| dbo:abstract
|
- Der Roman Die rothaarige Frau wurde von Orhan Pamuk verfasst und erschien 2017 in der Übersetzung aus dem Türkischen durch Gerhard Meier erstmals auf Deutsch beim Carl Hanser Verlag. Die Originalausgabe wurde 2016 unter dem Titel Kırmızı Saçlı Kadın vom Verlag Yapı Kredı Yayınları veröffentlicht. Der Roman schildert die Erinnerungen scheinbar aus Perspektive des Ich-Erzählers Cem an ein lang zurück liegendes Ereignis und dessen Auswirkungen auf sein weiteres Leben. Der Autor verknüpft die in der modernen Türkei angesiedelte Handlung mit der griechischen Ödipus-Sage sowie der Sage von Rostam und Sohrab aus dem persischen Nationalepos Schāhnāme. Der Roman ist in drei Teile gegliedert. Der erste Teil umfasst die Kapitel 1 bis 21, der zweite Teil die Kapitel 22 bis 43, der dritte, kurze Teil nennt sich „die rothaarige Frau“. (de)
- La Femme aux cheveux roux (Kirmizi saçli kadin) est le dixième roman de l'écrivain turc Orhan Pamuk, paru en 2016. (fr)
- La donna dai capelli rossi (Kırmızı Saçlı Kadın) è un romanzo dello scrittore turco Orhan Pamuk, Premio Nobel per la letteratura nel 2006. Il romanzo, incentrato sulla relazione padre-figlio, pubblicato in lingua turca nel 2016 e tradotto in italiano l'anno seguente, ha ottenuto nel 2017 il premio letterario internazionale "Lampedusa". (it)
- The Red-Haired Woman is a 2016 novel by Turkish writer Orhan Pamuk. Alex Preston, writing in The Guardian, referred to the novel as "deceptively simple". The novel was translated into English by Ekin Oklap. An abridged translation was read on BBC Radio 4 in 2022. (en)
- Rudowłosa (tur. Kırmızı Saçlı Kadın) – powieść wydana w 2016 roku tureckiego pisarza Orhana Pamuka, laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 2006. Wielowarstwowa powieść psychologiczna o konsekwencjach puczu z 1980 roku, opowieść o trudnościach bycia jednostką w Turcji i tragedii kobiet w tym kraju. (pl)
- «Рыжеволосая женщина» (тур. Kırmızı Saçlı Kadın) — роман турецкого писателя Орхана Памука. Опубликован был на турецком языке в 2016 году; в том же году вышло русское издание в переводе Аполлинарии Аврутиной. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2094 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:name
|
- The Red-Haired Woman (en)
|
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:titleOrig
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Femme aux cheveux roux (Kirmizi saçli kadin) est le dixième roman de l'écrivain turc Orhan Pamuk, paru en 2016. (fr)
- La donna dai capelli rossi (Kırmızı Saçlı Kadın) è un romanzo dello scrittore turco Orhan Pamuk, Premio Nobel per la letteratura nel 2006. Il romanzo, incentrato sulla relazione padre-figlio, pubblicato in lingua turca nel 2016 e tradotto in italiano l'anno seguente, ha ottenuto nel 2017 il premio letterario internazionale "Lampedusa". (it)
- The Red-Haired Woman is a 2016 novel by Turkish writer Orhan Pamuk. Alex Preston, writing in The Guardian, referred to the novel as "deceptively simple". The novel was translated into English by Ekin Oklap. An abridged translation was read on BBC Radio 4 in 2022. (en)
- Rudowłosa (tur. Kırmızı Saçlı Kadın) – powieść wydana w 2016 roku tureckiego pisarza Orhana Pamuka, laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 2006. Wielowarstwowa powieść psychologiczna o konsekwencjach puczu z 1980 roku, opowieść o trudnościach bycia jednostką w Turcji i tragedii kobiet w tym kraju. (pl)
- «Рыжеволосая женщина» (тур. Kırmızı Saçlı Kadın) — роман турецкого писателя Орхана Памука. Опубликован был на турецком языке в 2016 году; в том же году вышло русское издание в переводе Аполлинарии Аврутиной. (ru)
- Der Roman Die rothaarige Frau wurde von Orhan Pamuk verfasst und erschien 2017 in der Übersetzung aus dem Türkischen durch Gerhard Meier erstmals auf Deutsch beim Carl Hanser Verlag. Die Originalausgabe wurde 2016 unter dem Titel Kırmızı Saçlı Kadın vom Verlag Yapı Kredı Yayınları veröffentlicht. Der Roman schildert die Erinnerungen scheinbar aus Perspektive des Ich-Erzählers Cem an ein lang zurück liegendes Ereignis und dessen Auswirkungen auf sein weiteres Leben. Der Autor verknüpft die in der modernen Türkei angesiedelte Handlung mit der griechischen Ödipus-Sage sowie der Sage von Rostam und Sohrab aus dem persischen Nationalepos Schāhnāme. Der Roman ist in drei Teile gegliedert. Der erste Teil umfasst die Kapitel 1 bis 21, der zweite Teil die Kapitel 22 bis 43, der dritte, kurze Teil n (de)
|
| rdfs:label
|
- Die rothaarige Frau (de)
- La Femme aux cheveux roux (fr)
- La donna dai capelli rossi (it)
- Rudowłosa (powieść Orhana Pamuka) (pl)
- Рыжеволосая женщина (ru)
- The Red-Haired Woman (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Red-Haired Woman (en)
- Kırmızı Saçlı Kadın (en)
|
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
