito ha raccolto il 18,91% dei voti, riuscendo a eleggere un eurodeputato Negli ultimi anni, I Verdi si attestano su una media del 15%-18% dei voti. (it)
- Zieloni (luks. déi gréng) – luksemburska partia polityczna należąca do Europejskiej Partii Zielonych powołanej w lutym 2004 w Rzymie. Déi gréng w wyborach do Parlamentu Europejskiego w 2004 wprowadziła swojego przedstawiciela – Claude'a Turmesa – do Parlamentu Europejskiego, który należy do Grupy Zielonych – Wolny Sojusz Europejski – czwartej największej grupie politycznej PE. (pl)
- Зелёные (Люксембургский: Déi Gréng, Французский: Les Verts, Немецкий: Die Grünen) — политическая партия зелёных в Люксембурге. (ru)
- déi gréng (De Gröna) är ett miljöparti i Luxemburg, bildat den 23 juni 1983. Partiet är anslutet till Gröna internationalen (global greens) och European Greens. (sv)
- Os Verdes (em luxemburguês: Déi Gréng; em francês: Les Verts; em alemão: Die Grünen) é um partido político do Luxemburgo, de ideologia ecologista e ambientalista . Fundado em 1983 por pessoas ligadas a grupos ambientalistas, o partido chegou a se dividir, em 1985, em dois partidos: o Partido da Alternativa Verde e a Lista Verde-Iniciativa Ecológica. Em 1994, os dois partidos se reunificaram e refundaram-se com o mesmo, que, foi adoptado originalmente em 1983. Os Verdes tornaram-se um partido com uma base de apoio estável, a rondar os 10 %, sendo que, nas europeias o seu apoio ronda os 15 %. 2013 foi um ano histórico para o partido, dado que, pela primeira vez entrou no governo do Luxemburgo, coligado com o Partido Democrata e o Partido Socialista dos Trabalhadores do Luxemburgo. (pt)
- Зелені (люксемб. Déi Gréng, фр. Les Verts, нім. Die Grünen) — люксембурзька зелена політична партія. Партія була створена у 1983 році. Партія має 7 місць із 60 у парламенті Люксембургу та 1 місце із 6 виділених для Люксембургу в Європарламенті (входить до фракції Зелені — Європейський вільний альянс). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els Verds (luxemburguès Déi Gréng) és un partit polític ecologista de Luxemburg. (ca)
- Zelení (lucembursky Déi Gréng, francouzsky Les Verts, německy Die Grünen) je lucemburská politická strana prosazující zelenou politiku. Jsou řádnými členy Evropské strany zelených a Global Greens. (cs)
- Déi Gréng (deutsch Die Grünen, französisch Les Verts) sind die grüne Partei in Luxemburg. Die Partei wurde am 23. Juni 1983, dem luxemburgischen Nationalfeiertag, gegründet. (de)
- La partio La Verduloj - luksemburge déi gréng, france Les Verts, germane Die Grünen - estas nacia ekologia-alternativa politika partio en Luksemburgo. Ĝi fondiĝis la 23-an de junio 1983. Sur eŭropa nivelo, ekzemple en la parlamento kaj gvida komisiono de la Eŭropa Unio, la partio estas parto de la transnacia Eŭropa Verda Partio kaj de la parlamenta Frakcio de la Verduloj kaj Eŭropa Libera Alianco. (eo)
- Los Verdes (déi gréng en luxemburgués) es un partido político ecologista de Luxemburgo. (es)
- Les Verts (en luxembourgeois : déi gréng) est un parti politique luxembourgeois écologiste. (fr)
- The Greens (Luxembourgish: Déi Gréng, French: Les Verts, German: Die Grünen) is a green political party in Luxembourg. (en)
- 녹색당(룩셈부르크어: Déi Gréng, 프랑스어: Les Verts, 독일어: Die Grünen)은 룩셈부르크의 녹색 정치, 중도좌파 정당이다. 1983년에 설립되었으며 녹색 정치를 지향한다. 녹색당의 경우 민주당 다음으로 네 번째로 의석을 가지고 있다. (ko)
- Zieloni (luks. déi gréng) – luksemburska partia polityczna należąca do Europejskiej Partii Zielonych powołanej w lutym 2004 w Rzymie. Déi gréng w wyborach do Parlamentu Europejskiego w 2004 wprowadziła swojego przedstawiciela – Claude'a Turmesa – do Parlamentu Europejskiego, który należy do Grupy Zielonych – Wolny Sojusz Europejski – czwartej największej grupie politycznej PE. (pl)
- Зелёные (Люксембургский: Déi Gréng, Французский: Les Verts, Немецкий: Die Grünen) — политическая партия зелёных в Люксембурге. (ru)
- déi gréng (De Gröna) är ett miljöparti i Luxemburg, bildat den 23 juni 1983. Partiet är anslutet till Gröna internationalen (global greens) och European Greens. (sv)
- Os Verdes (em luxemburguês: Déi Gréng; em francês: Les Verts; em alemão: Die Grünen) é um partido político do Luxemburgo, de ideologia ecologista e ambientalista . Fundado em 1983 por pessoas ligadas a grupos ambientalistas, o partido chegou a se dividir, em 1985, em dois partidos: o Partido da Alternativa Verde e a Lista Verde-Iniciativa Ecológica. Em 1994, os dois partidos se reunificaram e refundaram-se com o mesmo, que, foi adoptado originalmente em 1983. Os Verdes tornaram-se um partido com uma base de apoio estável, a rondar os 10 %, sendo que, nas europeias o seu apoio ronda os 15 %. 2013 foi um ano histórico para o partido, dado que, pela primeira vez entrou no governo do Luxemburgo, coligado com o Partido Democrata e o Partido Socialista dos Trabalhadores do Luxemburgo. (pt)
- Зелені (люксемб. Déi Gréng, фр. Les Verts, нім. Die Grünen) — люксембурзька зелена політична партія. Партія була створена у 1983 році. Партія має 7 місць із 60 у парламенті Люксембургу та 1 місце із 6 виділених для Люксембургу в Європарламенті (входить до фракції Зелені — Європейський вільний альянс). (uk)
- Οι Πράσινοι (λουξ. Déi gréng, γαλλ. Les Verts, γερμ. Die Grünen) είναι ένα πράσινο πολιτικό κόμμα του Λουξεμβούργου. Το κόμμα ιδρύθηκε το 1983, ενώ κέρδισε για πρώτη φορά έδρες στη Βουλή των Αντιπροσώπων της χώρας στις εκλογές του 1984, όταν κέρδισε δύο έδρες. Ωστόσο, το 1985, το κόμμα διασπάστηκε στα δύο δημιουργώντας τα κόμματα GLEI (Πράσινη Λίστα, Οικολογική Πρωτοβουλία) και GAP (Πράσινο Εναλλακτικό Κόμμα), τα οποία κέρδισαν από δύο έδρες το καθένα στις εκλογές του 1989. Στις εκλογές του 1994, τα δύο κόμματα κατήλθαν από κοινού και κέρδισαν το 11% των ψήφων και πέντε έδρες στο κοινοβούλιο, ενώ στις ευρωεκλογές του ίδιου έτους κέρδισε μία από τις έξι έδρες που αντιστοιχούν στο Λουξεμβούργο. Στις εκλογές και τις ευρωεκλογές του 1999, οι Πράσινοι διατήρησαν τον ίδιο αριθμό εδρών, αν και η (el)
- I Verdi (in lussemburghese: Déi Gréng; in francese: Les Verts; in tedesco: Die Grünen) sono un partito politico attivo in Lussemburgo dal 1995. Il partito si era affermato in realtà già nel 1983 ma, a seguito di alcune divergenze, nel 1985 si era diviso in due formazioni distinte:
* la Lista Verde d'Iniziativa Ecologista (Gréng Lëscht Ekologesch Initiative);
* il Partito di Alternativa Verde (Gréng Alternativ Partei). Dalla riunificazione di questi due soggetti è stato ricostituito il partito originario. Negli ultimi anni, I Verdi si attestano su una media del 15%-18% dei voti. (it)
- Déi Gréng (in het Nederlands: De Groenen) is de groene partij van Luxemburg. De partij werd op 23 juni 1983, de Luxemburgse nationale feestdag, opgericht. Het lukte de partij om het jaar daarop, in 1984, tijdens de parlementsverkiezingen met twee zetels in de Kamer van Afgevaardigden te komen. Bij de gemeenteraadsverkiezingen in oktober 2011 behaalden ze 82 raadsleden (+ 33 t.o.v. 2005).In Luxemburg-stad behaalde de partij 18,5 % van de stemmen. (nl)
|
_logo.png){kind=link}
_logo.png){kind=link}